Translation of "haciendo las rondas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Haciendo - traducción :
By making

Keywords : Doin Making Getting Guys Rounds Round Battle Making Morning

  Examples (External sources, not reviewed)

Rondas
Rounds
Rondas, puntuación y energía
Rounds, Scoring and Energy
Sobrevivir a las sucesivas rondas de enemigos mientras acumula puntos.
Survive successive rounds of enemies while accumulating a high score.
Después de siete rondas fui la última sobreviviente.
After seven rounds of competition, I was the last one to survive it.
Las 184 respuestas recibidas en las dos rondas de consulta cubren un amplio espectro de intereses 2.2 .
The 184 responses received in the two consultation rounds cover a broad spectrum of interests
Y allí en la mesa la fumamos, en rondas.
And there on the table we took her, in turns.
Hecho predominantemente de ciruelas, grosellas y pasas empapadas en alcohol, las variaciones abundan ( y amo las degustaciones de las rondas de visita).
Made predominantly of alcohol drenched prunes, currants and raisins, variations abound (and I love taste testing when we make the visiting rounds).
El campeonato es organizado como un Sistema suizo a once rondas.
The championship is organized as an eleven round Swiss system tournament.
En marzo de 1983 las rondas mataron brutalmente a Olegario Curitumay, uno de los comandantes del pueblo de Lucanamarca.
In March 1983, rondas brutally killed Olegario Curitomay, one of the commanders of the town of Lucanamarca.
Las aves volaban haciendo formaciones.
The birds were flying in a group.
Tom está haciendo las compras.
Tom is doing the shopping.
En las anteriores rondas de negociaciones, la Autoridad Palestina acordó en principio intercambiar un 1,9 de Cisjordania por territorio israelí.
During previous rounds of negotiations, the Palestinian Authority agreed, in principle, to exchange up to 1.9 of West Bank land for Israeli territory.
Se decide quién debe ir en dos rondas de elección en la salida.
Who gets to go is decided in two advance selection rounds.
Estamos haciendo planes para las vacaciones.
We are making plans for the holidays.
Mi madre esta haciendo las compras.
My mother is doing the shopping.
Estamos haciendo planes para las vacaciones.
We're making plans for the holidays.
Mary se está haciendo las uñas.
Mary is getting her nails done.
Posteriores rondas de negociaciones tuvieron lugar en Budapest (Hungría), Viena (Austria) y Helsinki (Finlandia).
Subsequent rounds of negotiations were held in Budapest, Hungary, Vienna, Austria, and Helsinki, Finland.
Salida nº 136 Sampedor, Manresa Norte , Rondas Manresa (C 16, C 55, C 25).
136 Santpedor, Manresa North , Ring roads of Manresa (C 16, C 55, C 25).
Misiones El modo de un jugador se define en 5 rondas, dos de los cuales tienen misiones con las metas seleccionadas aleatoriamente.
The single player mode has the player fight through five rounds, 2 or 3 of which have missions with randomly selected goals the higher the difficulty chosen by the player, the more missions are given out.
De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja.
So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage.
Pueden comunicarse haciendo señas con las manos.
They can communicate using hand signs.
Están haciendo algo imposible para las computadoras.
Your brain is doing something that computers cannot yet do.
En realidad, esa opción existe hace años y se la discutió en diversas rondas de negociaciones.
In fact, such an option has been around for years and in several rounds of negotiations.
Este torneo podía ser comprimido en sólo 4 días con 2 ó 3 rondas por día.
This could be compressed into just four days with two or three rounds played each day.
Día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso están adentro
Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her.
Día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso están adentro
Day and night they go about it upon the walls thereof mischief also and sorrow are in the midst of it.
Según lo apoyado ampliamente en las dos rondas de consulta , se propone imponer menos requisitos en comparación con los de los emisores de acciones .
As widely supported in the two consultation rounds , it is proposed to impose fewer requirements compared to those for share issuers .
Según lo apoyado ampliamente en las dos rondas de consulta, se propone imponer menos requisitos en comparación con los de los emisores de acciones.
As widely supported in the two consultation rounds, it is proposed to impose fewer requirements compared to those for share issuers.
A las personas con gorros blancos haciendo comida.
You've got people in white hats making food.
No estamos haciendo nada a las células aquí.
We're not doing anything to the cells here.
Estamos haciendo avanzar las fronteras de la ciencia.
So, you know, we are advancing the frontiers of science.
Me mantengo en forma haciendo footing todas las mañanas.
I keep fit by jogging every morning.
Qué estabas haciendo anoche a las nueve en punto?
What were you doing at 9 o'clock last night?
Qué estaban haciendo anoche a las nueve en punto?
What were you doing at 9 o'clock last night?
A través de una sucesión de negociaciones globales prolongadas y difíciles las llamadas rondas GATT los aranceles se redujeron ininterrumpidamente para una creciente variedad de productos.
Through a succession of lengthy and difficult global negotiations the so called GATT rounds tariffs were steadily lowered for an increasing variety of goods.
Dado que Sendero Luminoso empezó a perder terreno en los Andes a favor del Estado peruano y las rondas campesinas, decidió acelerar su plan estratégico global.
As Shining Path began to lose ground in the Andes to the Peruvian state and the rondas, it decided to speed up its overall strategic plan.
Las sugerencias iniciales de la Comisión de informar a un emisor sobre el acuerdo completo entre accionistas ya no se mantienen habida cuenta de las reacciones recibidas en las dos rondas de consulta .
The Commission 's initial suggestions to inform an issuer about the entire agreement between shareholders are no longer upheld in the light of reactions received in the two consultation rounds .
Estás haciendo lo que creo que estás haciendo?
Are you doing what I think you're doing?
La princesa Rym está haciendo enormes progresos en las bambalinas.
Princess Rym is making immense progress in a more behind the scenes way.
Estamos haciendo lo mismo con el sector de las aseguradoras.
We are doing the same with the insurance sector.
Y pueden ver las Nintendos montados en granja haciendo cálculos.
And you can see the massively parallel processing Nintendos there.
Dos Haciendo de las reglas un misterio para el perro.
Then, number two, we keep these rules a secret from the dog.
podemos cambiar las tasas de supervivencia haciendo algunas cosas sensatas.
We can change the survival rates by doing some commonsensical things.
Simplemente confirme las preferencias haciendo clic en el botón Aceptar.
Simply accept the settings by clicking on the OK button.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Las Rondas - Hacer Las Rondas - Varias Rondas - Múltiples Rondas - Cortar Rondas - Dispararon Rondas - Rondas Sucesivas - Grandes Rondas - Rondas Totales - Rondas Perforantes - Tres Rondas - Haciendo - Haciendo Sonar Las Cadenas
Muestra esta página en español Muestra esta página en español