Translation of "han estado planeando" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estoy planeando estudiar francés. | I'm planning to study French. |
| Estoy planeando disfrazarme de doctor. | I'm planning to disguise myself as a doctor. |
| Sysko está planeando comprar Microsoft. | Sysko has plans to buy Microsoft. |
| Tom definitivamente está planeando algo. | Tom is definitely up to something. |
| Yo estoy planeando estudiar francés. | I'm planning to study French. |
| Estoy planeando quedarme en el hotel. | I'm planning to stay at the hotel. |
| Sé lo que estás planeando hacer. | I know what you're scheming to do. |
| Todavía estás planeando volver a Boston? | Are you still planning on going back to Boston? |
| Cuánto tiempo estás planeando estar aquí? | How long are you planning to stay here? |
| Estás planeando pelear de nuevo, verdad? | You are planning to go back to fight are you? |
| Estamos planeando un viaje a Nueva York. | We are planning a trip to New York. |
| Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones. | I was already busy planning my vacation. |
| Richard Sears Planeando el fin del petróleo | Richard Sears Planning for the end of oil |
| Por aquel entonces estaba planeando una visita | So at that time I was planning a road trip. |
| Ustedes han estado ocupados. | You have been busy. |
| Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta | Israel and Cyprus are planning joint exploration |
| Tom dijo que estaba planeando emborracharse esta noche. | Tom said he was planning to get smashed tonight. |
| Tom y Mary están ocupados planeando su boda. | Tom and Mary are busy planning their wedding. |
| Tom está planeando una fiesta sorpresa para Mary. | Tom is planning a surprise party for Mary. |
| Llevamos los últimos tres meses planeando este viaje. | We've been planning this trip for the past three months. |
| Un grupo de conspiradores está planeando destruir el país, ya que han decidido emitir películas de Bollywood en los cines de Bangladesh. | By deciding to release Bollywood films in Bangladeshi theatres, a a group of conspirators is planning to destroy the country. |
| Por cuánto han estado juntos? | How long have you two been together? |
| Ya han estado en Berlín. | You've already been to Berlin. |
| Ya han estado en Berlín. | You have already been to Berlin. |
| Yuriko está planeando pasarse al negocio de los muebles. | Yuriko is planning to move into the furniture business. |
| Tom y Mary están planeando votar al mismo candidato. | Tom and Mary are planning to vote for the same candidate. |
| Han estado alguna vez en Tokio? | Have you ever been to Tokyo? |
| Han estado leyedo un libro interesante. | They have been reading an interesting book. |
| Dónde han estado toda la tarde? | Where have you been all afternoon? |
| Te han estado molestando mis niños? | Have my kids been annoying you? |
| Las exportaciones se han estado ralentizando. | Exports have been sluggish. |
| No importa si el presidente y su gabinete han renunciado, si el gobierno no ha estado operando durante semanas, ni si los hombres armados que colman las calles dicen estar planeando la instauración de un nuevo régimen a su gusto. | It does not matter that the president and his cabinet have resigned, that the government has not functioned for weeks, or that the gunmen in control of the streets say they plan to set up a new regime to their own liking. |
| Los estados bálticos también están planeando su propia red marítima. | The Baltic states are also planning their own offshore grid. |
| Por qué piensas que Tom y Mary están planeando divorciarse? | Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced? |
| Tom está planeando una fiesta de cumpleaños sorpresa para Mary. | Tom is planning a surprise birthday party for Mary. |
| Tom está planeando algo especial para el cumpleaños de Mary. | Tom's planning something special for Mary's birthday. |
| Deberías decirle a Tom que Mary no está planeando ir. | You should tell Tom that Mary isn't planning to go. |
| Estamos planeando ir a Australia para nuestra luna de miel. | We're planning to go to Australia for our honeymoon. |
| Nunca han estado a la cabeza de la liga de pagos y han estado sometidos a paros involuntarios periódicos. | It is clearly the model which the European Community should adopt French mutton before New Zealand, Loire valley mushrooms before Polish mushrooms, lime blossom from the Isère or Drôme before lime blossom from Bulgaria or Romania. |
| Dos caballeros han estado esperando para verte. | Two gentlemen have been waiting to see you. |
| Hoy han estado a la venta manzanas. | Apples were on sale today. |
| Ellos han estado casados por veinte años. | They have been married for twenty years. |
| Me han dicho que has estado enferma. | I've heard you've been sick. |
| Dónde han estado los tres últimos meses? | Where have they been in the last three months? |
| Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia. | Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. |
Búsquedas relacionadas : Planeando Visitar - Planeando Tener - Planeando Venir - Planeando Asistir - Estábamos Planeando - Estaba Planeando - Estas Planeando - Estamos Planeando - Estoy Planeando - Están Planeando - Han Estado Persiguiendo - Han Estado Con - Han Estado Exentas - Han Estado Pendientes