Translation of "hacer la pregunta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Pregunta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La gran pregunta es qué hacer.
The big question is what should be done about it.
Todos nos debemos hacer la misma pregunta.
We must all ask ourselves the same question.
Te estaba por hacer la misma pregunta.
I was about to ask you the same question.
Le puedo hacer una pregunta?
May I ask you a question?
Te puedo hacer una pregunta?
May I ask you a question?
Me gustaría hacer una pregunta.
I'd like to ask a question.
Me gustaría hacer una pregunta.
I would like to ask a question.
Gracias por hacer esta pregunta.
Thank you for asking this question.
Solo quería hacer una pregunta.
I just wanted to ask a question.
Y entonces empecé a hacer la pregunta inversa.
And then I began to ask the reverse question.
Takeshi levantó la mano para hacer una pregunta.
Takeshi raised his hand to ask a question.
Él levantó la mano para hacer una pregunta.
He raised his hand to ask a question.
CA Voy a hacer una pregunta.
CA Actually, let me just ask a question.
Te quiero hacer una sencilla pregunta.
I want to ask you one simple question.
El hombre levantó la mano para hacer una pregunta.
The man raised his hand to ask a question.
Mary quiso hacer una pregunta pero no la hizo.
Mary wanted to ask a question, but she didn't.
Mary quería hacer una pregunta pero no la hizo.
Mary wanted to ask a question, but she didn't.
La pregunta persiste, por qué Tom querría hacer eso?
The question still remains why Tom would want to do that.
Curiosamente, solía hacer la misma pregunta cuando era pequeño.
Interestingly, I asked this question when I was a little kid.
Pero voy a hacer esta pregunta, cuál es la alternativa?
But I will ask the question, what's the alternative?
La pregunta que tenemos es cómo logran hacer alguna cosa?
The question we had is how could they do anything at all?
El asistente le pregunta qué desea hacer...
The wizard asks you what you want to do...
El asistente le pregunta qué desea hacer
The wizard asks you what you want to do
Abrir un torrent sin hacer ninguna pregunta
Open a torrent without asking any questions
Abrir los torrents sin hacer ninguna pregunta.
Open the torrents without asking any questions.
Y esa es la pregunta que les quiero hacer a ustedes.
And that's the question I'd like to ask you.
Así que la pregunta es Cómo podemos hacer que regrese eso?
And so the question is How could we make that back?
Uno de los estudiantes levantó la mano para hacer una pregunta.
One of the students raised his hand to ask a question.
La pregunta que quiero hacer al Comisario Bangemann es muy sencilla.
I would also like to ask the Commissioner whether he can clarify what steps the Commission have taken to
Y así empecé a hacer una pregunta diferente.
And so I began to ask a different question.
Yo alcé mi mano para hacer una pregunta.
I raised my hand to ask a question.
Tom le quiere hacer una pregunta a Mary.
Tom wanted to ask Mary a question.
Tom fue el primero en hacer una pregunta.
Tom was the first one to ask a question.
Qué debo hacer antes de formular una pregunta?
What do I do before I ask?
Y la pregunta que se hizo fue Puedo hacerlo? Se puede hacer?
And the question he had is, Can I do it? Can it be done?
BETTINI (V). (IT) Señor Presidente, quisiera hacer una pregunta a la Comisión.
BETTINI (V). (IT) Mr President, I wish briefly to make a request to the Commission.
Hausmann estaba en lo correcto al hacer esa pregunta.
Hausmann was right to ask that question.
Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.
Please forgive me asking such a personal question.
Y con todo debemos hacer la pregunta todos se benefician en la nueva economía?
And yet we must still ask Is everyone really benefiting in the new economy?
La pregunta de más a la izquierda es la que el estudiante intentó hacer primero.
The leftmost question is the first question that the student attempted.
Si los ojos no brillan, hay que hacer una pregunta.
If the eyes are not shining, you get to ask a question.
Y finalmente vino la pregunta de, cómo hacer frente a la percepción de los docentes?
And finally came the question of, how do you tackle teacher perception?
Ahora, la pregunta que se podría hacer es por qué los niños aprenden tanto?
The question you might ask though is Why do children learn so much?
Por eso quiero hacer una pregunta Cómo debe ser la cultura del siglo XXI?
So I want to ask a question What should culture in the 21st century look like?
AG He rogado por poder conocer la respuesta a esa pregunta. Qué puedo hacer?
AG I have prayed that I would be able to find the answer to that question. What can I do?

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Estallar La Pregunta - Hacer Una Pregunta - Hacer Una Pregunta - Hacer Cualquier Pregunta - Hacer Otra Pregunta - Hacer Estallar Una Pregunta - Pregunta - Evitar La Pregunta - Hizo La Pregunta - Provoca La Pregunta - La Pregunta Final - Por La Pregunta - Hace La Pregunta