Translation of "hacer que sea más" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dicho de manera simple, poder llegar a hacer una cosa suele hacer que sea más fácil llegar a hacer otras cosas. | Simply put, figuring out how to do one thing often makes it easier to do other things. |
| Hacer que el valor sea predeterminado | Make value default |
| Estas tormentas han contribuido a hacer que Ahwaz sea la ciudad más contaminada del mundo. | These storms have contributed to making Ahwaz the most polluted city in the world. |
| Trabajando juntos, podemos hacer que sea real. | Working together, we can make this real. |
| Hacer eso es probable que sea cansado. | Doing that is likely to be tiring. |
| No creo que sea necesario hacer eso. | I don't think doing that is necessary. |
| Y podemos hacer que el diccionario no sea sólo un símbolo del idioma podemos hacer que sea el idioma mismo. | And we can make the dictionary not just be a symbol of the language we can make it be the whole language. |
| Hacer algo por pequeño que sea es infinitamente mejor que no hacer nada. | Doing anything no matter how small is infinitely better than doing nothing. |
| Por ello, debemos hacer que el mercado único sea más abierto tanto al interior como al exterior. | So we must make the single market more open, internally and externally. |
| Hacer que el fondo del OSD sea translúcido. | Make the background of the OSD translucent. |
| Te sientes que estas completamente en control y que puedes hacer lo sea que quieras hacer. | You feel like you're on top of your game and you can do anything you want. |
| Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer. | Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do. |
| Tom dice que no cree que sea posible hacer eso. | Tom says he doesn't think it's possible to do that. |
| Hacer que esta sea la cuenta saliente por defecto. | Make this the default outgoing account. |
| Lo más larga sea una frase, lo más probable de que sea única. | The longer the sentence, the more likely it is to be unique. |
| Toma el que más te guste, sea cuál sea. | Take the one you like best, whichever it is. |
| La cosa es que uno puede hacer que una mente sea más que una mente de pensamiento y cognición. O quizá tenga conexiones para ser más social. | The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social. |
| Y todo lo que tienes que hacer, todo lo que las élites tienen que hacer, es mover esta operación a un algo, que esté cerrado para que la operación sea más eficiente. | All that you need to do, all that the elites need to do, is to move this operation into something that is enclosed so that the operation can be made more efficient. |
| Tenemos que hacer más. | We must do more. |
| Podemos hacer un menú que sea delicioso sin foie gras? | Can we produce a menu that's delicious without foie gras? |
| Ella está dispuesta de hacer lo que sea por mí. | She is willing to do anything for me. |
| Es muy probable que sea el primero en hacer eso. | I'm likely going to be the first one to do that. |
| No creo que Tom sea el primero en hacer aquello. | I don't think that Tom will be the first one to do that. |
| Que no lo dejen de hacer aunque sea por favor | Please don t stop doing it even if it s as a favor |
| Creo que tal vez eso sea todo lo que tengas que hacer. | I think maybe that's all you have to do. |
| Creo que tal vez eso sea todo lo que tenga que hacer. | I think maybe that's all you have to do. |
| Creo que tal vez eso sea todo lo que tengáis que hacer. | I think maybe that's all you have to do. |
| Creo que tal vez eso sea todo lo que tengan que hacer. | I think maybe that's all you have to do. |
| Una de las cosas que puede hacer para que la reproducción sea más suave es activar el temporizador RTC por hardware. Ejecute | One thing you can do to get smoother playback is enable the hardware RTC timer. Run |
| PM Bien. O sea, lo que vamos a hacer es enseñar a Milo a hacer patitos. | PM Okay. So what we're going to do now is teach Milo to skim stones. |
| Lo que sea. Qué más da . | Whatever. I don't know. |
| Sea cual sea la forma que adopte, será necesaria más valentía. | Whatever form it takes, greater boldness is clearly needed. |
| Y su propia oscuridad implica que no se puede hacer nada al respecto, sea lo que sea, debe estar más allá del alcance de las regulaciones o de la supervisión eficaz. | And its very shadowiness implies that nothing can be done about it whatever is there must be beyond the reach of regulation or effective supervision. |
| Hacer cvs edit automáticamente cuando sea necesario | Do cvs edit Automatically When Necessary |
| Tenemos que hacer más que ayer. | We must do more than yesterday. |
| En el caso de Wolfers, el hecho de que la actividad que le permite ganar más dinero (la economía) sea también lo que más disfruta hacer es una mera coincidencia. | For Wolfers, it is a coincidence that what earns him the most money, economics, is also what he most enjoys doing. |
| Su objetivo parece ser el de hacer que Hong Kong sea más parecido al resto de China, en lugar de lo contrario. | His aim seems to be to make Hong Kong more like the rest of China, rather than the other way round. |
| Así que lo que voy a hacer es relatarles el último episodio del que, quizá, sea el culebrón indio más largo del mundo el cricket. | So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's maybe the world's longest running soap opera, which is cricket. |
| Sea como sea, estoy ganando más experiencia. | Anyway, I'm getting more experience. |
| Los usuarios de VK temen que Mail.Ru decida unir las dos redes sociales, o al menos hacer que VK sea más parecido a Odnoklassniki. | VK users fear that Mail.Ru might decide to merge the two social networks or at least make VK more similar to Odnoklassniki. |
| Es más fácil hacer la guerra que hacer la paz. | It's easier to make war than to make peace. |
| Qué hace que la vida sea más fácil, más agradable? | What makes life easier, more enjoyable? |
| Yo llevaré el que sea más caro. | I will take the one that is more expensive. |
| Tom le dijo a Mary que podía hacer lo que sea que le gustara. | Tom told Mary that she could do whatever she liked. |
| Qué se propone hacer la Comisión para que sea posible esta competencia? | What will the Commission do to make such competition possible? |
Búsquedas relacionadas : Hacer Que Sea Más Temprano - Hacer Que Sea Más Tarde - Hacer Que Sea Menos - Hacer Que Sea Complicado - Hacer Que Sea Sencillo - Hacer Que Sea Imposible - Hacer Que Sea Difícil - Hacer Que Sea Necesario - Puede Hacer Que Sea - Hacer Que Sea Necesario - Hacer Que Sea Obligatorio - Hacer Que Sea Opcional - Hace Que Sea Más - Gustaría Que Sea Más
