Translation of "hacer que su día" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y tenemos que hacer que este día funcione. | And we have to make this day work. |
| Tenemos que hacer el trabajo en un día. | We have to do the work in a day. |
| Deberíamos hacer esto cada día. | We should do this every day. |
| El día es corto y hay mucho que hacer. | The day is short and there is much work. |
| Es lo único que trato de hacer, todo el día. | That's all I'm trying to do, all day long. |
| Este es uno de los trabajos que tengo que hacer cada día. | This is one of the jobs I have to do every day. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. | A day on which no soul hath power at all for any (other) soul. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. | It is the Day when no soul can do a thing for another soul. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. | On that day, no soul will be of any benefit to any other soul. |
| Un día para hacer justicia al planeta | A Day for Planetary Justice |
| Puedo hacer esto durante todo el día. | I can do this all day. |
| Su influencia aumenta cada día, pero son poco creativos y no saben hacer juicios de valor. | Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements. |
| Así que en lugar de hacer crecer destrucción, queremos hacer crecer cosas que podamos disfrutar, y algún día la FDA nos permitirá hacer queso francés. | So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | It is the day when no soul will have power to do the least for a soul, and God's alone will be done. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | The day on which no soul will have the authority over any other soul and on that day, the entire command belongs to Allah. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | A day when no soul shall possess aught to succour another soul that day the Command shall belong unto God. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | It is a Day whereon no soul shall own aught of power for any soul and the command on that Day will be Allah's. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | (It will be) the Day when no person shall have power (to do) anything for another, and the Decision, that Day, will be (wholly) with Allah. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | The Day when no soul will avail another soul anything and the decision on that Day is God s. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | It is the Day when no one shall have the power to do anything for another, and all command shall be Allah's. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | It is a day when no soul will be of any avail to another soul and all command that day will belong to Allah. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | It is the Day when a soul will not possess for another soul power to do a thing and the command, that Day, is entirely with Allah. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | The day on which no soul shall control anything for (another) soul and the command on that day shall be entirely Allah's. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | It will be a Day when no human being shall be of the least avail to any other human being, God alone will hold command on that Day. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida. | (It will be) the Day when no soul shall have power (to do) aught for another For the command, that Day, will be (wholly) with Allah. |
| Es necesario hacer algo de ejercicio cada día. | It is necessary to take some exercise every day. |
| Tengo mejores cosas que hacer que sentarme todo el día a esperar a Tom. | I have better things to do than sit around all day waiting for Tom. |
| Sólo tienen que hacer su trabajo. | They just have to get their work done. |
| En un día, 18.000 veces, tenía que hacer ovillos para confeccionar dos saris. | In one day, 18,000 times, she had to do this winding to generate two sarees. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | They will submit to questioning then, |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | In fact this day they have all surrendered. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | No indeed but today they resign themselves in submission |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | Nay! on that Day they will be entirely submissive. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | Nay, but that Day they shall surrender, |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | In fact, on that Day, they will be submissive. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | Indeed, today they are surrendering themselves completely. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | Nay, but this day they make full submission. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | Indeed, they are meek and submissive today! |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | No, today they will resign themselves in submission, |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | But they, that Day, are in surrender. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | In fact, on that day they will be submissive. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | Nay! on that day they shall be submissive. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | indeed, on that Day they will surrender themselves. |
| Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. | Nay, but that day they shall submit (to Judgment) |
| Algún día compraré una máquina de hacer algodón dulce. | Someday I'll buy a cotton candy machine. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Su Día - Hacer Su Día - Hacer Que Nuestro Día - Hace Que Su Día - Hacer Que Su Nombre - Hacer Que Su Punto - Hacer Que Su Casa - Hacer Que Su Casa - Hacer Que Su Futuro - Hacer Que Su Stand - Hacer Que Su Conexión - Hacer Su - Hacer Su - Hacer Su