Translation of "hacer lo mismo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debo hacer lo mismo? | Should I do that again? |
| Tom debería hacer lo mismo. | Tom should do the same. |
| Lo podemos hacer ya mismo. | We can do it right now. |
| Yo puedo hacer lo mismo. | I can do the same. |
| Podríamos hacer lo mismo con teléfonos. | So we could do that for telephones. |
| Hacer lo mismo usando coincidencia sensible | Do the same but use case sensitive matching |
| Yo lo superé. Tu deberías hacer lo mismo. | I got over it. You should, too. |
| No debiera hacer lo mismo el FMI? | Shouldn t the IMF do likewise? |
| Tom debería hacer lo mismo que yo. | Tom should do the same thing I do. |
| Y decidieron que querían hacer lo mismo. | They decided they wanted to do the same. |
| Podríamos hacer lo mismo con el cáncer. | We could do the same in cancer. |
| Lo mismo deberíamos hacer todos los demás. | So should everyone else. |
| Ritchie Puedes hacer lo mismo? Robot Sí, claro. | Ritchie Can you do the same thing? Robot Yeah, sure. |
| Uno puede hacer lo mismo con un aerosol. | You could do the same with a space spray. |
| Eso es todo lo que puedo hacer ahora mismo. | That's all I can do for now. |
| Así, luego de hacer lo mismo tuve que pintarlo. | So after I've done the same thing, then I have to paint it. |
| Hacer lo mismo leyendo el texto introducido de stdin | Do the same but read input text from stdin |
| Hacer lo mismo, guardando la libreta de direcciones modificada | Do the same but this time really save the changed addressbook |
| Y creo que si una persona puede hacer algo otros pueden hacer lo mismo. | And I think if something is done by one person it can be done by others. |
| Gran Bretaña ahora puede estar por hacer lo mismo otra vez. | Britain may now be poised to do so once again. |
| Los sirios podrían hacer lo mismo desde el Cairo o Beirut. | Syrians in Cairo or Beirut could do the same. |
| Nadie puede hacerlo por ti. Lo tienes que hacer tú mismo. | No one can do it for you. You have to do it for yourself. |
| Y San Francisco pensó que tendría que hacer lo mismo también. | And San Franciscans thought they had to do the same as well. |
| Lo que quiera o pueda hacer el Consejo lo debe decir el mismo Consejo. | The Commission has agreed to this. |
| China espera hacer lo mismo, pero enfrenta un desafío peculiar su tamaño. | China hopes to do the same, but it faces a distinctive challenge its sheer size. |
| Si tomo el lienzo, puedo hacer más o menos lo mismo estirarlo. | If I grab the canvas, I can kind of do the same thing stretch it out. |
| Podemos hacer lo mismo con la energía geotérmica y la energía solar. | We can do the same for geothermal energy and solar power. |
| Ahora están matando uno cada mes, tal vez lo acelerarán para hacer lo mismo cada semana. | Now they are killing one every month, maybe they will speed up to do the same weekly. |
| Animamos a otras iniciativas similares, de todo el mundo, a hacer lo mismo! | We encourage other similar initiatives around the world to do the same! |
| Yo mismo puedo hacer esto. | I can do this myself. |
| Entonces, por qué no hacer lo mismo con otros Estados miembros de la ASEAN? | So why not make similar overtures to other ASEAN states? |
| Abraham ordenó hacer lo mismo a sus hijos varones, y también Jacob Hijos míos! | And this (submission to Allah, Islam) was enjoined by Ibrahim (Abraham) upon his sons and by Ya'qub (Jacob), (saying), O my sons! |
| Abraham ordenó hacer lo mismo a sus hijos varones, y también Jacob Hijos míos! | The same did Abraham enjoin upon his sons, and also Jacob, (saying) O my sons! |
| Abraham ordenó hacer lo mismo a sus hijos varones, y también Jacob Hijos míos! | Abraham enjoined this creed upon his children, and so did Jacob, saying , My children! |
| Abraham ordenó hacer lo mismo a sus hijos varones, y también Jacob Hijos míos! | Abraham left this legacy to his sons and, in turn, so did Jacob saying, God has chosen this religion for you. |
| Abraham ordenó hacer lo mismo a sus hijos varones, y también Jacob Hijos míos! | And the same did Ibrahim enjoin on his sons and (so did) Yaqoub. |
| Abraham ordenó hacer lo mismo a sus hijos varones, y también Jacob Hijos míos! | And this was the legacy that Abraham left to his sons, and so did Jacob Oh my sons! |
| Y lo que puedo hacer es manipularlos con mis dos dedos al mismo tiempo. | And then what I can do is manipulate them with both of my fingers at the same time. |
| que, al igual que todos los algoritmos de Netflix, trata de hacer lo mismo | Pragmatic Chaos is, like all of Netflix algorithms, trying to do the same thing. |
| Por qué no hacer lo mismo con ese ministro corrupto, que también es ciudadano? | Why not do the same to this dubious minister who is doing the same as them, since he is, presumably, a citizen as well. |
| Se puede hacer con amenazas, coerción... palos, se puede hacer con pagos... zanahorias, o se puede hacer que otros quieran lo mismo que uno. | You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want. |
| Intenta hacer tus trabajos tú mismo. | Try and do your homework by yourself. |
| Podías hacer eso por ti mismo? | Were you able to do that by yourself? |
| Pudiste hacer aquello por ti mismo? | Were you able to do that by yourself? |
| He decidido hacer eso yo mismo. | I've decided to do that by myself. |
Búsquedas relacionadas : Lo Mismo - Lo Mismo - Lo Mismo - Mismo Lo - Hacer Yo Mismo - Hacer Uno Mismo - Hacer Mismo Tamaño - Quiero Lo Mismo - Pensado Lo Mismo - Lo Mismo Aqui - Lo Mismo También - Buscando Lo Mismo - Lo Mismo Con