Translation of "hacia un objetivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos asistieron con el objetivo de avanzar hacia la conclusión. | All attended with the goal of moving toward closure. |
| Un instrumento , un objetivo | One instrument , one objective |
| Alcanzar un objetivo | Reach a goal |
| Fue un objetivo inalcanzable. | It was a wild goose chase. |
| Crea un nuevo objetivo | Creates a new goal |
| Hacia Europa se vuelven cada vez más las miradas y las peticiones de solidaridad de un número creciente de países éste es un dato objetivo, comprobable. | from the outset, by assuming the burden of taking the main responsibility for containing aggression which threatened to be even more devastating that has been the case. |
| Hacia un lado y hacia el otro. | In one sense as in the other. |
| Este es un objetivo imposible. | This is an impossible target. |
| Los avances del Japón hacia su objetivo de inflación del dos por ciento se han nbsp estancado. | Japan s progress toward its 2 inflation target has stalled. |
| Señor Presidente, Señorías, nuestro objetivo es avanzar hacia una Europa políticamente unida que tenga una configuración federal. | On that point, I would like to stress the particular importance of the recent letter from President Mitterrand and Chancellor Kohl. |
| En Bangladesh un ateo es un objetivo fácil. | In Bangladesh an easy target is an atheist. |
| El puente era un objetivo difícil. | The bridge was a difficult objective. |
| Introduzca un nombre para el objetivo | Enter a name for the target |
| La transición desde combatir a los incineradores a trabajar hacia el objetivo basura cero en Brasil llegó naturalmente. | The transition from fighting incinerators to working toward zero waste in Brazil came naturally. |
| Número de países a conquistar en un objetivo de Países o como reserva en un objetivo de Jugador. | Number of countries to conquer in a Countries goal or as a fallback in a Player goal. |
| Por cierto, al establecer la urbanización como un objetivo explícito algo que Japón, Corea del Sur y Taiwán nunca hicieron , China ha generado un sesgo económico estructural hacia la construcción. | In fact, by establishing urbanization as an explicit objective something that Japan, South Korea, and Taiwan never did China has embedded a structural economic bias toward construction. |
| Es improbable que la hostilidad personal de Erdoğan hacia la igualdad de género las disuada de lograr su objetivo. | Erdoğan's personal hostility towards gender equality is unlikely to deter them. |
| Entre las recomendaciones del informe que se nos pre sente, hay dos que se orientan hacia el objetivo perseguido. | be an unfair burden placed upon the European Community and its chemical industry by the continued use of subsidised gas and energy provided to those companies by the Gulf States. |
| Desafortunadamente, se trata de un sueño, no un objetivo. | Unfortunately, this is a dream, not a target. |
| Un paso hacia delante | One step forward |
| Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| Ciertamente se trata de un objetivo alcanzable. | This goal certainly seems attainable. |
| No obstante, también es un objetivo lejano. | But it is also a distant goal. |
| Esto contribuirá a que el EPC y el Eurosistema puedan realizar un seguimiento del grado de avance hacia el objetivo último de la SEPA en materia de tarjetas . | This will help both the EPC and the Eurosystem to monitor progress towards the ultimate objective of the SEPA in relation to cards . |
| Un objetivo importante en las últimas décadas ha sido el de virar de alguna manera la representación en el FMI de Europa hacia los mercados emergentes del mundo. | One major goal in recent decades has been to shift representation at the IMF somewhat away from Europe and toward the world s emerging markets. |
| Son un instrumento, no un objetivo, de la política monetaria. | They are an instrument, not a target, of monetary policy. |
| ED De acuerdo. TB Bien. Gira un poco hacia adentro, un poco hacia el medio. | ED All right. TB Okay. Turn it a little bit inside, a little bit toward the middle for me. |
| Es un informe de extraordinaria importancia porque describe el futuro de la Unión Europea y el objetivo hacia el que nos dirigimos. El Grupo Socialista saluda profundamente este informe. | It is important to move from a purely functional legitimacy to a democratic legitimacy. |
| 3. Lamenta que no se haya alcanzado el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos y que los progresos generales hacia el logro de este objetivo sigan siendo limitados | 3. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution has not been met and that overall progress in achieving this goal remains limited |
| Hacia un nuevo acuerdo climático | Toward a Green New Deal |
| Un paso más hacia Brexit? | A Step Closer to Brexit? |
| X Un byte hacia atrás | X Back up one byte |
| Es un insulto hacia ella. | It is an insult to her. |
| Tiene un declive hacia abajo. | It's like tapered to the downside. |
| Desplazarse un mensaje hacia arriba | Scroll Message Up |
| Desplazarse un mensaje hacia abajo | Scroll Message Down |
| Banca d' Italia adoptó un objetivo similar para 1998 . | A similar objective was adopted by the Banca d' Italia for 1998 . |
| El valor de referencia no constituye un objetivo monetario . | However , monetary developments caused by these special factors may not be very informative about the outlook for price stability . |
| Más Europa no es un objetivo en sí mismo. | More Europe is not a goal in itself. |
| Para el mundo en general, es un objetivo deseable. | For the world as a whole, it is a desirable goal. |
| Mi objetivo en la vida es ser un novelista. | My goal in life is to be a novelist. |
| Él no tiene un objetivo claro en la vida. | He doesn't have a clear objective in life. |
| Parece que, en todo caso, el objetivo final de una armonización fiscal en la UE es un objetivo lejano. | At all events, the ultimate objective of tax harmonisation in the EU remains a distant goal. |
| Quisiera reservar un vuelo hacia Vancouver. | I'd like to reserve a flight to Vancouver. |
| Un pájaro voló hacia el árbol. | A bird flew into the tree. |
Búsquedas relacionadas : Hacia El Objetivo - Hacia Este Objetivo - Hacia El Objetivo - Hacia Este Objetivo - Hacia El Objetivo - Hacia Nuestro Objetivo - Hacia El Objetivo - Un Objetivo - Un Objetivo - Un Objetivo - Un Objetivo - Lograr Un Objetivo
