Translation of "hacer que nuestro día" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

PD Esto se rodó en nuestro avión, hoy en día se puede hacer esto.
PD That was filmed inside our airplane, and so, you can now do this.
Nuestro bebé está creciendo día a día.
Our baby is growing up day by day.
Pero no vamos a hacer ahora declaraciones políticas ni a abrir debates que no guardan relación con nuestro orden del día.
Until now there was never any problem if there were sixteen signatories and it was agreed as a sort of custom that was not explicitly disallowed that the first signatory should speak.
Siempre debemos hacer nuestro mejor esfuerzo.
We must always do our best.
Y tenemos que hacer que este día funcione.
And we have to make this day work.
Había muchas cosas que teníamos que hacer para preparar nuestro viaje.
There were many things that we needed to do to prepare for our trip.
Algún día pronto nacerá nuestro bebé.
Our baby will be born someday soon.
Tenemos que hacer el trabajo en un día.
We have to do the work in a day.
Hoy es nuestro último día de clases.
Today is our last day of school.
Debemos poner al día nuestro método pedagógico.
We have to update our teaching methods.
Debemos hacer nuestro trabajo tan bien como podamos.
We must do our job as best as we can.
Ahora, con nuestro renovado mandato, eso es lo que vamos a hacer.
Now, with our renewed mandate, that is what we will do.
Deberíamos hacer esto cada día.
We should do this every day.
El día es corto y hay mucho que hacer.
The day is short and there is much work.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
We fear the dismal day calamitous from our Lord.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Indeed we fear from our Lord a day which is extremely bitter, most severe.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
for we fear from our Lord a frowning day, inauspicious.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Verily we dread from our Lord a Day grim and distressful.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Verily, We fear from our Lord a Day, hard and distressful, that will make the faces look horrible (from extreme dislikeness to it).
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
We dread from our Lord a frowning grim Day.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
we fear from our Lord a Day that shall be long and distressful.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Lo! we fear from our Lord a day of frowning and of fate.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Indeed we fear a frowning and fateful day from our Lord.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
for we fear from our Lord a stern, frownful Day'
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
We are afraid of our Lord and the bitterly distressful day .
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Surely we fear from our Lord a stern, distressful day.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Truly, we fear from our Lord a woefully grim Day.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
We only fear a Day of distressful Wrath from the side of our Lord.
Trae un almuerzo para nuestro día de excursionismo.
Bring a lunch for our day of hiking.
Alimentamos a nuestro perro tres veces al día.
We feed our dog three times a day.
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
Give us this day our daily bread.
Nuestro mundo está iluminado 24 horas al día.
Our world is lit up 24 hours a day.
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy
Give us today our daily bread.
el pan nuestro de cada día, dánoslo hoy
Give us day by day our daily bread.
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy
Give us this day our daily bread.
Nuestro encorsetado sistema nos ha dejado incapacitados para ocuparnos de los problemas imprevistos que ocurren día a día.
Our hide bound system has rendered us impotent to cater for the unforeseen problems that occur day by day.
Entonces, qué NO funciona, en términos de hacer que nuestro asunto sea importante?
So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important?
Es lo único que trato de hacer, todo el día.
That's all I'm trying to do, all day long.
Nuestro patrocinador trató de hacer eventos por su cuenta.
Our sponsor went and tried the events on their own.
Pero tenemos que recordar que nuestro papel no es el de hacer de expertos técnicos.
Protection of the environment, above all in view of accumulated arrears, cannot be free of cost.
Este es uno de los trabajos que tengo que hacer cada día.
This is one of the jobs I have to do every day.
Creo que es necesario hacer uso de ella para racionalizar un poco nuestro trabajo.
PRESIDENT. The joint debate is closed.
El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie.
A day on which no soul hath power at all for any (other) soul.
El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie.
It is the Day when no soul can do a thing for another soul.

 

Búsquedas relacionadas : Hicieron Que Nuestro Día - Hacer Que Nuestro Punto - Hacer Que Su Día - Nuestro Primer Día - Iluminar Nuestro Día - Hacer Nuestro Caso - Hacer Su Día - Hacer Su Día - Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Hacer Que - Hacer Crecer Nuestro Negocio