Translation of "haciendo bien con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Haciendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Más bien disfrutando con lo que está haciendo el solista.
Rather enjoying what the soloist is doing.
Qué están haciendo bien?
What are they doing right?
Lo estás haciendo bien.
You're doing it right.
Lo estás haciendo bien.
You're doing fine.
Ellos lo están haciendo bien.
They're doing it right.
Ellas lo están haciendo bien.
They're doing it right.
Lo estás haciendo bastante bien.
You're doing pretty well.
Bien, aquí está haciendo navegación local.
Okay, so it's doing local navigation there.
Lo estás haciendo muy bien. Sigue así.
You are doing very well. Keep it up.
No te preocupes, lo estás haciendo bien.
Don't worry, you are doing well.
No te preocupes, lo estás haciendo bien.
Don't worry, you're doing well.
Tom lo está haciendo muy bien hoy.
Tom is doing very well today.
Creo que estamos haciendo algunas cosas bien.
I guess we seem to be doing at least a few things right.
Hemos avanzado mucho. Lo estamos haciendo bien.
We've come a long way. We're doing good.
No te preocupes, Tom, lo estás haciendo bien.
Don't worry Tom, you are doing well.
Bien? Lo que están haciendo es, hacen la, la, la, y obtienen esto. Bien?
OK? So, what you're doing is, you're going la, la, la, and you're getting this. OK?
No lo está haciendo muy bien. Han emitido de más.
It's not doing too well. We've over issued.
Porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal
For it is better, if it is God's will, that you suffer for doing well than for doing evil.
Porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
Qué estás haciendo con esto?
What're you doing with this?
Esa compañía lo está haciendo muy bien en términos de ventas totales.
That company is doing very well in terms of total sales.
Pero ella quiere continuar en física y lo está haciendo extremadamente bien.
But she wants to continue in physics, and she's doing extremely well.
Entonces yo les pregunto Bueno, eso está muy bien. Que estás haciendo?
And I've started to ask them, Well, that's nice. What are you doing?
No teníamos nada que nos dijese en verdad si lo estábamos haciendo bien.
We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right.
Entonces, ninguna de estas personas están haciendo lo que creen que esta bien.
So, none of these people are doing what they think is right.
Estoy haciendo ruido con este taladro.
I am making noise with this drill.
Qué estoy haciendo con mi vida?
What am I doing with my life?
Qué estás haciendo con mi auto?
What're you doing with my car?
y haciendo dinero con eso también.
and making money off that too.
Qué estoy haciendo con la arquitectura?
What am I doing with the architecture?
Pueden comunicarse haciendo señas con las manos.
They can communicate using hand signs.
Qué diablos estás haciendo con mi arma?
What the hell are you doing with my gun?
Bien, pueden realmente imaginárselos haciendo toda la clase de cosas inteligentes que los humanos hacen cuando comienzan a intercambiar dinero unos con otros.
Well, you might actually imagine them to do all the kinds of smart things that humans do when they start exchanging money with each other.
Bien. Existe otra forma perversa en cómo compramos el combustible preferiríamos estar haciendo algo diferente.
Now there's another perverse thing about the way we buy gas, which is that we'd rather be doing anything else.
Pulse el botón Aplicar y siga haciendo lo mismo con las demás etiquetas, si las hubiera, o bien haga clic sobre Aceptar para terminar.
Press the Apply button and either continue to do the same with the other tags, if any, or click OK to finish.
Qué estás haciendo con aquello que has recibido?
What are you doing with what you've been given?
A las personas con gorros blancos haciendo comida.
You've got people in white hats making food.
Cuando termine con lo que estoy haciendo vendré.
When I am finished with what I am doing, I will come.
Pero yo estaba haciendo eso, negociar con ellos.
But I was doing that, negotiating with them.
Lo hemos estado haciendo con nuestro propio dinero.
We have been doing it out of our own pockets.
no sirviendo sólo cuando se os esté mirando, como los que quieren quedar bien con los hombres, sino como siervos de Cristo, haciendo la voluntad de Dios con ánimo
not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers but as servants of Christ, doing the will of God from the heart
no sirviendo sólo cuando se os esté mirando, como los que quieren quedar bien con los hombres, sino como siervos de Cristo, haciendo la voluntad de Dios con ánimo
Not with eyeservice, as menpleasers but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart
Pero antes de entregarnos a la desesperación quizás deberíamos regresar y preguntarnos Lo estamos haciendo bien?
But before we consign ourselves to despair, maybe we should just go back and say, Did we get this right?
Instituciones como American Public University System y Renaissance Learning, por ejemplo, han demostrado que aquello de que te vaya bien haciendo bien es posible.
American Public University System and Renaissance Learning, for example, have demonstrated that one can do well by doing good.
Los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés.
The students are making good progress in English.

 

Búsquedas relacionadas : Haciendo Bien - Haciendo Bien - Haciendo Bien - Haciendo Bien - Haciendo Bien - Haciendo Bien - Bien Haciendo - Haciendo Con - Haciendo Con - Haciendo Con - Haciendo Algo Bien - I Haciendo Bien - Haciendo Bien Y - Estaba Haciendo Bien