Translation of "hacer que algo suceda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No quiero que suceda algo así. | I don't want something like this to happen. |
| Gracias Sony por hacer que suceda. | Thanks Sony for making it happen. |
| Sabemos que cuesta mucho hacer que suceda y sabemos hacia dónde va el mundo. | We know it takes a lot to make it happen, and we know the direction the world is going in. |
| Hasta que eso no suceda uno no va a hacer la primera toma. | Until that hits you, you're not going to do the first shot. |
| No creo en la esperanza de cambio a menos que hagamos algo para que suceda . | I don't believe in the hope of change, unless we take action to make it so. |
| a sumarse, a entrar en ese espacio seguro, y empecemos a hacer que suceda. | Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen. |
| Tengo que hacer algo. | I have to do something. |
| Tendremos que hacer algo. | We will have to do something. |
| Tendremos que hacer algo. | We'll have to do something. |
| Tenemos que hacer algo. | We have to do something. |
| Tenemos que hacer algo. | We must do something. |
| Tengo algo que hacer. | I've got something to do. |
| Hay que hacer algo. | Something has to be done. |
| Haz que suceda. | Make it happen. |
| le entregaré algo en base a lo que suceda. Es aterrorizante eso es lo que hace Google, esencialmente. | I will deliver something based on what happens. It's very scary that's what Google does, essentially. |
| Ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis | Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe. |
| Ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis | And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe. |
| Siempre hay algo que hacer. | There is always something to do. |
| Hay algo que podamos hacer? | Is there something we can do? |
| Hay algo que podamos hacer? | Is there anything we can do? |
| Hay algo que pueda hacer? | Is there anything I can do? |
| Alguien tiene que hacer algo. | Somebody has to do something. |
| Tenemos que hacer algo, Tom. | We have to do something, Tom. |
| No tenés algo que hacer? | Don't you have something to do? |
| Hay algo que necesito hacer. | There's something I need to do. |
| Vamos. Algo tienen que hacer! | Go on, something should happen now. |
| Qué esperás que suceda? | What do you expect to happen? |
| No dejaré que suceda. | I'd never let that happen. |
| Hay algo que tenga que hacer? | Is there anything I must do? |
| Es algo que tengo que hacer. | It's something I have to do. |
| Hay algo que tengo que hacer. | There's something I have to do. |
| Es algo que tengo que hacer. | This is something I have to do. |
| Hay algo que tengo que hacer. | There's something I've got to do. |
| Hay algo que tenemos que hacer. | There's something we have to do. |
| Hacer algo | Do something |
| hacer algo | do something |
| No podemos hacer que Tom haga algo que no quiere hacer. | We can't make Tom do something he doesn't want to do. |
| Dije hay algo que pueda hacer? | I said, Is there anything I can do? |
| Tienes algo que hacer esta tarde? | Have you anything to do this afternoon? |
| Debe haber algo que puedas hacer. | There must be something you can do. |
| Tom tiene algo que hacer ahora. | Tom has something to do right now. |
| Pienso que deberíamos hacer algo estúpido. | I think we should do something stupid. |
| Hay algo que yo pueda hacer? | Is there anything I can do? |
| No tiene usted algo que hacer? | Don't you have something to do? |
| Tiene usted algo que hacer hoy? | Do you have anything to do today? |
Búsquedas relacionadas : Hacer Que Suceda - Hacer Que Suceda - Hacer Que Esto Suceda - Hacer Algo, Que - Programa Que Suceda - Permitir Que Suceda - Probable Que Suceda - Haz Que Suceda - Evitar Que Suceda - Esperar Que Suceda - Espera Que Suceda - Haz Que Suceda - Evitar Que Suceda - Hacer Que Algo Importa