Translation of "hacer una serie" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La vida es una serie de opciones que crean una presión constante para decidir qué hacer a continuación. | Life is a string of choices creating a constant pressure to decide what to do next. |
| Los políticos no están bien preparados para hacer frente a una serie continua de pánicos del crecimiento . | Policymakers are ill prepared to cope with a steady stream of growth scares. |
| Insertar una serie | Insert Series |
| Insertar una serie | Insert a series |
| Serán capaces de enfocar su audición, serán capaces de incrementar o disminuir la sensibilidad, hacer una serie de cosas que nosotros no podemos hacer. | They'll be able to focus their hearing, they'll be able to increase the sensitivity, decrease the sensitivity, do a series of things that we can't do. |
| Grabación de una serie | Record serial |
| Lo que sí se puede hacer es tener en cuenta una serie de medidas preventivas muy sencillas tales como | What you can do instead is taking into consideration a number of very simple preventive measures, such as |
| Veamos una serie de comparaciones. | And so let's do a series of comparisons to show you. |
| Noel Neill fue citado diciendo que el elenco de Superman estaba dispuesto a hacer una nueva serie del aún popular show. | Noel Neill was quoted as saying that the cast of Superman was ready to do a new series of the still popular show. |
| Paso ahora a hacer una serie de consideraciones de carácter general que reflejan la opinión de la Comisión sobre este tema. | The Community has already done a great deal in this sector. |
| Una buena teoría se caracteriza por el hecho de hacer una serie de predicciones que, en principio, podrían ser refutadas o falsificadas por la observación. | A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation. |
| Una serie de 5 descargas dolorosas. | So it was a series of five painful shocks. |
| Ellos dieron una serie de conciertos. | They gave a series of concerts. |
| Betty es una asesina en serie. | Betty is a serial killer. |
| Empecé creando una serie de celdas. | I started by creating a series of tiling units. |
| En una serie de tuits, escribe | In a series of tweets, he writes |
| En una serie de tuits, explica | In a series of tweets, she explains |
| Quisiera hacer unas consideraciones preliminares e indicar una serie de esfuerzos específicos que la Comunidad piensa hacer en relación con determina dos puntos para contribuir al éxito del proceso CSCE. | PRESIDENT. I was surprised, Mr Pannella, that you did not speak when I gave you the floor. That must be an historic precedent. |
| Tome una serie de quesos excesivamente curados. | Take a selection of over ripe cheeses. |
| Él cometió una serie de delitos imperdonables. | He committed a series of unforgivable crimes. |
| Hablé con ella una serie de cuestiones. | But I talked to her for a range of issues. |
| Después siguió una serie de informaciones contradictorias. | What followed was a series of conflicting reports. |
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Al construir una hoja de cálculo, a menudo necesitará incluir una serie de valores, como 10, 11, 12,... en una fila o columna. Hay varias formas de hacer esto en kspread . | When constructing a spreadsheet you often need to include a series of values, such as 10, 11, 12..., in a row or column. There are several ways you can do this in kspread . |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| 3 ) son necesarias una serie de modificaciones consiguientes | 3 ) A number of further consequential amendments are required to |
| Ha habido una especie de serie de epifanías. | There's been kind of a series of epiphanies. |
| Y realizan una serie de preguntas bastante interesantes. | And they ask a series of really interesting questions. |
| Lo anterior genera una serie de problemas únicos. | This produces a set of unique problems. |
| Les dieron una serie de descargas eléctricas dolorosas. | And they gave them a series of painful electric shocks. |
| Los pioneros han superado una serie de obstáculos. | The pioneers have overcome a series of obstacles. |
| La saga Terminator también tiene una serie televisiva. | The Terminator saga also has a television series. |
| Así que hicimos toda una serie de instrumentos. | So, we've made a whole series of instruments. |
| Y construimos una serie de herramientas como esta. | And we built up a series of tools like this. |
| Características La serie limitada cuenta una única historia. | Characteristics The limited series has a single story to tell. |
| Insertar la serie verticalmente, una bajo la otra | Insert the series vertically, one below the other |
| Pero pasemos a comparar una serie de valores. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Aquí se trata de una serie de resoluciones. | We have here a series of resolutions. |
| Hay, por lo tanto, una serie de problemas. | So there are a number of problems. |
| Por eso hemos presentado una serie de enmiendas. | There are a few exceptions. |
| ...se me pidió, creo que hace unos seis años, hacer una serie de pinturas que de alguna manera celebrasen el nacimiento de Piero della Francesca. | I was asked, I guess about six years ago, to do a series of paintings that in some way would celebrate the birth of Piero della Francesca. |
| Además, Ted Kotcheff quería crear una nueva serie que no dependiera de la serie original para tener éxito. | Additionally, Ted Kotcheff wanted to create a new series that was not dependent upon the original series for success. |
| El documental es parte de una serie de películas basadas en Trabajadores desechables de Japón, una serie de retratos del fotoperiodista Shiho Fukada. | The documentary is part of a series of films based on Japan s Disposable Workers, a portrait series by photojournalist Shiho Fukada. |
| Sin embargo, quisiera hacer constar que hay toda una serie de objetivos que tenemos que perseguir en el sec tor íntegro de la política agrícola común. | However, I should just like to put on record that there are a number of objectives we have to address in the whole area of the common agricultural policy. |
Búsquedas relacionadas : Una Serie - Son Una Serie - Una Serie Temporal - Rodar Una Serie - Toda Una Serie - Como Una Serie - Plantear Una Serie - Una Serie De - Una Serie De - Es Una Serie - Emitir Una Serie - Toda Una Serie - Extraer Una Serie - Una Serie De
