Translation of "hacer más esfuerzos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes. | He used to try very hard to get straight As. |
| Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes. | I used to try really hard to get straight As. |
| h) Los esfuerzos desplegados para hacer efectivo el derecho a la educación | (h) The efforts to implement the right to education |
| Creo que todo el mundo debe hacer esfuerzos para salvar la naturaleza. | I think that everyone has to make efforts to save nature. |
| Los ejecutivos deberían hacer esfuerzos especiales por romper los tabúes, examinar presunciones no cuestionadas y objetar las reglas más sagradas de sus empresas. | Executives should make special efforts to break taboos, examine unchallenged assumptions, and question their businesses most sacred rules. |
| Más esfuerzos para la adaptación a KDE 4 | More KDE 4 porting efforts |
| A fin de asegurar una relación constructiva, ambos bandos deben hacer esfuerzos sobrehumanos. | For a constructive partnership, both sides will have to lean over backward. |
| A pesar de que cada vez más comunidades están comenzando a descubrir las posibilidades de compartir su idioma en línea, se puede hacer mucho más para generar conciencia y destacar estos esfuerzos. | Even though more and more communities are beginning to discover the possibilities of sharing their language online, much more can be done to raise awareness and highlight these efforts. |
| Deberías hacer más ejercicio. | You need to exercise more. |
| Me gustaría hacer más. | I'd like to do more. |
| Qué más quieres hacer? | What else do you want to do? |
| Qué más puedes hacer? | What else can you do? |
| Yo puedo hacer más. | I can do more. |
| Desearía poder hacer más. | I wish I could do more. |
| Qué más podemos hacer? | What else can we do? |
| Necesitamos hacer algo más? | Do we need to do anything else? |
| Qué más deberíamos hacer? | What else should we do? |
| Tenemos que hacer más. | We must do more. |
| Pero quería hacer más! | But I wanted to do more! |
| Va a hacer más y más calor. | It will get warmer and warmer. |
| Y a pesar de todos nuestros mejores esfuerzos e intenciones, los niños siempre van a averiguar cómo hacer las cosas más peligrosas que puedan, en cualquier entorno que puedan. | And despite all of our best efforts and intentions, kids are always going to figure out how to do the most dangerous thing they can, in whatever environment they can. |
| Es más fácil hacer la guerra que hacer la paz. | It's easier to make war than to make peace. |
| Definitivamente, pueden hacer más. quot | They can definitely do more. |
| No puedo hacer nada más. | I can't do anything else. |
| Desearía haber podido hacer más. | I wish there was more I could've done. |
| No sé qué más hacer. | I don't know what else to do. |
| Empieza a hacer más calor. | It's getting hotter. |
| Tengo más trabajo por hacer. | I have more work to do. |
| Puedo hacer eso más tarde? | Can I do this later? |
| Yo quiero hacer algo más. | I want something else to do. |
| No quiero hacer más eso. | I don't want to do that anymore. |
| Mucho más se puede hacer. | Much more can be done. |
| Pero podemos hacer mucho más. | But we can do a lot more. |
| No, decidimos hacer algo más. | No, we decided to do a bit more. |
| Dijo, No puedo hacer más. | He said, I can do nothing more. |
| Los gobiernos podrían arriesgar más esfuerzos en sus fallidas políticas de austeridad. | Governments could double down on their failed austerity policies. |
| Más importante aún, potenciaría los esfuerzos del gobierno por internacionalizar el renminbi. | More important, it would advance the government s efforts to internationalize the renminbi. |
| Observando los constantes esfuerzos de la Comunidad por hacer del África meridional una zona libre de minas terrestres, | Noting the continued efforts of the Community to make Southern Africa a landmine free zone, |
| Los esfuerzos para ofrecer educación universitaria asequible para todos son incluso más problemáticos. | Efforts to make university affordable for all are even more problematic. |
| Pero es necesario hacer mucho más. | But much more needs to be done. |
| Creo que deberíamos hacer algunos más. | I think we should do some more. |
| No tengo nada más que hacer. | I've got no more to do. |
| No puedo hacer más que esto. | I can't do any more than this. |
| Tenemos que hacer más que ayer. | We must do more than yesterday. |
| Tom no sabe qué más hacer. | Tom doesn't know what else to do. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Esfuerzos Razonables - Hacer Grandes Esfuerzos - Hacer Mejores Esfuerzos - Hacer Esfuerzos Razonables - Hacer Esfuerzos A - Hacer Grandes Esfuerzos - Hacer Esfuerzos Para - Hacer Grandes Esfuerzos - Hacer Esfuerzos Conjuntos - Hacer Grandes Esfuerzos - Hacer Más - Hacer Más - Hacer Todos Los Esfuerzos - Hacer Todos Los Esfuerzos