Translation of "han regresado de forma segura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Forma - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ellas han regresado. | They've come back. |
| Eliminar de forma segura | Safely Remove |
| Han regresado y me han dicho Qué van ustedes a hacer? | I would hope that the Commission will take its responsibilities as a coordinator of these agencies very seriously indeed. |
| Entonces, recoge tu nuez partida de forma segura. | Then, collect your cracked nut in safety. |
| Haga clic para extraer de forma segura el dispositivo. | Click to safely remove this device from the computer. |
| Usar SSL para recibir el correo de forma segura | Use SSL for secure mail download |
| Usar TLS para recibir el correo de forma segura | Use TLS for secure mail download |
| Utiliza KWallet para guardar de forma segura las contraseñas | Use KWallet to securely store passwords |
| Él ha regresado a Los Ángeles en forma temporal para cuidar a su madre. | He has returned temporarily to Los Angeles to care for his mother. |
| Estoy segura de que han escuchado algunos de estos mensajes. | I'm sure you've heard some of these messages. |
| Hemos regresado. | We're back. |
| Los buenos tiempos para Occidente avanzan en forma lenta pero segura. | Western fortunes are rising, slowly but surely. |
| Pero Sauveur dice que esos padres ya han regresado a sus hijos a la escuela. | But he says those parents have returned their kids to Matenwa. |
| Sin embargo, esta ruta sería la forma más segura de llegar a la meta. | But this route would be the surest way to reach the goal. |
| Y lo que hace que el auto se cargue de forma segura y eficiente. | And it actually causes your car to charge safely and efficiently. |
| Luego el cirujano me dice, Dean, necesitas saber más de dos docenas de estos chicos han regresado bilaterales. | Then, the surgeon says to me, Dean, you need to know more than two dozen of these kids have come back bilateral. |
| Avísame que ha regresado. | Send me word that he has come back. |
| El pájaro no ha regresado. | The bird has not returned. |
| Tom habrá regresado para entonces. | Tom may be back by then. |
| El hijo caprichoso ha regresado. | The wayward son has returned. |
| La revolución ha regresado al Cairo. | The revolution has returned to Cairo. |
| Piensen en un asistente, un agente en línea, que me ayudará a autoatenderme en forma segura. | Think about a coach, an agent online, that's going to help me do safe self care. |
| Mike ha regresado de la biblioteca a las cinco. | Mike got back from the library at five. |
| Segura | Safe |
| Sin embargo, el país que el PRI está a punto de gobernar nuevamente ha cambiado, en forma lenta, pero segura. | Yet the country that the PRI is now poised to govern again has changed, slowly but surely. |
| Estás segura de esto? | Are you certain about this? |
| Teletransportación segura | Teleport Safely |
| Estoy segura de su éxito. | I'm sure of his success. |
| Puedes estar segura de ello. | You can be sure of that. |
| Java Card es una tecnología que permite ejecutar de forma segura pequeñas aplicaciones Java (applets) en tarjetas inteligentes y similares dispositivos empotrados. | Java Card refers to a software technology that allows Java based applications (applets) to be run securely on smart cards and similar small memory footprint devices. |
| Además de ayudar a Grecia, la UE necesita un plan integral para manejar la llegada de solicitantes de asilo en forma segura y ordenada. | In addition to supporting Greece, the EU needs a comprehensive plan for managing the arrival of asylum seekers in a safe, orderly way. |
| SANTIAGO La Tercera Vía de Tony Blair y Bill Clinton ha regresado. | SANTIAGO Remember Tony Blair and Bill Clinton s Third Way? |
| El pesimismo de hace dos años ha regresado y con justa razón. | The pessimism of two years ago has returned with good reason. |
| Estoy segura aquí? | Am I safe here? |
| No estoy segura. | I'm not certain. |
| Aquí estarás segura. | You'll be safe here. |
| Quiero estar segura. | I want to be sure. |
| Estoy absolutamente segura. | I'm absolutely sure. |
| Estoy casi segura. | I'm almost sure. |
| Operación remota segura | Secure Remote Operation |
| Pero, las tasas aumentaron otra vez más desde aquel entonces, y ahora han regresado, en términos reales, a los niveles previos a la FC. | But rates have since risen again, and have now returned, in real terms, to pre QE levels. |
| las condiciones macroeconómicas mundiales se han deteriorado de forma significativa | Global macroeconomic conditions have deteriorated significantly . |
| VARSOVIA La violencia instigada por Rusia ha regresado a Ucrania. | WARSAW Russia instigated violence has returned to Ukraine. |
| En qué momento vamos a llegar a la conclusión de que ya no dispone mos de ningún lugar para erigir estos almacenes de forma segura? | The second is the local populations which object. |
| Estoy segura de que podré encontrarlo. | I'm sure I'll be able to find it. |
Búsquedas relacionadas : De Forma Segura - De Forma Segura - En Forma Segura - Forma Más Segura - Forma Más Segura - Ha Regresado - Hemos Regresado - He Regresado - Habiendo Regresado - Así Regresado - Es Regresado - Almacenada De Forma Segura - Utilizado De Forma Segura - Ajusta De Forma Segura
