Translation of "haría que podría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si podría, lo haría. | If I could, I would. |
| Bueno, lo más probable es que lo haría. Podría ser capaz de crecer. | Well, most likely it would. It might be able to grow. |
| Este podría ser el año que erradiquemos el polio eso la haría la segunda enfermedad en la Historia. | This may be the year we eradicate polio that will make it the second disease in history. |
| Haría una especie de arpón para cuando se bucea. Se podría cazar al pez rápidamente y entonces enrollarlo para traerlo y se podría nadar fácilmente, sí. | Woman I would make a spear that, when you went deep sea diving, you could catch the fish really fast, and then roll it back up, and you could swim easier ... Yeah. |
| Cualquier retroceso en esos frentes la haría caer en una trampa que, según ha temido Pei durante mucho tiempo, podría ser inevitable. | Any backtracking on these fronts would lead China into the type of trap that Pei has long feared is inevitable. |
| Dije que la haría feliz. | I said I would make her happy. |
| Pensé que haría más fácil. | I thought it'd get easier. |
| Yo sé lo que haría. | I know what I would do. |
| Qué piensa usted que haría? | What do you think you'd do? |
| Decidí que no haría eso. | I decided that I wouldn't do that. |
| Decidí que no lo haría. | I decided that I wouldn't do that. |
| Decidí que no haría eso. | I decided I wouldn't do that. |
| Decidí que no lo haría. | I decided I wouldn't do that. |
| Dijo que nunca haría eso. | He said he'd never do that. |
| Dijo que nunca lo haría. | He said he'd never do that. |
| Hizo lo que dijo que haría. | He did as he said he would do. |
| Esto podría llevarnos a creer que una cultura simple haría uso de un lenguaje sencillo, y que una cultura compleja usaría un lenguaje complejo, y así. | This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. |
| Le dije que haría lo que pudiera. | I told him that I would do my best. |
| Tom hizo lo que dijo que haría. | Tom did what he said he'd do. |
| Tom hizo lo que prometió que haría. | Tom did what he promised to do. |
| Hice exactamente lo que dije que haría. | I did exactly what I said I would do. |
| Yo que tú no lo haría. | If I were you, I wouldn't do it. |
| Yo que tú no lo haría. | If I were in your place, I would not do so. |
| Yo que tú no lo haría. | I wouldn't do that if I were you. |
| Yo que tú no lo haría. | I wouldn't do it if I were you. |
| Mary dijo que haría los deberes. | Mary said she would do her homework. |
| Nunca pensé que me haría eso. | I never imagined he'd do that to me. |
| Si hubiera miedo, haría que falláramos. | If there be fear, it would cause failure. |
| Haría lo que fuera por amor. | I would do anything for love. |
| Pensé que eso la haría reír. | I thought it would make her laugh. |
| No creía que Tom lo haría. | I didn't believe Tom would do it. |
| Sé que eso me haría feliz. | I know that would make me happy. |
| Le dije que no lo haría. | I told him I wouldn't do it. |
| Tom me prometió que lo haría. | Tom promised me he'd do that. |
| Me dijo que nunca haría eso. | She told me she'd never do that. |
| Él dijo que nunca haría eso. | He said he'd never do that. |
| Él dijo que nunca lo haría. | He said he'd never do that. |
| No sé que haría sin esto. | I don't know what I'd do without this. |
| Ella hizo lo que me prometió que haría. | She did what she promised to do for me. |
| Sabes que haría lo que sea para ayudarte. | You know I would do anything to help you. |
| Tom dijo que haría lo que le pidiéramos. | Tom said he would do what we asked. |
| Yo que tú no haría algo así. | If I was you, I wouldn't do such a thing. |
| No hagas nada que yo no haría. | Don't do anything I wouldn't do. |
| Yo sabía que Tom haría algo romántico. | I knew Tom would do something romantic. |
| Haría lo que fuera por ganar dinero. | He would do whatever it takes to make money. |
Búsquedas relacionadas : Que Haría - Que Haría - Que Haría - Además, Que Haría - Que Posiblemente Haría - Lo Que Haría - Además, Que Haría - Que Podría - Ya Que Esto Haría - Lo Que Lo Haría - Haría Mejor