Translation of "han llegado hoy" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Han llegado grandes jugadores. | Some great players have arrived. |
| Nuestros invitados han llegado. | Our guests have arrived. |
| Ellos no han llegado aún. | They haven't arrived yet. |
| y han llegado al límite | And you peak out. |
| Los García no han llegado todavía. | The Garcías have not arrived yet. |
| Hoy se ha llegado a un cierto grado de consenso. | Today, a degree of consensus has emerged. |
| Hoy ha llegado en el correo un libro para usted. | A book came for you in the mail today. |
| A qué hora han llegado esta mañana? | What time did you get here this morning? |
| Han venido hoy? | Did they come today? |
| Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta. | But no concrete conclusion has been reached. |
| En cautiverio han llegado a vivir unos 33 años. | In captivity it has been known to live for about 33 years. |
| Qué han hecho hoy? | What have they done today? |
| Muchos manifestantes han llegado al consulado turco en Wilshire Blvd. | Many marchers have reached Turkish consulate on Wilshire Blvd. Sky5Tim is overhead. |
| STANFORD Muchos europeos han llegado a creer que han capeado el temporal económico y financiero. | STANFORD Many Europeans have come to believe that they have weathered the economic and financial storm. |
| Qué han hecho ustedes hoy? | What have you done today? |
| Dicho sencillamente, los problemas de Europa han llegado a estar entrelazados. | Simply put, Europe s problems have become intertwined. |
| Pero hoy las cosas han cambiado. | But things have changed. |
| En los tres años transcurridos desde aquel entonces, solamente han llegado 30.000. | In the three years since then, just 30,000 have arrived. |
| Mostrar para cada carpeta el número de mensajes nuevos que han llegado | Show for each folder the number of newly arrived messages |
| Hoy han estado a la venta manzanas. | Apples were on sale today. |
| Ellos han sido buenos vecinos hasta hoy. | They have been good neighbors to this day. |
| Muchas ideas de los Sin Tierra han llegado a la nueva Constitución boliviana. | Many of MST s ideas have made their way into the new Bolivian constitution. |
| Por suerte, ahora las cosas han cambiado, porque he llegado a descubrir la verdad | Luckily now things have changed because I came to discover the truth. |
| Otros, como Philippe Marso, han llegado a escribir una novela entera en lenguaje SMS. | Others, such as Philippe Marso, have even written a whole novel in text speak. |
| Dos chicos no han asistido a clase hoy. | Two boys are absent from school today. |
| Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión. | (Forbidden) also is to use arrows seeking luck or decision, (all) that is Fisqun (disobedience of Allah and sin). |
| Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión. | This day the unbelievers have fully despaired of your religion. |
| Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión. | Today the faithless have despaired of your religion. |
| Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión. | Those who disbelieve have this day despaired of your religion. |
| Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión. | Today, the unbelievers have lost hope about your religion. |
| Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión. | Those who deny the truth have this day despaired of ever harming your religion. |
| No han matado a ninguna persona negra desarmada hoy. | You haven t killed any unarmed black people today. |
| La gran industria y las oficinas han llegado a ser importantes, especialmente en Hoofddorp y Schiphol. | Today, large industrial and office developments have become prominent, especially at Hoofddorp and Schiphol. |
| También la Comisión y el Consejo de Ministros han llegado a un modus vivendi bastante satisfactorio. | That must be changed. Under EUROFORM the existing small individual programmes can expand a little. |
| Ellas me han convertido en la persona que soy hoy. | They ve made me the person I am. |
| Hoy lloran por que sabían y no han denunciado antes! | We have the right to insist that the weakest as are certainly these orphans receive extra help. |
| Han llegado los días del castigo han llegado los días de la retribución! Que lo sepa Israel! El profeta es necio el hombre inspirado está loco, a causa de la grandeza de tu pecado y de tu gran hostilidad | The days of visitation have come. The days of reckoning have come. Israel will consider the prophet to be a fool, and the man who is inspired to be insane, because of the abundance of your sins, and because your hostility is great. |
| Han llegado los días del castigo han llegado los días de la retribución! Que lo sepa Israel! El profeta es necio el hombre inspirado está loco, a causa de la grandeza de tu pecado y de tu gran hostilidad | The days of visitation are come, the days of recompence are come Israel shall know it the prophet is a fool, the spiritual man is mad, for the multitude of thine iniquity, and the great hatred. |
| Al menos, han escuchado de él? Probablemente han oído hablar de los genomas hoy en día. | Heard about it, at least? You probably hear about genomes these days. |
| No tiene mucho sentido cuestionarse si han llegado a su fin o no esos días de gloria. | There is no longer much point in questioning whether the glory days are over. |
| Incluso diarios serios han llegado a pintar a políticos alemanes con lederhosen y bigotes a lo Hitler. | Even proper newspapers are not above depicting German politicians in lederhosen and Hitlerian moustaches. |
| Y las inundaciones han llegado luego de una severa sequía que también afectó la producción de alimentos. | And the floods come at the tail end of a severe drought that also took a toll on food production. |
| Los mercados de los productos agrícolas han llegado a un nivel de precios mínimos por diversas causas. | ...the rights of the family, the need for child care for working parents, but cannot put its own house in order. |
| Hemos llegado. | This is it. |
| Hemos llegado. | We've arrived. |
Búsquedas relacionadas : Han Llegado - Han Llegado - Ha Llegado Hoy - Han Llegado A - Han Llegado También - Han Llegado Debidamente - Documentos Han Llegado - Han Llegado Finalmente - Ya Han Llegado - No Han Llegado - Ellos Han Llegado - Han Llegado A - Han Llegado Ayer - Han Llegado Todavía
