Translation of "harán más evidentes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaba preocupado por razones evidentes. | I was concerned for obvious reasons. |
| Sus sombríos planes eran evidentes. | Their grim plans were evident. |
| Por último, dentro de la administración pública hay señales cada vez más evidentes de partidismo. | Finally, there is a growing perception of partisanship within the public administration. |
| Esa teoría tiene unos límites evidentes. | There are obvious limits to this theory. |
| Ese objetivo se alcanzará más rápidamente una vez que los beneficios de lograrlo sean evidentes para todos. | That goal will be reached more quickly once the benefits of achieving it are apparent to all. |
| BERLÍN Las consecuencias caóticas de la desintegración gradual de la Pax Americana cada vez son más evidentes. | BERLIN The chaotic consequences of the gradual disintegration of Pax nbsp Americana are becoming increasingly clear. |
| Lo harán? | Will you do it? |
| Qué harán? | What will they do? |
| Lo harán. | They'll do it. |
| Los defectos de esta estrategia son evidentes. | The gaps in the strategy are clear. |
| Hay otras dos objeciones evidentes a esta propuesta. | There are two other obvious objections to this proposal. |
| De todas maneras, dos cosas ya son evidentes. | Nonetheless, two things are already clear. |
| Qué tal las cosas evidentes? Debemos cerrar las escuelas? | But what about the no brainer things? Should we close all the schools? |
| En Estados Unidos, el nepotismo es difícil de ocultar, y el escrutinio público ayuda a escudriñar sus manifestaciones más evidentes. | In the US, nepotism is difficult to hide, and public scrutiny helps to check its most blatant manifestations. |
| Ellos no lo harán. | They won't make it. |
| Qué harán con nosotros? | What will they do to us? |
| Alemania, por razones evidentes, no tomará la iniciativa al respecto. | Germany, for obvious reasons, will not take the lead. |
| Libros malos te harán daño. | Bad books will do you harm. |
| Tus sueños se harán realidad. | Your dreams will come true. |
| Harán que todo eso desaparezca. | They're going to make all that stuff go away. |
| Así que ya saben, si quieren ser más compasivos visiten a la gente en el hospital y se harán más compasivos. | So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate. |
| Los beneficios de un espíritu intercomunitario como ese son evidentes en una de las ciudades con población más diversa del mundo, Londres. | The benefits of such inter community spirit are evident in one of the world s most diverse cities, London. |
| Ereván y Tiflis eran unas opciones mucho más evidentes para promover la actividad revolucionaria entre los armenios al este del Imperio otomano. | Tbilisi and Yerevan were much more obvious choices for a base for promoting revolutionary activity among Armenians in the eastern Ottoman Empire. |
| Son evidentes los riesgos de librar una guerra en ambos frentes. | The risks of waging a two front war are obvious. |
| Los retrasos en la construcción de Europa son evidentes para todos. | The delays in the building of Europe are there for all to see. |
| Si no logran generar ideas nuevas y diseñar estrategias innovadoras, sus problemas no harán más que multiplicarse. | If they fail to generate new ideas and devise novel approaches, their problems will only multiply further. |
| Las reuniones son lugares para ir a hablar de cosas que se supone se harán más tarde. | Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later. |
| Harán subir contra ti una multitud, quienes te arrojarán piedras y con sus espadas te harán pedazos | They shall also bring up a company against you, and they shall stone you with stones, and thrust you through with their swords. |
| Harán subir contra ti una multitud, quienes te arrojarán piedras y con sus espadas te harán pedazos | They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords. |
| Siempre lo hicieron. Siempre lo harán. | They always have. They always will. |
| Los detalles se harán llegar posteriormente. | Details will be forthcoming. |
| Efa, concubina de Caleb, dio a luz a Harán, a Mosa y a Gazez. Harán engendró a Gazez | Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez and Haran became the father of Gazez. |
| Efa, concubina de Caleb, dio a luz a Harán, a Mosa y a Gazez. Harán engendró a Gazez | And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez and Haran begat Gazez. |
| Desde hace años los reguladores luchan con estos problemas, sin resultados evidentes. | Regulators have been wrestling with this problem for years, without conspicuous success. |
| Tales observaciones le presentaron ejemplos evidentes de perturbaciones químicas de la salud. | Such observations showed him obvious examples of chemical perturbations of health. |
| Alemania aún no se ha acostumbrado, siempre resulta algo incómodo y, por motivos evidentes, al país le sigue costando desempeñar un papel más importante. | Germany is still not used to it, the country continues to be uncomfortable and, for obvious reasons, still finds it difficult to play a more prominent role. |
| Probablemente asumirán que los gobiernos harán algo. | Now you probably assume, well the governments are going to do something. |
| Te harán bien unos días de descanso. | A few days' rest will do you good. |
| Qué harán esta tarde en el colegio? | What are you doing at school this afternoon? |
| Pero ellas sí. Las abuelas lo harán . | But they will. The grandmothers will. |
| Harán lo mismo con el 79(3)? | Will they do the same for s79(3)? Pranesh Prakash ( pranesh_prakash) March 24, 2015 |
| Las medidas adoptadas por China para manipular los mercados no son menos evidentes. | China s efforts at market manipulation are no less blatant. |
| Éstos son los descendientes de Taré Taré engendró a Abram, a Nacor y a Harán y Harán engendró a Lot | Now these are the generations of Terah Terah begat Abram, Nahor, and Haran and Haran begat Lot. |
| La libertad y el imperio de la ley que brindan centros financieros como Londres se harán cada vez más atractivos. | The freedom and rule of law provided by financial centers such as London will become even more attractive. |
| Pero hay un problemita con la geoingeniería. Qué organismo decidirá? Quién se pondrá a hacer ingeniería? Cuánta harán? Dónde la harán? | But there's this little problem with geoengineering what body is going to decide who gets to engineer? How much they do? Where they do it? |
Búsquedas relacionadas : Harán Evidentes A Partir - Más Evidentes - Se Harán Más - Son Evidentes - Son Evidentes - Son Evidentes - Síntomas Evidentes - Serán Evidentes - Fueron Evidentes - Daños Evidentes - Ojos Evidentes - Fueron Evidentes - Fácilmente Evidentes - Signos Evidentes
