De la mayor parte de lo que comemos hoy.	Most of what we eat today.
Creo que la mayor parte es cierta.	I think most of it's true.
Para la mayor parte de las personas, la mayor parte del tiempo, el trabajo es mayormente desagradable.	For most people most of the time, work is mostly unpleasant.
que no se trata de hacer cosas que tienen la mayor atención en los medios, sino que se trata de hacer en lugares donde realmente podemos hacer el mayor bien.	It's not about making things that have the most media attention, but it's about making places where we can actually do the most good.
Qué harán entonces las personas cuando las máquinas puedan hacer todo el trabajo (o la mayor parte)?	So, what are people to do if machines can do all (or most of) their work?
La mayor parte de éstos son míos.	Most of these are mine.
La mayor parte de éstas son mías.	Most of these are mine.
Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que dijo.	I mostly agree with what he said.
Pero la mayor parte del tiempo pienso en cómo podría yo hacer algo que sea tan bello como una imagen de Natalie Wood?	But for the most part, I think, like, how can I ever make anything that is as beautiful as that image of Natalie Wood?
Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que él dijo.	For the most part, I agree with what he said.
La mayor parte de los invitados eran extranjeros.	The greater part of the guests were foreigners.
Tomás trabajó la mayor parte de su vida.	Tom worked most of his life.
Estuve despierto la mayor parte de la noche pasada.	I was awake most of last night.
La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos.	The general approach should work in most cases though.
Proporcionan , también , la mayor parte de la financiación que necesita el sistema bancario .	They also provide the bulk of refinancing to the banking system .
Es a lo que estoy dedicándole la mayor parte de mi energía.	It's what I'm devoting most of my energy to.
Se refiere al panel que la mayor parte de las veces se encuentra en la parte inferior de la pantalla.	Refers to the panel which often resides at the bottom of the screen.
Las concepciones de la mayor parte de estas obras son mejores que la ejecución.	The conceptions for the most part are better than the execution.
Requerí la mayor parte de mis vacaciones para completarlo.	It took the best part of my holiday to finish it.
Tom pasó la mayor parte de su tiempo pescando.	Tom passed most of the time fishing.
En 1968, llegó a la mayor parte de Asia,	It's 1968, and we're pretty much covering Asia.
AG La mayor parte de los programas eólicos hoy...	AG Most modern wind turbines consist of a large ...
Pasó la mayor parte de su vida en Gustavia.	She spent most of her life in Gustavia.
Controlar la mayor parte de los cuadros del tablero.	Get control over the majority of squares on the board.
La mayor parte de esos hombres trabajaban en la mina.	The majority of those men worked in the mine.
Pasé la mayor parte del día leyendo.	I spent the best part of the day in reading.
La mayor parte del dinero fue gastado.	The greater part of the money was spent.
Ahora que eres mayor, decidir qué hacer depende de ti.	Now that you are grown up, it is up to you to decide what to do.
te darás cuenta que la mayor parte del tiempo son infelices.	And you realize how unhappy they are actually, mostly, most of the time.
El agua cubre la mayor parte de la superficie de la tierra.	Water makes up most of the earth's surface.
Pasamos la mayor parte de nuestras vacaciones en el campo.	We spent the major part of our holidays in the country.
Japón debe importar la mayor parte de sus materias primas.	Japan has to import most of its raw materials.
Tom gasta la mayor parte de su dinero en comida.	Tom spends most of his money on food.
Ella gasta la mayor parte de su dinero en ropa.	She spends most of her money on clothes.
Así, la mayor parte de mi trabajo, no uso pegamento.	So most of my work, I don't use glue.
La mayor parte de estas personas fue asesinada mientras protestaban.	For the most part these people were killed while they were advancing to protest.
La mayor parte de la gente quiere ver sus cosas viejas.	Mostly, people want to see their old stuff out of this.
Cursé la mayor parte de la secundaria en una escuela privada.	I attended a private school for most of high school.
La mayor parte de ejemplares viven en la Sierra Nevada americana.	Most of the species' range, primarily in the Sierra Nevada.
Más allá de los riesgos obvios que se asocian con la inestabilidad, se encuentra el hecho de que Ucrania depende de Rusia no sólo para la obtención de la mayor parte del combustible que es necesario para hacer funcionar sus envejecidos reactores, sino que también depende de dicho país para el tratamiento y almacenamiento de la mayor parte de su combustible gastado.	Beyond the obvious risks associated with instability, there is the fact that Ukraine depends on Russia not only for most of the fuel to run its aging reactors, but also for the treatment and storage of most of its spent fuel.
Es gracias a la publicidad que los periódicos obtienen la mayor parte de los beneficios.	It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
Estuve en Londres la mayor parte del verano.	I was in London most of the summer.
La mayor parte del dolor se ha ido.	The pain has mostly gone away.
Algunos estaban borrachos la mayor parte del tiempo.	A few were drunk most of the time.
Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo?	What do you spend a majority of your time doing?

Búsquedas relacionadas : Que La Mayor Parte - Que Importa La Mayor Parte - La Mayor Parte - La Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte

Muestra esta página en español