Translation of "hacia arriba o hacia abajo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Arriba - traducción :
Up

Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Usando los botones Arriba y Abajo puede cambiar el orden de búsqueda moviendo el dircetorio seleccionado hacia arriba o hacia abajo.
Using the Up and Down buttons you can change the order in which directories will be scanned by moving the selected directory up or down.
Es un orden de magnitud hacia arriba o abajo.
That's an order of magnitude, up or down.
Se crea de abajo hacia arriba.
It's created from the bottom up.
Pulse estos botones para mover un filtro hacia arriba o hacia abajo en la lista.
Click these buttons to move a filter up or down in the list.
Pulse aquí para mover hacia arriba o hacia abajo en la lista la palabra o expresión regular resaltada.
Click here to move the currently highlighted word or regular expression up or down in the list.
tiene anzuelos en la parte de abajo que se mueven hacia arriba y hacia abajo,
It's got these fishing lures on the bottom. They're going up and down.
Está propulsado así como una escaladora bombeas hacia arriba y hacia abajo.
It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.
De izquierda a derecha, de arriba hacia abajo
Left to Right ,Top to Bottom
De izquierda a derecha, de abajo hacia arriba
Left to Right, Bot tom to Top
De derecha a izquierda, de abajo hacia arriba
Right to Left ,Bottom to Top
De derecha a izquierda, de arriba hacia abajo
Right to Left, Top to Bottom
De abajo hacia arriba, de izquierda a derecha
Bottom to Top ,Left to Right
De abajo hacia arriba, de derecha a izquierda
Bottom to Top, Right toLeft
De arriba hacia abajo, de izquierda a derecha
Top to Bottom ,Left to Right
Da la impresión de que tienes una masa de aire que va hacia arriba y hacia abajo, arriba y abajo. No funciona así.
And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.
Esto se mueve de arriba a abajo con un poco de energía pero ahora solamente estamos moviendo el aire hacia abajo a la parte caliente, y hacia arriba a la parte fría, hacia abajo a la parte caliente, y hacia arriba a la parte fría.
You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.
La estructura de poder va de abajo hacia arriba.
It's bottom up or grassroots power.
De arriba a abajo, y después hacia los lados
From top to bottom, then across
La visión que favorece Kim es de abajo hacia arriba.
The vision for which Kim stands is bottom up.
El ejército es una estructura de arriba hacia abajo , dice.
The military is a top down structure, she says.
Pero el mensaje dejará de transmitirse de arriba hacia abajo.
But no longer is the message going to be coming from just the top down.
En otras palabras casi siempre empieza de abajo hacia arriba.
So in other words, it almost always starts from the bottom up.
De arriba hacia abajo, de derecha a izquierdaNo border line
Top to Bottom, Right to Left
Y ellos dijeron Bueno, pueden excavar . Y nosotros decidimos excavar hacia arriba en vez de hacia abajo.
And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down.
Quiero decir, tiene que ser este proceso doloroso, de arriba hacia abajo?
I mean, does it have to be this painful, top down process?
Es específico. Así que, ven, mi pensamiento es de abajo hacia arriba.
It's specific. See, my thinking's bottom up.
Hacia arriba
To Top
Hacia abajo
To Bottom
De arriba hacia abajo, el selector de archivos consta de los siguientes elementos
From top down, the Filesystem Browser consist of the following elements
En consecuencia, el oro puede ser muy volátil hacia arriba y hacia abajo en los puntos máximos de una crisis.
As a result, gold can be very volatile upward and downward at the peak of a crisis.
Y seguimos, hacia adelante y hacia arriba.
And onward and upward we go.
Ahora hacia arriba.
Now up.
Flecha hacia arriba
Up arrow
Desplazar hacia arriba
Scroll Up
Mover hacia arriba
Move Up
Fundido hacia arriba
Melt up
Mover hacia arriba
Move Up
Desplazar hacia arriba
Shift up
Barrido hacia arriba
Wipe Up
Desplazar hacia arriba
Scroll Up
Mover hacia arriba
Move towards top
Flecha hacia arriba
Top Arrow
Moverse hacia arriba
Move up
Conduces hacia abajo.
You drive down.
Flecha hacia abajo
Down arrow

 

Búsquedas relacionadas : Abajo Hacia Arriba - De Arriba Hacia Abajo - Volumen Arriba Hacia Abajo - Para Arriba Hacia Abajo - Arriba Y Hacia Abajo - De Arriba Hacia Abajo - De Arriba Hacia Abajo - De Abajo Hacia Arriba - De Abajo Hacia Arriba - De Arriba Hacia Abajo - De Arriba Hacia Abajo Y De Abajo Hacia Arriba - Hacia Arriba - Hacia Arriba - Hacia Arriba