No estoy obligado a hacer eso.	I'm not obligated to do that.
Yo fui obligado a hacer el trabajo solo.	I was compelled to do the work alone.
Fui obligado a hacer todo el trabajo solo.	I was compelled to do all the work alone.
El gobierno se vio obligado a hacer cambios en su política exterior.	The government was obliged to make changes in its foreign policy.
Este estará legalmente obligado a hacer depósitos en esa cuenta para cubrir los intereses y el capital de los bonos del BCE.	The member state would then be legally obliged to make deposits into that account to cover the ECB bonds coupons and principal.
Me veo obligado a preguntarme	I am forced to ask myself a question.
No estás obligado a ayudarnos.	You have no obligation to help us.
Fui obligado a aceptar su propuesta.	I was forced to accept her proposal.
Fue obligado a firmar el contrato.	He was compelled to sign the contract.
Me vi obligado a salir ayer.	I was obliged to go out yesterday.
Solo lo hago porque estoy obligado.	I'm only doing it because I'm forced to.
Me siento muy obligado a usted.	I feel very obligated to you.
Tom se sintió obligado a ayudar.	Tom felt obligated to help.
No estoy obligado a decirte eso.	I'm under no obligation to tell you that.
El rey fue obligado a abdicar.	The king was forced to abdicate.
Para la primavera de 2009, sin embargo, Solbes se vio obligado a revertir su curso.	By the spring of 2009, however, Solbes was forced to reverse course.
De lo contrario, Hefazat e Islam se verá obligado a convocar protestas callejeras para detenerlos.	If not, Hefazat e Islam will take to the streets with common people to stop these anti Islamic atheists and be obliged to announce hardline street protests.
Nadie se ve obligado a usar Google.	No one is stuck using Google.
Nadies esta obligado a ser un genio.	Nobody's obliged to be a genius.
Me vi obligado a abandonar el plan.	I was forced to abandon the plan.
Fue obligado a hacerlo contra su voluntad.	He was persuaded to carry it out against his will.
Si no quieres ir, no estás obligado.	If you don't want to go, you don't have to.
Estoy obligado a continuar en mi empleo.	I'm stuck in my job.
Tom se sintió obligado a decir algo.	Tom felt obligated to say something.
Todo jugador está obligado a mantener las reglas.	Every player is under obligation to keep the rules.
Él se vio obligado a volver a Washington.	He was forced to return to Washington.
No solo debes votar, estás obligado a hacerlo.	Not only should you vote, you have an obligation to do so.
Siento como que estoy siendo obligado a ayudarla.	I feel like I am being forced to help her.
Tom se vio obligado a abandonar la misión.	Tom was forced to abandon the mission.
La escasez de alimentos ha obligado a racionar.	Food shortages have led to rationing.
De un momento a otro, fui obligado a tomar una actitud que cambiaría mi vida para siempre.	All at once, I was forced to take an attitude that would change my life forever.
El solicitante no estará obligado a justificar su solicitud .	The applicant is not obliged to state the reasons for the application .
El Estado responsable del hecho internacionalmente ilícito está obligado	The State responsible for the internationally wrongful act is under an obligation
Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete.	The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Usted no está obligado de ninguna manera a ayudarnos.	You have no obligation to help us.
Él se vio obligado a recurrir a la violencia.	He was compelled to resort to violence.
Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.	No one may be compelled to belong to an association.
Lo que mi idioma me hubiera obligado a hacer, en vez de solo decirles este es mi tío , es a darles una tremenda cantidad de información adicional.	What my language would have forced me to do, instead of just telling you, This is my uncle, is to tell you a tremendous amount of additional information.
Creemos en nuestro Señor, para que nos perdone nuestros pecados y la magia a que nos has obligado.	Verily! We have believed in our Lord, that He may forgive us our faults, and the magic to which you did compel us.
Creemos en nuestro Señor, para que nos perdone nuestros pecados y la magia a que nos has obligado.	We have believed in our Lord, so that He may forgive us our sins, and the magic you have compelled us to practice.
Creemos en nuestro Señor, para que nos perdone nuestros pecados y la magia a que nos has obligado.	We believe in our Lord that He may forgive us our sins and also forgive us the practice of magic to which you had compelled us.
Creemos en nuestro Señor, para que nos perdone nuestros pecados y la magia a que nos has obligado.	Lo! we believe in our Lord, that He may forgive us our sins and the magic unto which thou didst force us.
Creemos en nuestro Señor, para que nos perdone nuestros pecados y la magia a que nos has obligado.	We have indeed believed in our Lord that He may forgive us our offences and the magic you compelled us to perform.
Creemos en nuestro Señor, para que nos perdone nuestros pecados y la magia a que nos has obligado.	We believe in our Lord so that He forgives us our sins and the sorcery you have forced us to practice.
Creemos en nuestro Señor, para que nos perdone nuestros pecados y la magia a que nos has obligado.	Indeed, we have believed in our Lord that He may forgive us our sins and what you compelled us to do of magic.

Búsquedas relacionadas : Obligado Para - Obligado Para - Obligado Para - Obligado Para Procurar - Está Obligado Para - Para Hacer - Para Hacer - Hacer Para - Hacer Para - Para Hacer - Para Hacer - Siente Obligado - Divulgación Obligado

Muestra esta página en español