Translation of "han hablado con" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Hablado - traducción :
Spoken

Keywords : Discussed Spoken Spoke Talked Anyone

  Examples (External sources, not reviewed)

Con quién han hablado?
With whom had they spoken?
Los votantes han hablado.
The voters have spoken.
Los abogados influyentes del FMLC han hablado.
The FMLC s influential lawyers have spoken.
Las autoridades han hablado sobre esto repetidas veces.
Officials have talked about this repeatedly.
Hablen con los granjeros. Cuándo ha sido la última vez que han ido a una granja y han hablado con un granjero?
Talk to farmers. When was the last time you went to a farm and talked to a farmer?
Has hablado con Tom?
Have you spoken to Tom?
Con quién has hablado?
With whom had you spoken?
pues la boca del impío y la del engañador se han abierto contra mí han hablado contra mí con lengua engañosa
for they have opened the mouth of the wicked and the mouth of deceit against me. They have spoken to me with a lying tongue.
pues la boca del impío y la del engañador se han abierto contra mí han hablado contra mí con lengua engañosa
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me they have spoken against me with a lying tongue.
McCartin y Woltjer han hablado de principios y han preguntado qué criterios hemos aplicado.
Secondly, a budget allocation in the EAGGF Guarantee of 70m ECU was proposed in 1990.
Has hablado con tu marido?
Did you talk with your husband?
Has hablado con tu esposa?
Did you speak with your wife?
Has hablado con tu esposa?
Have you spoken with your wife?
Has hablado ya con Tom?
Have you spoken with Tom yet?
No has hablado con Tom?
Didn't you talk to Tom?
Ya he hablado con Tom.
I've already spoken with Tom.
No he hablado con Tom.
I haven't spoken to Tom.
Ha hablado Tom con Mary?
Did Tom talk to Mary?
Alguien ha hablado con ellos?
Has anybody spoken with them?
No he hablado con ellos.
I haven't talked to them.
Se ha hablado mucho, los oradores precedentes han hablado mucho, sobre el medio ambiente, que esta semana debía considerarse una prioridad por el con junto de las instituciones.
However, I am concerned at comments that were made earlier by Commissioner Schmidhuber on legal adjust ments that might be necessaty, arising from the amendments which will be put to Parliament tomorrow.
Han recorrido todo lo negativo que puede suceder, pero no han hablado de lo positivo .
What you've done is you've outlined all the negative things that can happen, but not talked about the positive.
con las cuales sus ricos se han llenado de explotación? Sus habitantes han hablado mentiras, y su lengua es engañosa en su boca
Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their speech.
con las cuales sus ricos se han llenado de explotación? Sus habitantes han hablado mentiras, y su lengua es engañosa en su boca
For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
Has hablado alguna vez con él?
Did you ever talk to him?
He hablado con el embajador polaco.
I have spoken with the Polish ambassador.
Habia hablado con todos los expertos.
I'd spoken to all the experts.
Hemos hablado con el Instituto Ombudsmen.
We have talked to the Ombudsmen Institute.
Yuko nunca ha hablado con un extranjero.
Yuko has never spoken with a foreigner.
Yo he hablado con el embajador polaco.
I talked with the Polish ambassador.
He hablado con Tom hace un minuto.
I spoke to Tom just a few minutes ago.
En África. He hablado con sus líderes.
Well, Africa. I've talked with leaders in Africa.
He visto ángeles y he hablado con ellos.
I have seen angels and talked with them.
No he hablado con Tom en tres semanas.
I haven't spoken to Tom in three weeks.
Porque mis enemigos han hablado contra mí, y los que acechan mi vida consultan unido
For my enemies talk about me. Those who watch for my soul conspire together,
Porque mis enemigos han hablado contra mí, y los que acechan mi vida consultan unido
For mine enemies speak against me and they that lay wait for my soul take counsel together,
El Sr. Blaney y otros oradores han hablado de la importancia de la organización Goodman.
I made it abundantly clear in my initial remarks that the only criteria and my only concern is the responsibility I am charged with, and that is the management of the agricultural markets and, in this instance, the management of the beef market.
No he hablado con Tom en casi un año.
I haven't talked to Tom in almost a year.
Pero todas las personas con las que he hablado que han quedado fuera de la ley, todos han dicho Por favor, dennos una oportunidad de trabajar en la industria legítima.
But all of the people who I've spoken to who have fallen foul of the law, they have all said, Please, please give us a chance to work in the legitimate industry.
Los oradores anteriores han hablado extensamente sobre el compromiso para la revisión de la previsión financiera.
The compromise on the revision of the financial petspective has been explained by the previous speakers at some length.
La conozco de vista, pero nunca he hablado con ella.
I know her by sight, but I've never spoken to her.
Pensé que Tom ya había hablado con María al respecto.
I thought Tom had already talked to Mary about that.
Puede que Tom haya hablado ya de eso con Mary.
Perhaps Tom has already talked to Mary about that.
Estas cosas os he hablado mientras todavía estoy con vosotros
I have said these things to you, while still living with you.
Estas cosas os he hablado mientras todavía estoy con vosotros
These things have I spoken unto you, being yet present with you.

 

Búsquedas relacionadas : Hablado Con - Han Hablado De - Que Han Hablado - Simplemente Han Hablado - Se Han Hablado - No Han Hablado - Se Han Hablado - Hablado Con Usted - Hablado Con Usted - Ha Hablado Con - Ha Hablado Con - He Hablado Con - Como Hablado Con
Muestra esta página en español Muestra esta página en español