Translation of "han estado investigando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todavía estamos investigando. | We're still investigating. |
| Lo estamos investigando. | We're investigating it. |
| Qué está investigando? | What are you investigating? |
| La Agencia para el Control Financiero del Estado y Combate a la Corrupción está investigando el caso. | The Agency for State Financial Control and Combating Corruption is investigating into the case. |
| La policía está investigando eso. | The police are looking into it. |
| La policía está investigando el asunto. | The police are looking into the matter. |
| La policía está investigando el asesinato. | The police are investigating the murder. |
| Estoy investigando un caso muy interesante. | I'm investigating a very interesting case. |
| La policia está investigando los disparos. | The police are investigating the shooting. |
| La policía está investigando el accidente. | The police are investigating the accident. |
| La policía está investigando la situación. | The police are investigating the situation. |
| Estamos investigando el asesinato de Tom Jackson. | We're investigating the murder of Tom Jackson. |
| Ustedes han estado ocupados. | You have been busy. |
| Y para mí, esos 7 años han sido como una bendición total, porque estaba leyendo, estaba escribiendo, estaba pensando, estaba investigando. | And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching. |
| La policía está investigando la causa del accidente. | The police are investigating the cause of the accident. |
| Todavía se sigue investigando la causa del accidente. | The cause of the accident is still under investigation. |
| María pasó años investigando la historia de Islandia. | Maria spent several years investigating the history of Iceland. |
| Por cuánto han estado juntos? | How long have you two been together? |
| Ya han estado en Berlín. | You've already been to Berlin. |
| Ya han estado en Berlín. | You have already been to Berlin. |
| Él estaba investigando la posibilidad de comprar una casa. | He was looking into the possibility of buying a house. |
| Cuánto tiempo pasaste investigando antes de empezar a escribir? | How much time did you spend doing research before you started writing? |
| No soy el único haciéndolo, hay muchas personas investigando. | I'm not the only one doing it there are a lot of other people getting into it. |
| Han estado alguna vez en Tokio? | Have you ever been to Tokyo? |
| Han estado leyedo un libro interesante. | They have been reading an interesting book. |
| Dónde han estado toda la tarde? | Where have you been all afternoon? |
| Te han estado molestando mis niños? | Have my kids been annoying you? |
| Las exportaciones se han estado ralentizando. | Exports have been sluggish. |
| El FBI ha dicho que está investigando si son los mismos hombres que desaparecieron de sus hogares en el estado de Virginia, EE.UU.,el mes pasado. | The FBI has said it is investigating whether they are the same men who were reported missing from their homes in the US state of Virginia last month. |
| De hecho, varías de las organizaciones ya han empezado a prepararse para esa iniciativa investigando posibles asociaciones con or ganizaciones de otros Estados miembros. | I should also like to ask him if our trading partners in the Uruguay Round, and the United States in particular, made the subject of olive oil a stumbling block in thc negotiations. |
| Nunca han estado a la cabeza de la liga de pagos y han estado sometidos a paros involuntarios periódicos. | It is clearly the model which the European Community should adopt French mutton before New Zealand, Loire valley mushrooms before Polish mushrooms, lime blossom from the Isère or Drôme before lime blossom from Bulgaria or Romania. |
| E imagino que seguiré investigando hasta que obtenga las respuestas. | And I guess I'll keep investigating until I get the answers. |
| La policía todavía está investigando la misteriosa muerte del profesor. | The police is still investigating the mysterious death of the professor. |
| Este caso, no lo están investigando en el Reino Unido. | This case, they are not prosecuting in the UK. |
| Dos caballeros han estado esperando para verte. | Two gentlemen have been waiting to see you. |
| Hoy han estado a la venta manzanas. | Apples were on sale today. |
| Ellos han estado casados por veinte años. | They have been married for twenty years. |
| Me han dicho que has estado enferma. | I've heard you've been sick. |
| Dónde han estado los tres últimos meses? | Where have they been in the last three months? |
| Tom encontró varios secretos embarazosos cuando estaba investigando su historia familiar. | Tom found some skeletons in the cupboard when he was researching his family history. |
| Yo paso tanto tiempo como es posible investigando la vida marina. | I spend as much of my time as possible investigating the marine life. |
| Más de veinte han estado detenidos sin juicio. | More than 20 have been detained without trial. |
| Los caracoles se han estado comiendo nuestras lechugas. | Snails have been eating our lettuces. |
| Cuántas veces en su vida han estado enamoradas? | How many times have you been in love in your life? |
| Tom y Mary han estado casados durante años. | Tom and Mary have been married for years. |
Búsquedas relacionadas : Ha Estado Investigando - Ha Estado Investigando - Investigando Acerca - Está Investigando - Seguir Investigando - Está Investigando - Estamos Investigando - Estoy Investigando - Estoy Investigando - Están Investigando - Sigue Investigando - Seguir Investigando - Han Estado Persiguiendo
