Translation of "han leído a través" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Han leído este artículo? | Have you read this article? |
| Todos han leído Sin Nombre ? | You've all read nameless? |
| Ya han leído ustedes acerca de ello. | You've read about it already. |
| Somos OK Go. Han leído Natural Curiosity Cabinet ? | We are OK Go. Have you read the Natural Curiosity Cabinet? |
| Ustedes sólo lo ven a veces. Han leído reportes y esas cosas. | You've just seen him from time to time. You've read reports and so forth. |
| Los estadounidenses no han leído nada sobre este tipo. | And you know that. Americans don't read about this guy. |
| Un niño al que no le han leído está en peligro cuando llega a la escuela. | A child who has not been read to is in danger when that child gets to school. |
| Probablemente han leído u oído a alguien mencionarlo en algún lugar. Déjenme darles una breve descripción. | You've probably all read about it or heard about in some incarnation. Let me give you a two sentence version of it. |
| Leído | Read |
| Leído | Read |
| He leído todos los libros que has leído. | I've read all the books you've read. |
| He leído a muchos autores modernos. | I have read many modern authors. |
| Me temo que nuestros colegas del Partido Laborista no han leído el Regla mento adecuadamente. | I am afraid our Labour colleagues have not read the Rules properly. |
| Habías leído. | You had read. |
| No leído | Unread |
| No leído | Unread |
| No leído | Unread |
| Está leído | Is read |
| Artículo leído | Read Article |
| Marcar el artículo actual como leído, nuevo o no leído | Mark the current article as Read, New or Unread |
| Puede ser leído | Readable |
| Disco leído correctamente. | Successfully read disk. |
| Siguiente no leído | Next Unread |
| Mensaje no leído | Unread Message |
| Marcar como leído | Mark as Read |
| Marcar como leído | Mark as Read |
| Aquellos que han visto la película Moneyball o han leído el libro de Michael Lewis, estarán familiarizados con la historia de Billy Beane. | Those of you who have seen the film Moneyball, or have read the book by Michael Lewis, will be familiar with the story of Billy Beane. |
| He leído el diccionario de principio a fin. | I've read the dictionary cover to cover. |
| Han leído en alguna parte, en la última semana, algo que sea tan importante como esta cifra? Guau! | Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number? Wow. |
| Has leído este artículo? | Have you read this article? |
| He leído una carta. | I read a letter. |
| Has leído este reporte? | Have you read this report? |
| Marcar todo como leído | Mark All As Read |
| Marcar todo como leído | Mark all as read |
| Artículo no leído anterior | Previous Unread Article |
| Siguiente artículo no leído | Next Unread Article |
| Hilo de discusión leído | Watch Thread |
| Siguiente artículo no leído | Next Unread Article |
| Marcar como no leído | Mark as Unread |
| Marcar como no leído | Mark Last as Unread |
| Hilo de discusión leído | Read Thread |
| Hilo de discusión leído | Template content |
| Pone el estado de la noticia activa a leído | Set the status of the active article to read |
| Así que hay mucho... estoy seguro que han leído muchos artículos con preocupaciones por ciberataques y defensas contra ellos. | And so there's a lot of I'm sure you've read a lot in papers, about worries about cyber attacks and defenses against those. |
| Por qué lo hicieron? Y si no han leído el libro de Jared Diamond Colapso , se lo recomiendo absolutamente. | Why on Earth? And if you haven't read Jared Diamond's book, Collapse, I totally recommend that you do. |