Translation of "hacer más progresos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, Turquía logró hacer grandes progresos en medio de esta región convulsionada. | Yet Turkey has made remarkable strides in the midst of regional upheavals. |
| Y aunque se han logrado progresos importantes en algunas áreas, queda trabajo por hacer en otras. | And, though important progress has been made in some areas, unfinished business remains in others. |
| Como muestran los tres mapas anteriores, a pesar de los grandes progresos realizados, queda mucho por hacer | As the three maps above indicate, although much progress has been made, more is still required |
| Es esencial tener mejores mediciones de estos cambios para poder hacer una evaluación exacta de los progresos económicos. | Better measures for these changes are essential for an accurate assessment of economic progress. |
| Deberías hacer más ejercicio. | You need to exercise more. |
| Me gustaría hacer más. | I'd like to do more. |
| Qué más quieres hacer? | What else do you want to do? |
| Qué más puedes hacer? | What else can you do? |
| Yo puedo hacer más. | I can do more. |
| Desearía poder hacer más. | I wish I could do more. |
| Qué más podemos hacer? | What else can we do? |
| Necesitamos hacer algo más? | Do we need to do anything else? |
| Qué más deberíamos hacer? | What else should we do? |
| Tenemos que hacer más. | We must do more. |
| Pero quería hacer más! | But I wanted to do more! |
| Va a hacer más y más calor. | It will get warmer and warmer. |
| Pronto, los progresos en genética y aún mejor medicina van a hacer que pensemos que vivir 100 años es algo normal. | Soon, genetic breakthroughs and even better medicine are going to allow us to think of 100 as a normal lifespan. |
| Tom está haciendo progresos. | Tom is making progress. |
| Estamos haciendo muchos progresos. | We're making great progress. |
| Evaluación de los progresos | Assessment of progress |
| Evaluar los progresos alcanzados | Assessment of progress made |
| Reconociendo los progresos realizados en el cumplimiento de los compromisos asumidos y de los acuerdos concertados en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, y que todavía queda más por hacer, | Recognizing the progress made in the implementation of the commitments made and agreements reached at the International Conference on Financing for Development and that more remains to be done, |
| Es más fácil hacer la guerra que hacer la paz. | It's easier to make war than to make peace. |
| Definitivamente, pueden hacer más. quot | They can definitely do more. |
| No puedo hacer nada más. | I can't do anything else. |
| Desearía haber podido hacer más. | I wish there was more I could've done. |
| No sé qué más hacer. | I don't know what else to do. |
| Empieza a hacer más calor. | It's getting hotter. |
| Tengo más trabajo por hacer. | I have more work to do. |
| Puedo hacer eso más tarde? | Can I do this later? |
| Yo quiero hacer algo más. | I want something else to do. |
| No quiero hacer más eso. | I don't want to do that anymore. |
| Mucho más se puede hacer. | Much more can be done. |
| Pero podemos hacer mucho más. | But we can do a lot more. |
| No, decidimos hacer algo más. | No, we decided to do a bit more. |
| Dijo, No puedo hacer más. | He said, I can do nothing more. |
| Medición de los progresos realizados | Measurements of achievement |
| Evaluación de los progresos realizados | Assessment of progress |
| Evaluación de los progresos realizados | Assessment of the progress made |
| Pero fue muy interesante, porque conseguí hacer progresos ya que no podía creer hasta qué punto mi forma de actuar modificó mis pensamientos. | But it was really interesting, because I was able to make some progress, because I couldn't believe how much my behavior changed my thoughts. |
| Pero es necesario hacer mucho más. | But much more needs to be done. |
| Creo que deberíamos hacer algunos más. | I think we should do some more. |
| No tengo nada más que hacer. | I've got no more to do. |
| No puedo hacer más que esto. | I can't do any more than this. |
| Tenemos que hacer más que ayer. | We must do more than yesterday. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Progresos Considerables - Hacer Progresos Constantes - Hacer Progresos Reales - Hacer Algunos Progresos - Hacer Grandes Progresos - Hacer Progresos Significativos - Hacer Progresos Sustanciales - Más Progresos Recientes - Hacer Progresos Considerables Hacia - Hacer Más - Hacer Más - Progresos Recientes - Progresos Considerables - Progresos Realizados