Translation of "hacia el milenio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Milenio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

en el inicio de un nuevo milenio.
It's the beginning of a new millennium.
Declaración del Milenio
United Nations Millennium Declaration
55 2. Declaración del Milenio
55 2. United Nations Millennium Declaration
Recordando el informe del milenio del Secretario GeneralA 54 2000.,
Recalling the millennium report of the Secretary General,A 54 2000.
Habiendo examinado la Declaración del Milenio,
Having considered the United Nations Millennium Declaration,
Cuántos siglos hay en un milenio?
How many centuries are there in a millennium?
Más allá de la extensión de estas tecnologías del siglo XX, también podemos anticipar un nuevo conjunto de industrias transformacionales que todavía no tienen nombre en nuestro avance hacia el nuevo milenio.
Beyond the extension of these twentieth century technologies, we can also anticipate a new set of transformational industries as yet nameless as we advance into the new millennium.
Hacia un lado y hacia el otro.
In one sense as in the other.
Tras los objetivos de desarrollo del milenio
After the Millennium Development Goals
Un milenio está compuesto de cien décadas.
A millennium is made up of a hundred decades.
Son los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
They're called Millennium Development Goals.
Tomando nota del Informe sobre el Milenio del Secretario GeneralA 54 2000.,
Taking note of the millennium report of the Secretary General,A 54 2000.
c) Declaración sobre las ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio
(c) A declaration on cities and other human settlements in the new millennium
Había algo en particular sobre el Puente del Milenio que causara este efecto?
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
Hacia el sur.
To the south.
Hacia el sur.
Southward.
Hacia el Litoral.
Hacia el Litoral (On the way to the Littoral.
Sociedad y cultura Un milenio antes los jōmon habían habitado el archipiélago de Japón.
Background of Yamato society and culture A millennium earlier, the Japanese Archipelago had been inhabited by the Jōmon people.
La primavera árabe se encamina hacia el otoño y avanza hacia el invierno.
The Arab Spring is heading into fall and is moving into winter.
a) Promueva e impulse el desarrollo sostenible y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio
(a) To promote and advance sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals
a) Promover e impulsar el desarrollo sostenible y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio
(a) To promote and advance sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals
Recordando la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase resolución 55 2.,
Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2.
Conduzcamos hacia el lago.
Let's drive to the lake.
Caminé hacia el parque.
I walked toward the park.
Vivo hacia el norte.
I live upstate.
Corrimos hacia el fuego.
We ran to the fire.
Navegamos hacia el sur.
We're sailing southward.
Fundido hacia el centro
Melt towards center
El camino hacia adelante
The path forward
Y hacia su fin, el dijo Si pudieras conocer el pino, ve hacia él.
And toward the end, he said, If you would know the pine tree, go to the pine tree.
Reafirmando la necesidad de mantener la decisión y el impulso de la Cumbre del Milenio, así como la importancia de aplicar un enfoque global y equilibrado para la aplicación y el seguimiento de la Declaración del Milenio,
Reaffirming the need to maintain the will and momentum of the Millennium Summit, as well as the importance of a comprehensive and balanced approach in the implementation of and follow up to the Millennium Declaration,
El plan B cobró forma definitiva en 1998 se llamó Ley de propiedad intelectual en el milenio digital .
Plan B appeared in its first full blown form in 1998 something called the Digital Millennium Copyright Act.
El área alrededor del arco forma un importante cruce de carreteras que conecta Oxford Street hacia el este, Park Lane (A4202) hacia el sur, Bayswater Road (A402) hacia el oeste y Edgware Road (A5) hacia el noroeste.
The area around the arch forms a major road junction connecting Oxford Street to the east, Park Lane (A4202) to the south, Bayswater Road (A402) to the west, and Edgware Road (A5) to the north west.
El avión voló hacia el oeste.
The plane flew toward the west.
Recordando también la Declaración del Milenio aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase resolución 55 2.,
Recalling also the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2.
Recordando además la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase resolución 55 2.,
Recalling further the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2.
Recordando la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase la resolución 55 2.,
Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2.
Tres piezas breves(urtext digital classics jbcc 017) Conciertos para el fin del milenio Eugenio Toussaint.
Three brief pieces(urtext digital classics jbcc 017) Conciertos para el fin del milenio Eugenio Toussaint.
Y de uno de ellos salió un cuerno pequeño que creció mucho hacia el sur, hacia el este y hacia la tierra gloriosa
Out of one of them came forth a little horn, which grew exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land .
Y de uno de ellos salió un cuerno pequeño que creció mucho hacia el sur, hacia el este y hacia la tierra gloriosa
And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land.
La responsabilidad del diseñador es triple hacia el lector, el editor y, sobre todo, hacia el autor.
The book designer's responsibility is threefold to the reader, to the publisher and, most of all, to the author.
Miren todos hacia el pizarrón.
Look at the blackboard, everyone.
El tren va hacia Niigata.
The train is bound for Niigata.
El perro corrió hacia nosotros.
The dog came running to us.
Normalmente camino hacia el colegio.
I usually walk to school.

 

Búsquedas relacionadas : Nuevo Milenio - Tercer Milenio - Nuevo Milenio - Tercer Milenio - Cúpula Del Milenio - Rueda Del Milenio - Declaración Del Milenio - Cumbre Del Milenio - Cambio De Milenio - Bug Del Milenio - Cambio De Milenio - Objetivos Del Milenio - Generación Del Milenio