Translation of "hagan cosquillas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cosquillas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Detente. Da cosquillas. | Stop. That tickles. |
| Para. Hace cosquillas. | Stop. That tickles. |
| Para de hacerme cosquillas! | Stop tickling me! |
| No me hagas cosquillas. | Don't tickle me! |
| Dónde les hicistes las cosquillas? | Where did you tickle them? |
| No puedes hacerte cosquillas a ti mismo. | You can't tickle yourself. |
| La mano izquierda, lo mismo, hace cosquillas sinusoidales. | The left hand always is the same and puts sinusoidal tickle. |
| Por qué no podemos hacer cosquillas el uno al otro? | Why can't we tickle each other? |
| Por qué no podemos hacernos cosquillas el uno al otro? | Why can't we tickle each other? |
| Y decidimos que el lugar más indicado para comenzar fueran las cosquillas. | And so we decided the most obvious place to start was with tickling. |
| Tom trató de hacerle cosquillas a Mary, pero descubrió que era mucho menos cosquillosa que él. | Tom tried to tickle Mary, but found out she was much less ticklish than he was. |
| Pienso en Shylock de Shakespeare Si nos pinchan, no sangramos? y si nos hacen cosquillas, no reímos? | I think of Shakespeare's Shylock If you prick us, do we not bleed, and if you tickle us, do we not laugh? |
| Podías hacerle cosquillas, cuando ponías la mano, ha, ha, ha, ha y así fue como lo vendimos. | He'd you can tickle him. When I put my hand up, Ha, ha, ha, ha and that's how we sold him. |
| No hagan ruido. | Don't make noise. |
| No lo hagan! | Don't do it. |
| Hagan una lista. | Make a list. |
| Hagan sus maletas. | Pack your bags. |
| No lo hagan. | Don't do it. |
| Ustedes piensan que queremos que lo hagan. Pero no queremos que lo hagan. | You think we want you to do it, but we don't want you to do it. |
| Se sabe desde hace mucho tiempo que es imposible hacerse cosquillas a uno mismo tan bien como a otras personas. | It's been known for a long time, you can't tickle yourself as well as other people can. |
| Y a 0,2 de segundos, es igualmente cosquilloso que el robot que le hizo cosquillas sin que Ud. hiciera nada. | And by 0.2 of a second, it's equivalently ticklish to the robot that just tickled you without you doing anything. |
| No me hagan eso! | Don't do this to me! |
| Pero no hagan esto . | But you don't do this. |
| No me hagan hablar, | Don't get me started. |
| Damas, no lo hagan. | Ladies, don't do it. |
| Simplemente no lo hagan. | Just don't have it. |
| Hagan correr la voz. | Spread the word. |
| Y sin retraso, una luz haría cosquillas en la mano, o con una demora de dos a tres décimas de segundo. | Either no time delay, in which case light would just tickle your palm, or with a time delay of two tenths of three tenths of a second. |
| Y hagan lo que hagan, no lean nada sobre genética que se publique mientras vivan. | And whatever you do, don't read anything about genetics that's published within your lifetime, or something. |
| Hagan lo que les diga. | Do as he tells you. |
| Hagan lo que les diga. | Do what he tells you. |
| Dejemos que hagan su trabajo. | Let them do their job. |
| Que lo hagan ellos mismos. | Let them do it themselves. |
| No hagan oscilar el bote. | Don't rock the boat. |
| Veamos lo que quiero que hagan. | So here's what I want you to do. |
| Que tus deseos se hagan realidad! | May all your wishes come true! |
| Hagan bien a quienes los odian. | Do good to those who hate you. |
| Hagan un círculo en el suelo. | Make a circle on the floor. |
| Quiero que me hagan una promesa. | I want you to make me a promise. |
| Quiero que me hagan un favor. | I want you guys to do me a favor. |
| No me hagan decirlo otra vez. | Don't make me say it again. |
| No necesito que me hagan favores. | I don't need them to do me any favors. |
| Hagan que la audiencia ate cabos. | Make the audience put things together. |
| Quiero que hagan un viaje conmigo. | I want you to take a trip with me. |
| Hagan con ello lo que quieran. | Make of that what you will. |
Búsquedas relacionadas : Cosquillas Cosquillas - Cosquillas - Cosquillas Abajo - Cosquillas Rosa - Hagan Ahora - Hagan Inconveniente - Cosquillas A Cabo - Se Hagan Ajustes - No Hagan Caso - Hacer Que Hagan - Me Hagan Esperar - Cosquillas A La Fantasía - Cosquillas A Su Fantasía