Translation of "hacer una investigación acerca" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es una forma totalmente nueva de hacer una investigación , dice Bartlett.
It's quite a new way of doing research, Bartlett says.
Ahora bien, si ustedes tienen una niña pequeña, y ella va y escribe bueno, no tan pequeña, mediana y ella trata de hacer una investigación acerca de Barbie.
Now, if you have a little girl, and she goes and writes to well, not so little, medium little tries to do research on Barbie.
Se le otorgó una beca para hacer investigación para la fundación.
He was awarded a scholarship to do research for the foundation.
Podria hacer una charla completa acerca de Matrix y el glamur
I could do a whole talk on The Matrix and glamour.
Sólo quisiera hacer dos observaciones previas acerca de las que tratan de la formación, la investigación fundamental y la evaluación tecnológica technology assessment .
In all the constitutional texts of federal structures we find either lists of responsibilities carefully drawn up after debate which is often very difficult, or we find a clearly defined principle. We hesitated between these two formulae and I myself favoured lists of responsibilities.
Hay casi una década de investigación acerca de lo que la gente llama la crisis de los niños.
There's been about a decade of research about what people are calling the boy crisis.
Conduzcamos una investigación.
Let's conduct a research.
Tom me solía hacer tantas preguntas acerca de Boston.
Tom used to ask me so many questions about Boston.
Si desean más información acerca de este proyecto de investigación, visiten nuestra web, es ReadyToShare.org
If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org.
Haré una profunda investigación.
I'll make a thorough investigation.
Quiero hacer una última observación acerca del pro grama de traducción automática, que constituye el sector 6.
In this context, particular stress was laid on the fact that the protection and promotion of human rights are one of the fundamental responsibilities of the states and that the effective exercize of these rights is inseparable from the search for international peace and security.
Después de que Soliman confesara haber expulsado a las familias sin techo, los legisladores filipinos han abierto una investigación acerca de lo sucedido.
After Soliman confessed about the outing of the homeless families, Filipino lawmakers have launched an investigation into the incident.
Creo que eso es una disculpa y una sencilla táctica de dis tracción, y el mismo escepticismo siento acerca de las operaciones del Centro Canadiense de Investigación.
I think this is an excuse and a diversionary tactic and I am also sceptical about the Canadian Research Station operations.
Es una plataforma de investigación.
It's a research platform.
Recientemente Twitter hizo una investigación.
Twitter recently did some research.
Qué deberíamos hacer acerca de esto, y cuál seria el resultado?
What should we do about it, and what will be the outcome?
Ahora hablemos acerca de qué vamos a hacer durante el nuevo semestre.
Now let's talk about what we're going to do during the new semester.
Cómo no puede eso hacer que se sientan optimistas acerca del futuro?
How can that not make you feel optimistic for the future?
Y entonces la siguiente cosa sorprendente era que no estaban allí para hacer investigación.
And then the next surprising thing was they weren't there to do research.
Ahora que se acerca la etapa final de la Copa del Mundo, es una buena oportunidad para hacer una evaluación de mitad de campeonato.
With the final stage of the World Cup approaching, now is a good opportunity for a mid tournament appraisal.
Uno de los resultados de la investigación es que los viejos mitos acerca de la mentira han sido rebatidos.
One result of the research is that most old myths about lying have been debunked.
Como renombrada reportera de investigación, Chai Jing trabajó en muchos contundentes reportes acerca de los problemas ambientales de China.
As a famed investigative reporter, Chai Jing worked on many hard hitting features about China s environmental woes.
No quisiera, señor Presidente, terminar sin hacer una breve reflexión acerca de los observadores que van a asistir a esta Asamblea.
Mr President, I would not want to end without making a brief comment about the observers who are going to attend this Assembly.
Mediante un programa de investigación observacional, proponiendo nuevas soluciones y prototipando rápidamente, han desarrollado una manera completamente nueva de hacer cambios de turno.
Through a program of observational research, brainstorming new solutions and rapid prototyping, they've developed a completely new way to change shift.
Se acerca una gran tormenta.
There's a big storm coming.
Y a veces, por hacer este tipo de investigación encuentras ideas de diseño tan bellas.
And sometimes by doing this kind of research, you encounter such beautiful ideas of design.
Se está llevando a cabo una investigación .
There is an investigation going on.
Una investigación jurídica exhaustiva necesitaría bastante tiempo.
A detailed legal examination would take time.
Adjudica una habitación para labores de investigación.
Allocate a room for research purposes.
El científico está realizando una investigación médica.
The scientist is conducting medical research.
Vamos a iniciar una investigación contra él.
We are going to start a research on him.
La viuda de Shipman, Primrose Shipman, fue citada para dar testimonio acerca de dos de las muertes durante la investigación.
Shipman's widow, Primrose Shipman, was called to give evidence about two of the deaths during the inquiry.
Así que empecé una clase, modestamente llamada, Cómo hacer prácticamente todo . Y no pretendía ser provocativo, era solo para unos cuantos estudiantes de investigación.
So I started teaching a class, modestly called, How To Make Almost Anything. And that wasn't meant to be provocative it was just for a few research students.
Me parece que se debe efectuar una investigación y que dicha investigación debe iniciarla el Consejo.
(a) that the governments of Spain, Portugal and Greece offer full social security protection to their citizens who serve overseas as volunteers in line with EC recommendation 85 3082,
Así que mi investigación se centra en formas de hacer que las abejas sean más saludables,
So my research focuses on ways to make bees healthier.
Pero, naturalmente, no puedes hacer este tipo de cosas sin un poco de investigación de mercado.
But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.
Estaban pensando en el fútbol o acerca de hacer el amor a sus novias?
Were they thinking about football or about making love to their girlfriends?
Qué hay acerca de la capacidad de África para hacer algo por estos problemas?
What about Africa's capacity to do something about these problems?
El vocalista gritó durante minuto y medio una diatriba acerca de las cosas que deben hacer cada día, como limpiar y las que quieren pero no pueden hacer, como comer dulces.
The lead singer yelled out a minute and a half tirade about having to do everyday chores like cleaning, and things he wants to do but can t, like eating candy.
Una investigación a fondo está ahora en marcha.
A thorough investigation is now in progress.
Se abrió una investigación, pero nunca se resolvió.
A case was opened but never solved.
Ninguna autoridad de un Estado miembro podrá sustituir al BCE o al banco central nacional competente , según el caso , en su apreciación acerca de la necesidad de realizar una investigación .
No authority of a Member State can act as a substitute for the ECB or the competent national central bank , as the case may be , in the assessment of the need for the investigations .
La investigación de esos autores se basa en una labor anterior de Gilens, que recogió meticulosamente encuestas de opinión sobre casi 2.000 preguntas acerca de políticas de 1981 a 2002.
The authors research builds on prior work by Gilens, who painstakingly collected public opinion polls on nearly 2,000 policy questions from 1981 to 2002.
Nuestra investigación de la biomecánica de la locomoción animal nos ha permitido hacer un plano del pie.
Our research on the biomechanics of animal locomotion has allowed us to make a blueprint for a foot.
Y ahora, lo que quisiera hacer, es decirles acerca de que aprendimos en esos viajes...
And so, what I'd like to do now is to tell you about what we've learned in those journeys.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Una Investigación - Hacer Una Investigación - Hacer Una Investigación - Hacer Una Investigación - Hacer Una Investigación - Investigación Acerca - Hacer Acerca - Hacer Investigación - Hacer Inferencias Acerca - Hacer Preguntas Acerca - Hacer Afirmaciones Acerca - Hacer Suposiciones Acerca - Hacer Pelusa Acerca - Hacer Más Investigación