Hacia una mejor información, igualdad de género y seguridad mediática en la era digital .	Towards Better Reporting, Gender Equality, Media Safety in the Digital Age .
Ella miró hacia arriba y dijo, eso está mejor .	And she looked up and said, Now that's better.
O sería mejor, en palabras de Obama, ver hacia el futuro y no hacia el pasado quot ?	Or would it be better, in Obama s words, to look to the future, not the past ?
Una imagen satelital mirando hacia abajo, hacia la Tierra.	A satellite picture looking down at the earth.
En resumen, retroceder un paso serviría para reafirmarse, reflexionar y trazar el mejor curso hacia una Europa más estable y más integrada.	In short, taking a step back would provide an opportunity to reset, to reflect, and to plot the best course toward a more stable, more integrated Europe.
Día mundial de la libertad de Prensa 2015 Hacia una mejor información, igualdad de género y seguridad mediática en la era digital	World Press Freedom Day 2015 Towards Better Reporting, Gender Equality, and Media Safety in the Digital Age Global Voices
En la medida en que China vire hacia un modelo de crecimiento más sustentable liderado por el consumo, necesitará una mejor inversión y una menor inversión .	As China shifts to a more sustainable consumption led growth model, it needs better investment and less of it.
Una flecha hacia arriba	A top arrow
Una flecha hacia abajo	A bottom arrow
Una línea hacia abajo	One Line Down
Hacia una alianza de esperanza	Toward an Alliance of Hope
Nos encaminamos hacia una Utopía.	You know, we're marching toward Utopia.
Seleccionar una página hacia abajo	Select Page Down
Una flecha hacia la derecha	A right arrow
Una flecha hacia la izquierda	A left arrow
Tenés una idea mejor?	Do you have a better idea?
Tienes una idea mejor?	Do you have a better idea?
Tienes una idea mejor?	Do you have a better suggestion?
Tienes una mejor propuesta?	Do you have a better suggestion?
Tengo una idea mejor.	I have a better idea.
Hay una manera mejor.	There is a better way.
Necesitamos una mejor contabilidad.	We need better accounting.
Está propulsado así como una escaladora bombeas hacia arriba y hacia abajo.	It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.
Pero tal vez mi viejo amigo, Lyndon Johnson lo habría expresado de una manera menos noble Mejor tener a tus enemigos dentro de la tienda meando hacia afuera que fuera de la tienda meando hacia dentro.	But perhaps my old friend Lyndon Johnson might have put it in less noble fashion Better to have your enemies inside the tent pissing out, than outside the tent pissing in.
En términos del cuidado de la salud, uno debe de interpretar esto como si alguien siente que puede ver el camino hacia una mejor salud o no, si pueden ver una manera de obtener una mejor salud, o no. Y ese es un concepto muy importante.	In health care terms, you could characterize this as whether or not somebody feels that they see a path towards better health, that they can actually see their way towards getting better health, and that's a very important notion.
Una mostaza mejor! Una mostaza más cara!	A better mustard! A more expensive mustard!
Se caracteriza por una esquina del labio levantada hacia arriba y hacia adentro.	It's marked by one lip corner pulled up and in.
Debemos marchar hacia una sociedad global.	We should be marching towards a global society.
Desplazar la imagen hacia una región	Pan the image to a region
Moverse una palabra hacia la derecha	Move Word Right
Mejor proyectar hacia adelante que mirar hacia atrás, concentrándose en reducir el riesgo de los nuevos créditos y asegurando que los fondos creen nueva capacidad de préstamo.	Better to be forward looking than backward looking, focusing on reducing the risk of new loans and ensuring that funds create new lending capacity. nbsp
Yo tengo una mejor ratonera...	I have a better mousetrap.
Él exigió una mejor paga.	He demanded better pay.
Quiero ser una mejor persona.	I want to be a better person.
Esa sería una mejor idea!	That would be a better idea!
Tengo una idea mucho mejor.	I have a much better idea.
Tom tiene una idea mejor.	Tom has a better idea.
Ella merece una vida mejor.	She deserves a better life.
Quién tiene una idea mejor?	Who has a better idea?
Podemos fabricar una mejor vid.	We can build a better vine.
Es mejor que una computadora.	It's better than a computer.
Introducir una nueva mejor puntuación	Entering a New Highscore
Este es el único camino hacia una solución justa, hacia una futura integración de Polonia en la Europa unida.	Let me also point out, to begin with, that I am grateful to the European Parliament for having allowed me to be here today the reason I am in this Chamber today is because I expressly requested it, and this is also evidence of the Italian Presidency's desire to make the utmost use of the permanent and active procedures for institutional dialogue and, where possible, to develop and improve them.
Le dedicaré una fortuna. Tengo una idea mejor.	I'll spend a fortune on it. I've got a better idea.
Homer inmediatamente siente cariño hacia él, y descubre que es un modelo de hijo mucho mejor que Bart.	Homer immediately takes a shine to him, and it is noticeable that he is a better son and role model than Bart ever was.

Búsquedas relacionadas : Una Mejor - Una Mejor - Hacia Una - Una Mejor Regulación - Una Mejor Comprensión - Una Mejor Comprensión - Una Mejor Experiencia - Una Mejor Legibilidad - Una Mejor Tecnología - Una Mejor Noticia - Una Mejor Impresión - Una Mejor Respuesta - Una Mejor Captura - Una Mejor Difusión

Muestra esta página en español