This will perhaps make them give up their religion .

Because they may turn out to be a majority.

And this is how We explain the verses in different ways, and so that they may return.

So We distinguish the signs and haply they will return.

And Thus We detail the revelations, that haply they may return.

Thus do We explain the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) in detail, so that they may turn (unto the truth).

We thus elaborate the revelations, so that they may return.

And thus do We expound the signs that they may turn back (to the right path).

Thus we detail the revelations, that haply they may return.

Thus do We elaborate the signs, so that they may come back.

As such We make plain Our verses in order that they return.

And thus do We explain in detail the verses, and perhaps they will return.

Thus do We explain Our revelations so that they might return to (the right path).

And thus do We make clear the communications, and that haply they might return.

We explain Our signs in detail thus, so that perhaps they may return to Us.

Thus do We explain the signs in detail and perchance they may turn (unto Us).

But I'm also aware of the danger of fetishizing them.

Even if you become a democracy, we will always be suspicious.

But whenever one turns to the Lord, the veil is taken away.

Nevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away.

It is expected that financial markets will largely change over to the European monetary unit at an early stage

Arrays or objects cannot be used here unless they are dereferenced to a simple type.

The tempter came and said to him, If you are the Son of God, command that these stones become bread.

And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

And, in fact, the situation could worsen considerably, with so called frozen conflicts heating up and reverting to armed confrontation.

The thing is, I've learned and the technology people that are here, which I'm totally not one of them but apparently, it really takes 30 years for a lot of technologies to become really endemic to us, like the mouse and the Internet and Windows.

On the day the earth and mountains will rock violently, and the mountains turn to a heap of poured out sand.

On a day when the earth and the mountains will tremble, and the mountains turn into dunes of flowing sand.

upon the day when the earth and the mountains shall quake and the mountains become a slipping heap of sand.

On a Day whereon the earth and the mountains shall quake, and the mountains shall become a sand heap poured forth.

On the Day when the earth and the mountains will be in violent shake, and the mountains will be a heap of sand poured out and flowing down.

On the Day when the earth and the mountains tremble, and the mountains become heaps of sand.

(They will come across all this) on the Day when the earth and the mountains shall tremble violently and the mountains shall crumble into heaps of scattered sand.

On the day when the earth and the hills rock, and the hills become a heap of running sand.

the day when the earth and the mountains will quake, and the mountains will be like dunes of shifting sand.

On the Day when the earth with all its mountains quake and the mountains become heaps of shifting sand.

On the Day the earth and the mountains will convulse and the mountains will become a heap of sand pouring down.

On that day, the earth and the mountains will be violently shaken, and the mountains will be turned into heaps of moving sand.

On the day when the earth and the mountains shall quake and the mountains shall become (as) heaps of sand let loose.

on the Day the earth and mountains shall shake and the mountains crumble into shifting sand dunes.

One Day the earth and the mountains will be in violent commotion. And the mountains will be as a heap of sand poured out and flowing down.

I'm not asking you all to become Mahatma Gandhis or Martin Luther Kings, or Medha Patkars, or something like that.

Right now, we're all tadpoles, but I urge you to become a big frog and take that big, green leap.

But, taken together, they create a climate and perhaps form a watershed.

The US is expected to become energy self sufficient in 2020, and to become an oil exporter by 2030.