Me gustaría hacer una reserva.	I'd like to make a reservation.
Quisiera hacer una reserva en el hotel.	I'd like a hotel reservation.
Querría hacer una reserva para esta noche.	I'd like to make a reservation for tonight.
Quisiera hacer una reserva para el próximo lunes.	I'd like to make a reservation for next Monday.
Quisiera hacer una reserva para jugar al golf mañana.	I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
En vez de hacer una reserva rápida, hacer una reserva completa. Esto es más lento que la manera rápida, pero evita fragmentación en el disco.	Instead of doing a quick reservation, do a full reservation. This is slower than the quick way, but avoids fragmentation on the disk.
Me pasó el directorio, llamé a la escuela de vuelo, hice una reserva, me gustaría hacer una reserva para salir de un vuelo, dije.	She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.
Quisiera hacer una reserva para el tren expreso con salida a las 6 00 p.m.	I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m.
Tienen una reserva?	Do you have a reservation?
Tengo una reserva.	I've got a reservation.
Tom tiene una reserva.	Tom has a reservation.
Por favor, reserva una habitación para ella.	Please book a room for her.
Tom tiene una reserva en este hotel.	Tom has a reservation at this hotel.
d) Creación de una fuerza de reserva africana	(d) Creation of an African standby force
Tenemos una reserva para las seis y media.	We have a reservation for six thirty.
Una reserva natural de 3,41 km², declarada en 1992.	A nature reserve was declared on 3.41 km² around the Monument in 1992.
tipo de reserva u tipo de reserva v	stock type u stock type v
Los mercados y la Reserva Federal una historia de amor	Markets Federal Reserve Love Story
Lago, reserva	Lake, reservoir
Reserva natural	Nature reserve
Por favor, aguarde un momento. Sí, tenemos una reserva para usted.	Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you.
Tom hizo una reserva por tres días en el Hotel Hilton.	Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.
Y hay una reserva masiva de obreros que quieren sus trabajos.	There's a massive backlog of people wanting their jobs.
El remanente de billetes de la reserva central , una vez que ésta hubo cumplido su función , fue transferido a la reserva estratégica del Eurosistema , que se creó tras la puesta en circulación para hacer frente a los incrementos que pudieran producirse en la demanda .	Those banknotes remaining in the central reserve stock after it served its function were then transferred to the Eurosystem Strategic Stock , which was built up after the changeover to accommodate unexpected surges in demand . Euro cash production sites
El fin de esta cartera es proporcionar a esta institución un fondo de reserva para hacer frente a posibles pérdidas .	The purpose of the own funds portfolio is to provide the ECB with a reserve to meet possible losses .
La Reserva Federal debe simplemente hacer caso omiso a las protestas atávicas, como hizo y con razón la semana pasada.	The Fed should simply ignore such atavistic protests, as it rightly did last week.
Una parte de Kopački Rit ha sido designada como reserva zoológica especial.	Fauna A part of Kopački Rit has been designated as a special zoological reserve.
Reserva tu fuerza.	Save your strength.
Los bancos comerciales tienen una liquidez enorme, en forma de un exceso de depósitos en la Reserva Federal, lo que podría hacer que el préstamo inflacionista representara un riesgo importante.	The commercial banks have a great deal of liquidity, in the form of excess reserve deposits at the Fed, which could make inflationary lending a significant risk.
CAMBRIDGE En una conferencia privada que congregó a directivos bancarios, autoridades de regulación y algunos expertos académicos, el gobernador de la Reserva Federal, Daniel Tarullo, y el presidente del Banco de la Reserva Federal de Nueva York, William Dudley, utilizaron esta plataforma para hacer algo inesperado.	CAMBRIDGE At a closed door conference attended by senior bankers, regulators, and some academics, Federal Reserve Governor Daniel Tarullo and Federal Reserve Bank of New York President William Dudley used their bully pulpit to do something unexpected.
Reserva el próximo sábado, diseña un día hermoso, y utiliza toda tu conciencia y visualización para hacer más potente el placer.	Next Saturday, set a day aside, design yourself a beautiful day, and use savoring and mindfulness to enhance those pleasures.
La Reserva teme sin duda que, si se acepta el principio que requiere una norma oficial, el Congreso podría hacer más estricto el requisito, con lo que obligaría a adoptar una política monetarias más restrictiva.	The Fed no doubt fears that if the principle of requiring a formal rule is accepted, Congress could tighten the requirement, forcing a more restrictive monetary policy.
Hacer una donación	Make Donation
Hacer una fotografía	Take a photo
2.1 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos 2.1 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos 4.1 Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta	2.1 Eurosystem Strategic Stock of new banknotes 2.1 Eurosystem Strategic Stock of new banknotes 4.1 Printing works delivery of new production to responsible NCB
Activos de reserva 5.1 .	Reserve assets 5.1 .
Quisiera confirmar mi reserva.	I'd like to reconfirm my reservation.
Quiero cambiar mi reserva.	I want to change my reservation.
Desearía cancelar mi reserva.	I'd like to cancel my reservation.
Tengo reserva para almorzar.	I've got reservations for lunch.
Tengo reserva para almorzar.	I have a reservation for lunch.
Tengo reserva para almorzar.	I have a lunch reservation.
Vivimos en una ciudad, no en una reserva natural. Y he aceptado el capitalista que llevo dentro.	Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.
Pero puede haber una razón más profunda para la tolerancia de la Reserva Federal.	But there may be a deeper reason for the Fed s forbearance.
Polana fue declarado una reserva de la biosfera el 27 de marzo de 1990.	Poľana was declared a UNESCO biosphere reserve on 27 March 1990.

Búsquedas relacionadas : Una Reserva - Hacer La Reserva - Hacer La Reserva - Al Hacer La Reserva - Cambiar Una Reserva - Modificar Una Reserva - Tener Una Reserva - Realizar Una Reserva - Abolir Una Reserva

Muestra esta página en español