Translation of "hacer sudar" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción :
Make

Hacer - traducción :
Render

Keywords : Nothing Doing Work Things There Sweat Sweating Sweaty Breaking Break

  Examples (External sources, not reviewed)

Él puede hacer cinco saltos mortales sin sudar en absoluto.
He can do five somersaults without breaking a sweat.
Empecé a sudar.
I began to sweat.
Comencé a sudar.
I started sweating.
Él empezó a sudar.
He began to sweat.
Ella empezó a sudar.
She began to sweat.
Tom comienza a sudar.
Tom is starting to sweat.
Mis manos empezaron a sudar.
My hands began to sweat.
La carne me hace sudar.
I get the meat sweats.
El ejercicio vigoroso te hace sudar.
Vigorous exercise makes you sweat.
Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura.
Sweating allows the human body to regulate its temperature.
Durante tiempo calurosos, sudar ayuda al hombre a regular su temperatura corporal.
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
empiezan a sudar para disipar la energía que van a emplear, generando un esfuerzo muscular.
You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
La envolvieron en una toalla, pues empezó a sudar, lo que era una buena señal.
And then they toweled her down because she started sweating, which was a good sign.
CADA VEZ QUE ME LA ENCUENTRE DE FRENTE LA VOY A SUDAR HASTA QUE LLORE
EVERY TIME I SEE HER IN FRONT OF ME I'M GOING TO INSULT HER UNTIL SHE CRIES
Para las mujeres, la vergüenza es hacerlo todo, hacerlo perfectamente y nunca dejar que te vean sudar.
For women, shame is do it all, do it perfectly and never let them see you sweat.
Si les muestro la imagen de un león o de un tigre o de una muchacha atractiva empiezan a sudar, correcto?
If I show you a picture of a lion, or a tiger, or a pinup, you start sweating, right?
Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar
They shall have linen tires on their heads, and shall have linen breeches on their waists they shall not clothe themselves with anything that causes sweat.
Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar
They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat.
Y, aunque no lo crean, si les muestro una foto de su madre En el caso de la gente normal empiezan a sudar.
And, believe it or not, if I show you a picture of your mother I'm talking about normal people you start sweating.
Porque la ventaja que tenemos en el mundo silvestre no son ni los colmillos ni las garras ni la velocidad, lo único que hacemos realmente bien es sudar.
Because the one advantage we have in the wilderness again, it's not our fangs and our claws and our speed the only thing we do really, really well is sweat.
La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
The difference between doing and not doing is doing.
Tienes que hacer lo que quieres hacer.
You've got to do what you want to do.
Nos confiere la habilidad de hacer cosas mañana que no podemos hacer hoy, hacer cosas hoy que no pudimos hacer ayer
It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday.
Quisiera poder hacer todo lo que quería hacer.
I wish I could do everything that I wanted to do.
No pude hacer todo lo que quería hacer.
I wasn't able to do everything I wanted to do.
Lo único por hacer es no hacer nada. Esperar.
The one thing to do is to do nothing. Wait.
No tenés que hacer nada que no quieras hacer.
You don't have to do anything you don't want to do.
Sobrevivir en Prisión Qué hacer y qué no hacer.
Surviving the Slammer Do's and Don'ts.
Qué hacer?
What can be done?
Por hacer
Todo
Hacer activa
Make Active
Por hacer.
To do.
Hacer predeterminado
Make default
Hacer persistente
Make Persistent
Hacer algo
Do something
hacer algo
do something
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
That I may do some good I did not do (in the world).
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
That I may work righteously in that which have left.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
So that I may do good in that which I have left behind!
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
That I may do right in what I have neglected.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
That I may do right in that which I have left behind!
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
that I may act righteously in what I have left behind.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
that I should do righteousness in that I forsook' No!
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
That I might do righteousness in that which I left behind.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
so that perhaps I shall act righteously for the rest of my life.

 

Búsquedas relacionadas : Sudar - Sudar - Sudar - Sudar Fuertemente - Sudar Hasta - Sudar Tinta - Sin Sudar - Romper A Sudar - Sudar Los Detalles - Romper A Sudar - Sudar Más De - Comenzar A Sudar - El Sudar Como - Sudar Tinta A Través
Muestra esta página en español Muestra esta página en español