Translation of "haga lo que haga" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Haga lo que haga, será elogiado. | No matter what he may do, he will be praised. |
| Haga lo que quiera. | Do whatever you want. |
| Déjame que lo haga. | Let me do it. |
| Deja que lo haga. | Let me do it. |
| Déjame que lo haga. | Let me do this. |
| Deja que lo haga. | Let him do it. |
| Déjame que lo haga. | Let me do that. |
| Haga lo que quiera. | Do what you want. |
| Haga lo que quiera. | Do what you will. |
| Puede que lo haga. | I just might do that. |
| A Tom no le interesa lo que María haga o no haga. | Tom doesn't care what Mary does or doesn't do. |
| Sólo imita lo que haga. | Just imitate what he does. |
| Haga lo que crea correcto. | Do what you believe is right. |
| No creo que lo haga. | I don't believe I'll do that. |
| Haré lo que haga falta. | I'll do whatever it takes. |
| Prefiero que Tom lo haga. | I'd rather Tom do it. |
| Puede que no lo haga. | I might not do that. |
| Le ruego que lo haga. | I would ask you to do just that. |
| No lo haga! | Don't do it. |
| Iré, haga el tiempo que haga. | I will go, be the weather what it may. |
| Dime lo que quieras que haga. | Tell me what you want me to do. |
| Déjalo que haga lo que quiera. | Let him do as he likes. |
| Sólo imita lo que haga él. | Just imitate what he does. |
| No hay nadie que lo haga. | There is no person to do it. |
| Que lo haga otro, por favor. | Please have someone else do it. |
| No permitas que lo haga solo. | Don't let him do it alone. |
| No dejes que lo haga solo. | Don't let him do it alone. |
| Haga lo que le ha dicho. | Do as he tells you. |
| Obsérvale y repite lo que haga. | Watch him and do the same thing. |
| No dejes que lo haga solo. | Don't let him do it by himself. |
| Hacé lo que te haga feliz. | Do whatever makes you happy. |
| Me alegra que lo haga feliz. | I'm glad it makes you happy. |
| Tom me pidió que lo haga. | Tom asked me to do it. |
| No me importa lo que haga. | I don't care what I do. |
| Me da igual lo que haga. | I don't care what I do. |
| No dejaré que nadie lo haga. | I won't let anybody do that. |
| Sé lo que ellos quieren que haga. | I know what they want me to do. |
| Sé lo que ellas quieren que haga. | I know what they want me to do. |
| Por favor, que alguien más lo haga. | Please have someone else do it. |
| Haré que lo haga de una vez. | I will make him do it at once. |
| No nos importa lo que él haga. | We don't care what he does. |
| No me interesa lo que él haga. | I don't care what he does. |
| Me da igual lo que él haga. | I don't care what he does. |
| Mírale y haz lo que haga él. | Watch him and do what he does. |
| Lo que yo haga es mi problema. | What I do is my problem. |
