Translation of "hacer que sea menos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es lo menos que puedo hacer.
It's the least I could do.
Es lo menos que podemos hacer.
It's the least we can do.
Hacer que el valor sea predeterminado
Make value default
Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Yo puedo comer lo que sea menos cebollas.
I can eat anything but onions.
Siglo dieciocho, a menos que sea una falsificación.
Eighteenth century, unless it's a forgery.
Pensé que era lo menos que podía hacer.
I thought it was the least I could do.
Trabajando juntos, podemos hacer que sea real.
Working together, we can make this real.
Hacer eso es probable que sea cansado.
Doing that is likely to be tiring.
No creo que sea necesario hacer eso.
I don't think doing that is necessary.
Y podemos hacer que el diccionario no sea sólo un símbolo del idioma podemos hacer que sea el idioma mismo.
And we can make the dictionary not just be a symbol of the language we can make it be the whole language.
Hacer algo por pequeño que sea es infinitamente mejor que no hacer nada.
Doing anything no matter how small is infinitely better than doing nothing.
Los usuarios de VK temen que Mail.Ru decida unir las dos redes sociales, o al menos hacer que VK sea más parecido a Odnoklassniki.
VK users fear that Mail.Ru might decide to merge the two social networks or at least make VK more similar to Odnoklassniki.
Tu respuesta nos es lo que sea menos satisfactoria.
Your answer is anything but satisfactory to us.
No utilizamos la fuerza a menos que sea necesario.
We don't use force unless necessary.
Cree que podría hacer algo menos de ruido?
Do you think you could make a little less noise?
Eso es lo menos que se puede hacer.
It's the least that can be done.
Hacer que el fondo del OSD sea translúcido.
Make the background of the OSD translucent.
Yo no uso taxis, a menos que sea absolutamente necesario.
I don't use taxis unless it's absolutely necessary.
Al menos soy honesto y no digo que sea perfecto.
At least I'm honest and I say I'm not perfect.
No detenga el juego a menos que sea absolutamente necesario.
Do not pause the game unless absolutely necessary.
Al menos intenté hacer algo.
At least I tried to do something.
Crees que podrías hacer un poco menos de ruido?
Do you think you could make a little less noise?
Te sientes que estas completamente en control y que puedes hacer lo sea que quieras hacer.
You feel like you're on top of your game and you can do anything you want.
Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer.
Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do.
Tom dice que no cree que sea posible hacer eso.
Tom says he doesn't think it's possible to do that.
Hacer que esta sea la cuenta saliente por defecto.
Make this the default outgoing account.
Por consiguiente, tal vez sea menos importante.
Perhaps it is less important.
Tratamos de hacer más y más con menos y menos tiempo.
We try and do more and more with less and less time.
Podemos hacer un menú que sea delicioso sin foie gras?
Can we produce a menu that's delicious without foie gras?
Ella está dispuesta de hacer lo que sea por mí.
She is willing to do anything for me.
Es muy probable que sea el primero en hacer eso.
I'm likely going to be the first one to do that.
No creo que Tom sea el primero en hacer aquello.
I don't think that Tom will be the first one to do that.
Que no lo dejen de hacer aunque sea por favor
Please don t stop doing it even if it s as a favor
Creo que tal vez eso sea todo lo que tengas que hacer.
I think maybe that's all you have to do.
Creo que tal vez eso sea todo lo que tenga que hacer.
I think maybe that's all you have to do.
Creo que tal vez eso sea todo lo que tengáis que hacer.
I think maybe that's all you have to do.
Creo que tal vez eso sea todo lo que tengan que hacer.
I think maybe that's all you have to do.
Pero las estimaciones inciertas no implican que el riesgo sea menos grave.
But uncertain estimates do not mean that the risk is any less acute.
Se espera que la oleada de tsunami sea diez metros o menos.
It is expected that the tsunami surge will be ten meters or less.
PM Bien. O sea, lo que vamos a hacer es enseñar a Milo a hacer patitos.
PM Okay. So what we're going to do now is teach Milo to skim stones.
Hacer cvs edit automáticamente cuando sea necesario
Do cvs edit Automatically When Necessary
Dicho de manera simple, poder llegar a hacer una cosa suele hacer que sea más fácil llegar a hacer otras cosas.
Simply put, figuring out how to do one thing often makes it easier to do other things.
Al menos podrías decirle a Tom que ya no necesita hacer eso.
You could at least tell Tom that he doesn't need to do that anymore.
Fue la mejor disculpa que pudimos hacer con ocho palabras o menos.
It was the best apology we could come up with in eight words or less.

 

Búsquedas relacionadas : Menos Que Sea Requerido - Menos Que Sea Impracticable - A Menos Que Sea - Menos Que Sea Requerido - Menos Que Sea Aprobado - Menos Que Sea Solicitado - Menos Que Sea Solicitado - Hacer Que Sea Complicado - Hacer Que Sea Sencillo - Hacer Que Sea Más - Hacer Que Sea Imposible - Hacer Que Sea Difícil - Hacer Que Sea Necesario - Puede Hacer Que Sea