Translation of "han cambiado de nombre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Error en el proceso de cambio de nombre No se han cambiado archivos de nombre | Renaming process error No files have been renamed |
| Algunos han cambiado. | Some of them have come over. |
| Las cosas han cambiado. | Matters are different now. |
| Las circunstancias han cambiado. | Circumstances have changed. |
| Los tiempos han cambiado. | Times have changed. |
| Las leyes han cambiado. | The laws have changed. |
| Los tiempos han cambiado. | It may be that we are now at the beginning of a whole series of takeovers. |
| Los archivos de configuración han cambiado | Configuration files were changed |
| Cuánto han cambiado vuestras vidas? | How much have your lives changed? |
| Este nombre fue cambiado a Koremune en 880. | This name was changed to Koremune in 880. |
| Pero hoy las cosas han cambiado. | But things have changed. |
| Acaso los tiempos no han cambiado? | Surely times have changed ? |
| El nombre fue luego cambiado a Boys Like Girls. | The group later changed their name to Boys Like Girls. |
| Lo que han hecho es que han cambiado las operaciones. | What they've done is they've shifted their operations. |
| Incluso en India las cosas han cambiado. | Even in India things changed. |
| Sé que las opiniones de él han cambiado ahora . | I know that the opinions are changing about him now. |
| Se han cambiado las preferencias de los tipos de letra | Font Settings Changed |
| El nombre de las clases de vuelo han cambiado de Primera clase, clase Business y clase turista a Primera, Business, y Travel respectivamente, y los colores de las clases de vuelo han cambiado al amarillo, azul y rojo para Primera, Business, y Travel, respectivamente. | The names of the travel classes have changed from First Class, Business Class, and Economy Class to First, Business, and Travel classes respectively, and the colors of the travel classes have changed to yellow, blue and red for First, Business, and Travel Class, respectively. |
| Las cosas han cambiado desde los años 50. | Things have changed since the '50s. |
| Los esquemas, según sus palabras, no han cambiado. | The formulas are still the same, according to him. |
| Han cambiado muchas cosas en el último lustro. | Many things have changed in the last five years. |
| Color utilizado para las entradas que han cambiado | Color used for changed entries |
| Desde hace un año, los lunes han cambiado de significado. | The meaning of Mondays changed since one year ago. |
| Mientras tanto, el club había cambiado su nombre una vez más. | In the meantime, the club had changed its name once again. |
| Con los años, el club ha cambiado su nombre varias veces. | Over the years, the club has changed its name several times. |
| En 1948, había cambiado legalmente su nombre al de Carl Kuon Suo antes de adoptar el nombre de Lobsang Rampa. | In 1948, he had legally changed his name to Carl Kuon Suo before adopting the name Lobsang Rampa. |
| Los asesinatos nunca han cambiado la historia del mundo. | Assassination has never changed the history of the world. |
| En los últimos cinco años han cambiado muchas cosas. | Many things have changed in the last five years. |
| Algunos nombres se han cambiado para proteger el anonimato. | Some names have been changed to protect anonymity. |
| Las mamografías han existido desde los años 60. Y han cambiado muy poco. | Mammograms have been around since the 1960's, and it's changed very little. |
| En 1604, el nombre fue cambiado a riksdaler ( daler del reino Reichsthaler). | In 1604, the name was changed to riksdaler ( daler of the realm , c.f. |
| En resumen, la tecnología, el Internet, han cambiado nuestro estilo de vida. | In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle. |
| Pero las cosas han cambiado de manera radical desde el 12 de febrero. | But, since February 12, things have changed radically. |
| Un cartel indicador cuyo nombre fue cambiado por Vesne Parun, una poetisa croata. | A street sign renamed after Vesna Parun, a Croatian poet. |
| Sus barras de menú y de herramientas han cambiado. Ahora reflejan las de kspread . | Your menubars and toolbars have changed. They now reflect those of kspread . |
| Y en el trasplante, los conceptos han cambiado de órganos completos a células. | And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells. |
| Sus votos han cambiado nuestro destino nacional para el bien de los nigerianos. | Your votes have changed our national destiny for the good of all Nigerians. |
| Pero las cosas han cambiado enormemente en los últimos doce años. | But things have changed greatly over the last dozen years. |
| A pesar de que los tiempos han cambiado, se mantiene en sus ideas revolucionarias. | Despite the fact times changed, he maintains his revolutionary ideas. |
| Las circunstancias han cambiado desde su avance irresistible entre 1994 y 1996. | Circumstances have changed since their irresistible advance between 1994 and 1996. |
| Lo que ha cambiado a nuestra sociedad han sido los aparatos inalámbricos. | What has changed our society has been wireless devices. |
| Las líneas que se han cambiado o modificado, entre fuente y destino. | Lines that have been changed, modified, between source and destination. |
| Cuánto han cambiado las cosas en realidad en el país de 25 millones de habitantes? | How much have things really changed for the country's 25 million people? |
| Ahora se han reanudado esas conversaciones, pero el marco de las negociaciones ha cambiado espectacularmente. | Now those talks have resumed, but the background to the negotiations has changed dramatically. |
| Cuántos de ustedes se han percatado de que cada uno de los cuadrados ha cambiado de color? | How many of you noticed that every one of those squares changed color? |
Búsquedas relacionadas : Han Cambiado - Han Cambiado - Han Cambiado Recientemente - Han Cambiado Ligeramente - Han Cambiado Desde - No Han Cambiado - Planes Han Cambiado - Ellos Han Cambiado - Tiempo Han Cambiado - Ya Han Cambiado - Ha Cambiado El Nombre - Los Tiempos Han Cambiado - Las Cosas Han Cambiado - Las Circunstancias Han Cambiado
