Translation of "haciendo con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Haciendo - traducción :
Keywords : Doin Making Getting Guys

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué estás haciendo con esto?
What're you doing with this?
Estoy haciendo ruido con este taladro.
I am making noise with this drill.
Qué estoy haciendo con mi vida?
What am I doing with my life?
Qué estás haciendo con mi auto?
What're you doing with my car?
y haciendo dinero con eso también.
and making money off that too.
Qué estoy haciendo con la arquitectura?
What am I doing with the architecture?
Pueden comunicarse haciendo señas con las manos.
They can communicate using hand signs.
Qué diablos estás haciendo con mi arma?
What the hell are you doing with my gun?
Qué estás haciendo con aquello que has recibido?
What are you doing with what you've been given?
A las personas con gorros blancos haciendo comida.
You've got people in white hats making food.
Cuando termine con lo que estoy haciendo vendré.
When I am finished with what I am doing, I will come.
Pero yo estaba haciendo eso, negociar con ellos.
But I was doing that, negotiating with them.
Lo hemos estado haciendo con nuestro propio dinero.
We have been doing it out of our own pockets.
Los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés.
The students are making good progress in English.
Estoy haciendo pruebas con mi nueva cámara de fotos.
I'm testing my new camera.
No tengo idea que estoy haciendo con mi vida.
I have no idea what I'm doing with my life.
ISIS se está haciendo con el control del país.
ISIS is taking over.
Estamos haciendo lo mismo con el sector de las aseguradoras.
We are doing the same with the insurance sector.
Me voy a enojar con vos si seguís haciendo eso.
I'll be mad at you if you keep doing that.
Qué piensas que estás haciendo hablándome con ese tono condescendiente?
What do you think you are doing, talking down to me like that?
Qué estás haciendo con la tarjeta de crédito de Tom?
What are you doing with Tom's credit card?
Más bien disfrutando con lo que está haciendo el solista.
Rather enjoying what the soloist is doing.
Estamos molestos con esto y querríamos estar haciendo otra cosa.
I mean, we're angry at the one hand and we want to be somewhere else.
Estás haciendo lo que creo que estás haciendo?
Are you doing what I think you're doing?
Eso es precisamente lo que están haciendo ahora con el euro.
This is precisely what they are doing with the Euro.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
So actually we are getting less from more for less and less people.
China está haciendo estaciones nucleares. Todos lo están haciendo.
China is building nuclear power stations. Everybody is.
Lo que sea que estés haciendo con tus manos, comprende ese gesto.
Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture.
Me estoy haciendo demasiado mayor para jugar con insectos dijo el niño.
I'm getting too old to be playing with bugs , said the boy.
No tengo ni idea de lo que estoy haciendo con mi vida.
I have no idea what I'm doing with my life.
Hay una foto de un tipo haciendo la tarea con su hijo.
There's a picture of a guy doing homework with his son.
Todavía lo estamos haciendo, con toda la genialidad reunida en esta habitación.
We're still doing it, with all of the genius assembled in this room.
Por eso nuestra teoría es que con el tiempo deberíamos estar haciendo esto con las viviendas.
So our theory is that eventually we should be doing this with homes.
Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo.
I want Tom to keep doing just what he's been doing.
Está haciendo mucho dinero haciendo muebles sobre pedido para gente adinerada.
He's making a ton of money doing custom furniture for rich people.
Así, estuve en Kuwait recientemente haciendo una comedia con algunos comediantes de EE.UU.
And so I was in Kuwait recently, doing a comedy show with some other American comedians.
Comenzamos con Chrissy, nuestros colaboradores y yo, haciendo los modelos simples, matemáticamente perfectos.
We started out, Chrissy and I and our contributors, doing the simple mathematically perfect models.
Qué estamos haciendo? Oh, simplemente pasar el tiempo con nuestro Grammy. Qué pasa?
What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what!
Trabajo aquí con los recién llegados de Siria, haciendo espectáculos de marionetas con ONG por todo Líbano.
I work here with the newcomers from Syria, running theatre puppet shows with NGOs all across Lebanon.
Están haciendo recortes.
They are cutting back.
Qué están haciendo?
But what are you doing?
Estás haciendo historia.
You are making history.
Están haciendo historia.
You are making history.
Está haciendo penitencia.
He is doing penance.
Estaba haciendo trampa.
He was cheating.

 

Búsquedas relacionadas : Haciendo Con éxito - Haciendo Bien Con - Haciendo Compañía Con - Haciendo - Están Haciendo Juego Con - Estás Haciendo - Haciendo Musica - Haciendo Tiempo - Haciendo Dinero - Haciendo Cambios - Haciendo Olas