Translation of "hacer un esfuerzo muy" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.
No soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.
Debes hacer un esfuerzo.
You must make an effort.
Tienes que hacer un esfuerzo y llevarte bien con todos.
You must make an effort to get along with everyone.
Pido al lector, con todo respecto, hacer un esfuerzo de abstracción.
I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction.
Siempre debemos hacer nuestro mejor esfuerzo.
We must always do our best.
Sus Señorías deberán hacer un esfuerzo de moderación en sus exigencias a la Comisión.
Honourable Members must therefore try to moderate their demands of the Commission.
Ella escribió el libro con muy poco esfuerzo.
She wrote the book with very little effort.
Un esfuerzo innecesario.
There's no need.
Deberíamos hacer nuestro mayor esfuerzo por lograr la paz mundial.
We should do our utmost to establish world peace.
Debes hacer el mayor esfuerzo posible en cualquier cosa que hagas.
You should make as much effort as possible in whatever you do.
Lo único que tienes que hacer es dar tu mejor esfuerzo.
All you have to do is to do your best.
Diseño por Debate es un nuevo esfuerzo muy interesante que los diseñadores han conformado por sí mismos.
Design for Debate is a very interesting new endeavor that designers have really shaped for themselves.
Fue un esfuerzo colectivo.
It was a group effort.
Fue un esfuerzo gigantesco.
So it was a massive effort.
Empecé un negocio propio muy pequeño que pasó de 40 personas a una en un esfuerzo por recuperar mi inocencia.
And I started up a very small operation went from 40 people to one, in an effort to rediscover my innocence.
Un ejemplo muy pequeño de algo que podían hacer.
Very small example of something that they could do.
Al mismo tiempo, se debe hacer un nuevo esfuerzo por reactivar las propuestas de la ONU sobre Chipre.
At the same time, a new effort should be made to bring life to the UN s proposals regarding Cyprus.
Gran parte de nuestro esfuerzo en este como muchos de ustedes saben, un examen PSA es muy controversial.
Now a lot of our effort on this one as many of you probably know, a PSA test is a very controversial test.
Haz un esfuerzo de fe.
Take a leap of faith.
Por eso resulta un momento muy interesante. Porque con sólo un poco de esfuerzo podemos cambiarlo de una forma o de otra.
That's why it's a very interesting time to be in because with just a little bit of effort, we can shift it one way or the other.
Le dio un ACV, y estaba muy, muy enfermo, así que no podía decirme qué hacer.
He got a stroke, and he was really, really sick, so he really couldn't tell me what to do next.
Tercero Hacer a alguien más muy, muy rico
Third make somebody else really, really rich.
Su morfología geopolítica y su originalidad marina son un exponente muy valioso que aboga por un esfuerzo científico que solo puede ser fecundo.
At this point I would like to pay tribute to the four lawyers that Parliament engaged to translate that resolution into a legal text, and also, to applaud the fast and efficient work undertaken by the staff of the Committee on Institutional Affairs and the colleagues and staff of my own group on this committee.
Con un poco más de esfuerzo.
With a little more effort.
La prosperidad es un esfuerzo compartido.
Prosperity is a shared endeavor.
Su esfuerzo , inteligencia , independencia y prudencia le han permitido hacer lo que ha hecho .
This he has achieved through his efforts , intelligence , impartiality and sound judgement .
En esta entrevista con Friedman, Obama también sostuvo que deberíamos hacer un esfuerzo por entender la historia y la cultura iraní.
In this interview with Friedman, Obama also maintained that one should try to understand Iranian history and culture.
La imagen del pescado de piscifactoría es muy diferente de un país a otro, por lo que debe hacerse un gran esfuerzo de comunicación.
As the image of farmed fish may be very different from country to country, a major communication effort has to be made.
Hacer eso es muy importante.
Doing that's very important.
Hacer eso será muy fácil.
Doing that'll be very easy.
Siempre fue un chico muy arrogante. Los padres parecían no hacer caso.
He always was a very haughty boy. His parents didn't seem to mind.
Y pienso que debemos hacer un esfuerzo, por parte de todos, de comprensión y generosidad para lograr un acuerdo en lo que no pueda separar.
In the meantime some difficulties have occurred.
E intentamos con mucho esfuerzo que saliera adelante, e intencionadamente hacer que pareciese realmente vivo.
And we're going to try to really pull this off, intentfully try to make something that seems like it's alive.
Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.
I made an effort to finish my work.
Y hemos trabajado muy de cerca con la cosa entera, haciendo un esfuerzo de equipo, y con resultados maravillosos como ese vuelo.
And we worked very closely with the whole thing being a team effort, and with wonderful results like that flight.
En cualquier caso, los agricultores y ganaderos de las regiones ultraperiféricas deben hacer un esfuerzo por modernizar sus explotaciones y mejorar su productividad.
At all events, farmers in the most remote regions should endeavour to modernize their farms and improve their productivity.
Estamos muy acostumbrados a hacer monólogos.
We are so used to doing monologues.
Sí, es muy fácil de hacer.
Yes, it can be done very easily.
Eso es muy fácil de hacer.
That's very easy to do.
Y tiene sentido que pongamos mucho esfuerzo en hacer que los bebés piensen como los adultos.
And it makes sense that we put a lot of effort into making babies think like adults do.
Un esfuerzo bastante grande, trabajamos en los expendedores
So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.
Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.
Amy made an effort to stand up.
Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema.
They made a great effort to settle the problem.
Haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy.
I'll make an effort to complete the work today.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Un Esfuerzo - Hacer Un Esfuerzo - Hacer Un Esfuerzo - Hacer Esfuerzo - Hacer Un Mayor Esfuerzo - Hacer Un Esfuerzo Extra - Hacer Un Esfuerzo Para - Que Hacer Un Esfuerzo - Muy Alto Esfuerzo - Muy Buen Esfuerzo - Muy Poco Esfuerzo - Un Esfuerzo - Un Esfuerzo - Un Esfuerzo