Translation of "hacia el consumidor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consumidor - traducción : Consumidor - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El consumidor alemán no cuenta
The Irrelevant German Consumer
El consumidor estadounidense no está bien
The American Consumer is Not Okay
Cuál es el objetivo del consumidor?
What is the objective of the consumer?
John Gerzema El consumidor después de la crisis
John Gerzema The post crisis consumer
El consumidor estándar estadounidense compra en 1,8 segundos.
The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S.
asegurar que el consumidor disponga de productos sanos
assuring the availability of healthy products to the consumer
El portero fue acusado de asaltar a un consumidor borracho.
The bouncer was accused of assaulting a drunken patron.
Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor.
This sets up consumer driven healthcare.
Con el presupuesto para cuestiones del consumidor, ocurre lo mismo.
The same goes for the consumer affairs budget.
Porque nuestro Dios es fuego consumidor
for our God is a consuming fire.
Porque nuestro Dios es fuego consumidor
For our God is a consuming fire.
En el nivel del consumidor, esta función la desempeña el comercio minorista.
At consumer level this function is performed by the food retailers.
Y qué puede hacer el consumidor contra toda esta fuerza? Nada.
What can the consumer do to protect himself against all this power ?
El consumidor estadounidense ya no puede ser el motor de la economía mundial.
The US consumer can no longer serve as the motor of the world economy.ampnbsp
El consumidor estadounidense, en efecto, estuvo en el epicentro de esta crisis terrible.
The American consumer was, in effect, ground zero in this horrific crisis.
asegurar al consumidor suministros a precios razonables.
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
Pero luego, por supuesto, el consumidor dice que en realidad no importa.
But then, of course, the consumer says that doesn't really matter.
Lo espero porque creo que es un modelo más justo para el consumidor.
I hope so because I think it's an unfair model for the consumer.
Puede un consumidor desenvolverse en este campo de minas?
How is a consumer going to walk through this minefield?
Ser consumidor no es lo mismo que ser ciudadano.
Consumers are different than citizens.
En la Comunidad Europea no existe política del consumidor.
The European Community has no consumer policy.
Las enmiendas 3 y 7 tratan de fortalecer el derecho a elegir del consumidor.
Amendments Nos 2 and 7 seek to strengthen the consumer's right to choose.
Hacia un lado y hacia el otro.
In one sense as in the other.
Si queremos ver un cambio amplio en el comportamiento del consumidor, que compartimos ecologistas y alimentos, tal vez necesitemos deshacernos del término consumidor y apoyar a la gente que está haciendo cosas.
If we really want to see the kind of wide consumer behavior change that we're all talking about as environmentalists and food people, maybe we just need to ditch the term consumer and get behind the people who are doing stuff.
Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay acuerdo.
If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal.
Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay trato.
If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal.
Porque Jehovah tu Dios es fuego consumidor, un Dios celoso
For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
Porque Jehovah tu Dios es fuego consumidor, un Dios celoso
For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
NEW HAVEN El consumidor americano es una simple sombra de su nbsp todopoderoso yo anterior.
NEW HAVEN The American consumer is but a shadow of its former almighty self.
Lo hice revisar por los dos principales abogados en crédito al consumidor en el país.
I've had this checked by the two top consumer credit lawyers in the country.
El riesgo final que generan estos cócteles de contaminantes para el consumidor probablemente se subestima , dice el estudio.
According to the study, the final risk for the consumer in this contaminant cocktail is probably underestimated.
Hay uno desde el punto de vista del consumidor en el que soy feliz mientras experimento el diseño.
There's one from a consumer's point of view where I was happy while experiencing design.
Las consecuencias de la protección complementaria para el consumidor y, por consiguiente, el paciente tie nen dos vertientes.
The proposed supplementary certificate is bad news for consumers, and thus also for patients, in two respects.
Richard Cordray, Director de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor
Richard Cordray, Director of the Consumer Financial Protection Bureau
En India las redes sociales están cambiando las relaciones consumidor empresa
Social Media Is Changing How Consumers in India Interact With Companies Global Voices
Hacia el sur.
To the south.
Hacia el sur.
Southward.
Hacia el Litoral.
Hacia el Litoral (On the way to the Littoral.
El petróleo diesel se está haciendo más y más costoso, aunque Jirama, como principal consumidor, puede negociar el precio.
Diesel oil is becoming more and more expensive, even though Jirama, as a major consumer, is able to negotiate the price.
Por consiguiente, el coste de la directiva para el consumidor europeo ascenderá a varios miles de millones de ecus.
Consequently, the regulation will ultimately cost the European consumer a couple of billion ECU.
Fuentes Eurostat y encuestas empresarial y del consumidor de la Comisión Europea .
Sources Eurostat and European Commission Business and Consumer Surveys .
La primavera árabe se encamina hacia el otoño y avanza hacia el invierno.
The Arab Spring is heading into fall and is moving into winter.
Por ejemplo, China ya es el mayor consumidor de energía del mundo y el mayor emisor de dióxido de carbono.
For example, China is already the world s largest energy consumer and the largest emitter of carbon dioxide.
En los últimos cinco años, el índice de precios al consumidor creció a un ritmo anual de apenas el 1,5 .
During the past five years, the consumer price index has increased at an annual rate of just 1.5 .
En todo caso, el consumidor puede elegir entre pagar menos recurriendo al servicio público o pagar más en el privado.
At all events, the consumer has a choice between cheaper public services or more expensive private ones.

 

Búsquedas relacionadas : Hacia El Interior Hacia El Exterior - El Uso Del Consumidor - Valor Para El Consumidor - El Gusto Del Consumidor - Publicidad Para El Consumidor - Perjuicio Para El Consumidor - El Interés Del Consumidor - El Conocimiento Del Consumidor - Relacionada Con El Consumidor - Productor Y El Consumidor - El Contacto Del Consumidor - El Recuerdo Del Consumidor