Translation of "hacia la tarde" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su avión parte a las dos de la tarde hacia Hong Kong. | His plane leaves for Hong Kong at 2 00 p.m. |
| Ocho minutos más tarde, veía de su mano a la pantalla, y estaba navegando iba hacia atrás y hacia adelante. | Eight minutes later, he looked from his hand to the screen, and he was browsing he was going back and forth. |
| Por la tarde del 13 de noviembre, los once transportes reanudaron su viaje hacia Guadalcanal. | In the afternoon of 13 November, Tanaka and the 11 transports resumed their journey toward Guadalcanal. |
| Las hembras ponen sus huevos hacia la tarde o anochecer y localizan potenciales sitios adecuados para la ovoposición visualmente. | The females lay their eggs late in the afternoon or at nightfall, and locate potential oviposition sites visually. |
| En ese momento, podría ser demasiado tarde para detener un deslizamiento hacia una confrontación mayor. | By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | So he came from the chamber to his people, and suggested to them (by signs) to sing the praises of the Lord morning and evening. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | He therefore emerged upon his people from the mosque, and told them through gestures, Keep proclaiming the Purity (of your Lord) morning and evening. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | So he came forth unto his people from the Sanctuary, then he made signal to them, 'Give you glory at dawn and evening.' |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | Then he came forth to his people from the sanctuary, and he beckoned unto them. hallow your Lord morning and evening. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | Then he came out to his people from Al Mihrab (a praying place or a private room, etc.), he told them by signs to glorify Allah's Praises in the morning and in the afternoon. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | And he came out to his people, from the sanctuary, and signaled to them to praise morning and evening. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | Thereupon Zechariah came out from the sanctuary and directed his people by gestures to extol His glory by day and by night. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | Then he came forth unto his people from the sanctuary, and signified to them Glorify your Lord at break of day and fall of night. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | So he emerged before his people from the Temple, and signalled to them that they should glorify Allah morning and evening. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | Then he came out from the Sanctuary to his nation, and gestured to them to exalt (their Lord) at the dawn and at the evening. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | So he came out to his people from the prayer chamber and signaled to them to exalt Allah in the morning and afternoon. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | Zachariah came out to his people from place of worship and inspired them to glorify the Lord both in the morning and evening. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | So he went forth to his people from his place of worship, then he made known to them that they should glorify (Allah) morning and evening. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | Then Zachariah came forth from the shrine to his people and told them by signs to glorify the Lord morning and evening. |
| Entonces, salió del Templo hacia su gente y les significó que debían glorificar mañana y tarde. | So Zakariya came out to his people from him chamber He told them by signs to celebrate Allah's praises in the morning and in the evening. |
| Por la tarde! | TIME AND AGE are witness |
| Por la tarde! | By oath of this era of yours (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him). |
| Por la tarde! | By the afternoon! |
| Por la tarde! | By the time, |
| Por la tarde! | By Al 'Asr (the time). |
| Por la tarde! | By time. |
| Por la tarde! | By the time! |
| Por la tarde! | By the declining day, |
| Por la tarde! | By Time! |
| Por la tarde! | By the time of the afternoon! |
| Por la tarde! | By time, |
| Por la tarde! | By the time (of the advent of Islam), |
| Por la tarde! | I swear by the time, |
| Por la tarde! | I swear by the passage of time, |
| Por la tarde! | By (the Token of) Time (through the ages), |
| La manifestación comenzó un poco después de las cinco de la tarde sin incidentes, marchando por el centro de la ciudad hacia la calle principal, la avenida Paulista. | The demonstration began a little after 17h without incident, marching out of the city center towards Paulista Avenue, São Paulo's main thoroughfare. |
| La Mattachine Society existió inicialmente como organización nacional única con sede en Los Ángeles y más tarde, hacia comienzos de 1956, en San Francisco. | The Mattachine Society existed as a single national organization headquartered first in Los Angeles and then, beginning around 1956, in San Francisco. |
| Mirando hacia adelante, hay un rango de tecnologías que es casi seguro que van a ser desarrolladas tarde o temprano. | Looking ahead, there is a range of technologies that are almost certain to be developed sooner or later. |
| La veré esta tarde. | I'm seeing her this evening. |
| Llevó toda la tarde. | It took all evening. |
| La llamaremos más tarde. | We'll call you later. |
| Durante la tarde noche | In the Evening |
| Sí, sí. Hacia la esquina. Hacia la esquina. | Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner. |
| Miró hacia la izquierda y hacia la derecha. | He looked left and right. |
| Puedo llegar a tu casa esta tarde o mañana por la tarde? | Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon? |
Búsquedas relacionadas : Sólo Hacia La Tarde - Tarde Por La Tarde - Toda La Tarde - Hasta La Tarde - Toda La Tarde - La Tarde Antes - Excusa La Tarde - Toda La Tarde - Para La Tarde - En La Tarde
