Translation of "han podido disfrutar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No se han podido satisfacer algunas dependencias | Some dependencies could not be satisfied |
| No se han podido obtener el último | Unable to fetch last |
| No se han podido obtener los datosQMYSQLResult | Unable to fetch data |
| No se han podido enlazar los parámetrosQSQLiteResult | Unable to bind parameters |
| Fallo No se han podido importar las estadísticas | Failed Unable to import statistics |
| No se han podido enlazar los valores de salidaQMYSQLResult | Unable to bind outvalues |
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy it. |
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy myself. |
| No se han podido recuperar los cuerpos hasta la fecha. | It has not yet been possible to recover the bodies. |
| No se han podido almacenar los resultados de la sentencia | Unable to store statement results |
| No se han cargado motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. | No engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. |
| No se han cargado herramientas. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. | No tools loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. |
| A estas preguntas los economistas no han podido ofrecer respuestas claras. | What will reverse it? It is to these questions that economists have been unable to offer clear answers. |
| A estas preguntas los economistas no han podido ofrecer respuestas claras. | It is to these questions that economists have been unable to offer clear answers. |
| Trata de disfrutar. | Try to enjoy yourself. |
| Mi cliente ha podido explicar todos los hechos que le han reprochado. | My client has given explanations of the allegations against him. |
| No se han cargado herramientas ni motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. | No tools or engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. |
| La gente necesita disfrutar. | People need to enjoy themselves. |
| Tom va a disfrutar esto. | Tom is going to enjoy this. |
| Intento disfrutar de la vida. | I'm trying to enjoy life. |
| Durante las dos últimas décadas, los rusos han podido viajar al exterior sin restricciones. | For the last two decades, Russians have been able to travel internationally without restrictions. |
| Pero... han podido ver que se puede parar a una orquesta con un dedo. | But you could see that you could stop an orchestra with a finger. |
| Ella solía disfrutar estar con él. | She used to enjoy being with him. |
| Tom solía disfrutar estar con Mary. | Tom used to enjoy being with Mary. |
| Aprendan a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| Aprende a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| Por diversas razones, las dos ramas de la autoridad presupuestaria no han podido aprobar las | This also excludes the Court of |
| Las inclemencias meteorológicas se han cebado con esta feria, ya que finalmente dos de sus tres festejos no se han podido celebrar. | The weather was rather fierce against this Festival and prevented two over three celebrations. |
| Él parecía disfrutar su vida y trabajo. | He seemed to enjoy his life and his work. |
| Los ofrecimientos de Obama de garantías de seguridad y paraguas nucleares no han podido restaurar su confianza. | Obama s offers of security guarantees and nuclear umbrellas have not been able to restore their trust. |
| Bueno, ha sido un poco corto. Pero han podido ver que es una figura completamente diferente, verdad? | Yeah, that was very short, but you could see it's a completely different figure. Right? |
| Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad. | Everyone has a right to enjoy his liberty. |
| Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista. | As it was cloudy, we could not enjoy the view. |
| Le encantaba reír y disfrutar de la vida. | He loved to laugh and enjoy life. |
| Y ser capaz de disfrutar de los resultados | And being able to enjoy the end results. |
| Gracias a ello , se han podido compilar estadísticas agregadas de la zona del euro de una calidad aceptable . | On this basis , euro area aggregates of an acceptable quality can be compiled . |
| No se han cargado motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| No se han cargado herramientas. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No tools loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música. | Few things give us as much pleasure as music. |
| Si no hubiera nubes, no sabríamos disfrutar del sol. | If there were no clouds, we could not enjoy the sun. |
| Tom pensó que iba a disfrutar de la fiesta. | Tom thought he was going to enjoy the party. |
| pero estoy seguro de que no es para disfrutar . | But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves. |
| Pero hay sociedades multiétnicas, como Tanzania y Burkina Faso, que han podido evitar en gran medida los conflictos intercomunitarios. | But some other multiethnic societies such as Tanzania and Burkina Faso have largely escaped communal conflict. |
| Los crímenes del sistema han sido evidentes durante años y es trágico que ninguna potencia internacional haya podido castigarlos. | The system s crimes have been evident for years, and it is tragic that no international power has been able to punish it. |
| STAUFFENBERG hubieran podido controlar con cierta grandeza este proceso que aparentemente nos brinda la Historia, no han hecho nada. | SCHLEICHER through food, water and air, at the work place and from inhalation when smoking. |
Búsquedas relacionadas : No Han Podido - Would Podido - Podido Detectar - Podido Revelar - Haya Podido Causar - Hemos Podido Demostrar - Se Haya Podido - Se Ha Podido - No Hemos Podido - Ha Podido Recuperar - Se Ha Podido