Translation of "hacer un traspaso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Traspaso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| c ) órdenes de traspaso de liquidez . | ( c ) liquidity transfer orders . |
| b ) puede utilizarse para cursar órdenes de traspaso de liquidez | ( b ) may be used to initiate liquidity transfer orders |
| c ) puede utilizarse para cursar órdenes de traspaso de liquidez | ( c ) may be used to initiate liquidity transfer orders |
| Y el primero de ellos, los dos primeros, tratan del traspaso de poder, | And the first of these, the first two of these, is about a shift in power. |
| Las órdenes de traspaso de liquidez iniciadas por medio del MIC son órdenes de pago urgentes . | Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders . |
| 62 231. Traspaso de edificios a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) | 62 231. Transfer of buildings to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy |
| El traspaso de liquidez pueden iniciarlo tanto los SV como los BCSV en nombre de los SV . | The liquidity transfer can be initiated either by the AS or by the ASCB acting on the AS 's behalf . |
| Procedimiento de liquidación 1 Traspaso de liquidez 1 ) Si ofrecen el procedimiento de liquidación 1 , los BCSV y los BCL apoyarán el traspaso de liquidez de una cuenta espejo a una cuenta del módulo de pagos del banco liquidador utilizando la ASI . | Settlement procedure 1 Liquidity transfer ( 1 ) When offering settlement procedure 1 , the ASCBs and SCBs shall support the liquidity transfer from a mirror account to a settlement bank 's PM account via the ASI . |
| Como ella había negociado el traspaso de Hong Kong a China, fue una visitante frecuente y bienvenida durante mi gestión. | Because she had negotiated Hong Kong s handover to China, she was a frequent and welcome visitor during my tenure. 160 |
| podría hacer un sonido. | It might make a sound. |
| Debes hacer un esfuerzo. | You must make an effort. |
| Podemos hacer un descanso? | May we have a short recess? |
| Decidí hacer un pincel. | Decided to make a paintbrush. |
| Las negociaciones para discutir el traspaso de poderes comenzaron al día siguiente, cuando las fuerzas de Déby llegaron a la capital. | Talks between Alingué and Déby on the passage of powers began the next day, when Déby's forces rolled into the capital. |
| Queremos hacer un mejor brazo. | We want to build a better arm. |
| Me puede hacer un descuento? | Can you give me a discount? |
| Tengo un montón por hacer. | I have a great deal to do. |
| Empecé a hacer un estofado. | I started to make stew. |
| Me podrías hacer un favor? | Could you please do me a favor? |
| Tengo un proyecto que hacer. | I have a project to do. |
| Tom quería hacer un cambio. | Tom wanted to make a change. |
| Debemos hacer un nuevo comienzo. | We must make a new start. |
| Cuesta un rato hacer galletas. | Making cookies takes time. |
| Tengo que hacer un intento. | I have to try. |
| Acabo de hacer un amigo. | I just made a friend. |
| Quiero hacer un buen trabajo. | I want to do a good job. |
| Te gustaría hacer un intento? | Would you like to give it a try? |
| Puede usted hacer un lazo? | Can you tie a bow? |
| Tenemos un trabajo que hacer. | We've got a job to do. |
| Hacer queso es un arte. | Making cheese is an art. |
| Tengo que hacer un examen. | I have to take an exam. |
| 5. Observa que las elecciones generales celebradas en el Territorio en noviembre de 1998 tuvieron por resultado el traspaso ordenado del poder | 5. Notes that the general elections held in the Territory in November 1998 resulted in the orderly transfer of power |
| Es divertido hacer un viaje en un automóvil. | It's fun to take a trip in an automobile. |
| Me tomará un largo tiempo hacer todas las cosas que quiero hacer. | It'll take me a long time to do all the things I want to do. |
| El gobierno militar, tres meses después de celebradas las elecciones, no hace todavía preparativo alguno para el traspaso de poderes al gobierno civil. | We call on the Council for the Reinstatement of Law and Order to hand over the government to the elected representatives of the people without delay. |
| Vamos a hacer un pequeño experimento. | So we're going to have a little experiment. |
| Podemos hacer un pollo con dientes. | We can make a chicken with teeth. |
| Hacer películas es un trabajo emocionante. | Movie making is an exciting job. |
| Sabes hacer un fuego con ramas? | Can you build a fire with twigs? |
| Kate sabe cómo hacer un pastel. | Kate knows how to make a cake. |
| Puedo hacer un par de preguntas? | May I ask a couple of questions? |
| Puedo hacer un par de preguntas? | May I ask a few questions? |
| Él sabe cómo hacer un radio. | He knows how to make a radio. |
| Él explicó cómo hacer un fuego. | He explained how to make a fire. |
| Ella salió a hacer un mandado. | She is out on an errand. |
Búsquedas relacionadas : Un Traspaso - Traspaso - Hacer Un - De Traspaso - El Traspaso - De Traspaso - Interés Traspaso - Traspaso (a) - Traspaso Periódico - Suavizar Traspaso - No Traspaso - Hacer Un Inventario - Hacer Un Gabinete
