Translation of "hacerse una paja" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No me hables paja! | Don't bullshit me! |
| Aterras a una hoja que es arrebatada? Has de perseguir a una paja seca | Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble? |
| Aterras a una hoja que es arrebatada? Has de perseguir a una paja seca | Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble? |
| Hacerse un tatuaje es una idea tonta. | Getting a tattoo is a stupid idea. |
| Por eso eligió hacerse una cirugía facial. | So she chose to have facial surgery. |
| Luego, hace de ellos paja seca. | Thereafter it wirhereth, and thou beholdest it turn yellow then He maketh it chaff. |
| Luego, hace de ellos paja seca. | Then He turns them into chaff. |
| En Hokkaido hacen caballos de paja. | In Hokkaido, they make horses of straw. |
| Tomás se está haciendo la paja. | Tom is jacking off. |
| Así que podrán hacerse una idea de esto. | So you can get kind of a feel for this. |
| El caballo está tumbado sobre la paja. | The horse was lying on the straw. |
| No estoy cubriendo de paja tu tejado. | I'm not covering your roof with straw. |
| Los pájaros viejos no se cogen con paja. | Old birds are not caught with chaff. |
| Puede hacerse. | It can be done. |
| Ya no daréis paja al pueblo para hacer los adobes, como hacíais antes. Que vayan ellos y recojan por sí mismos la paja | Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore let them go and gather straw for themselves. |
| Estoy muy apegada a este viejo sombrero de paja. | I am very much attached to this old straw hat. |
| Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. | There are indeed lessons in this for those who are wise. |
| Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. | Surely in that is a reminder for men possessed of minds. |
| Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. | Verily, in this, is a Reminder for men of understanding. |
| Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. | Surely in this is a reminder for those with understanding. |
| Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. | Surely there is a lesson in this for those endowed with understanding. |
| Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. | Lo! herein verily is a reminder for men of understanding. |
| Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. | Indeed in that is a reminder for those of understanding. |
| Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. | Most surely there is a reminder in this for the men of understanding. |
| Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. | There is truly a reminder in this for those who possess understanding. |
| La impresión real puede hacerse a mano o con una prensa. | The actual printing can be done by hand or with a press. |
| Para hacerse valer, le escribe una carta al presidente Bill Clinton. | She later writes a letter to President Clinton, complaining about the situation. |
| Quieren hacerse ricos? | Do you want to be rich? |
| Quieren hacerse ricas? | Do you want to be rich? |
| Quieren hacerse ricos. | They want to become rich. |
| Decidió hacerse piloto. | He decided to become a pilot. |
| La pregunta ahora es qué puede hacerse para prevenir una mayor volatilidad? | The question now is what can be done to prevent further volatility. |
| Saben que son las audiencias del futuro. Tienen que hacerse una idea. | They know this is the mass audience of the future they need to figure it out. |
| Idealmente a una le encantaría hacerse todo esto de forma no invasiva. | Ideally you would love to do all this non invasively. |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | We could turn it, if We pleased, into straw then you would rue the day, |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | If We will We can make it like dry trampled hay, so you would keep crying out. |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | Did We will, We would make it broken orts, and you would remain bitterly jesting |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | If We willed, surely We would make it chaff, so that ye would be left wondering. |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | Were it Our Will, We could crumble it to dry pieces, and you would be regretful (or left in wonderment). |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | If We will, We can turn it into rubble then you will lament. |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | If We so wished, We could have reduced your harvest to rubble, and you would have been left wonder struck to exclaim |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | If We willed, We verily could make it chaff, then would ye cease not to exclaim |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | If We wish, We turn it into chaff, whereat you are left stunned saying to yourselves, |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | If We will, We would make it broken stubble and you would remain wondering, |
| Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos | If We willed, We could make it dry debris, and you would remain in wonder, |
Búsquedas relacionadas : Una Paja - Paja - Hacerse Una Idea - Hacerse Una Idea - Hacerse Una Idea - Hacerse Una Idea - Hacerse Una Idea - Hacerse - Hacerse - Hacerse
