Translation of "harina con levadura" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El pan se hace con harina, agua y levadura. | Bread is made from flour, water and yeast. |
| El pan se fabrica con harina, agua, y añadiendo frecuentemente levadura. | Bread is made from flour, water, and often yeast. |
| panes sin levadura, tortas sin levadura amasadas con aceite y galletas sin levadura untadas con aceite. Harás estas cosas de harina fina de trigo | And unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened anointed with oil of wheaten flour shalt thou make them. |
| Un crumpet es una especie de pastel elaborado con harina y levadura. | A crumpet is a griddle cake made from flour and yeast. |
| Tom compró harina y levadura en la tienda de ultramarinos. | Tom bought flour and yeast at the grocery store. |
| Cuando presentes una ofrenda vegetal cocida al horno, ésta será de tortas de harina fina sin levadura, amasadas con aceite, y galletas sin levadura untadas con aceite | 'When you offer an offering of a meal offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil. |
| Cuando presentes una ofrenda vegetal cocida al horno, ésta será de tortas de harina fina sin levadura, amasadas con aceite, y galletas sin levadura untadas con aceite | And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. |
| y una cesta de tortas sin levadura, hechas de harina fina amasada con aceite y galletas sin levadura untadas con aceite junto con su ofrenda vegetal y sus libaciones | and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and their meal offering, and their drink offerings. |
| y una cesta de tortas sin levadura, hechas de harina fina amasada con aceite y galletas sin levadura untadas con aceite junto con su ofrenda vegetal y sus libaciones | And a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread anointed with oil, and their meat offering, and their drink offerings. |
| Si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite | If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil. |
| Si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite | And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. |
| Composición Este dulce se compone de harina, leche, azúcar, aceite, levadura y huevos. | Elongated and glazed with sugar, they are made of flour, milk, sugar, oil, eggs and a leavening agent. |
| Si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite | If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil. |
| Si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite | If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried. |
| La mujer tenía en la casa un ternero engordado, y se apresuró a matarlo. Luego tomó harina, la amasó y coció con ella panes sin levadura | The woman had a fattened calf in the house. She hurried and killed it and she took flour, and kneaded it, and baked unleavened bread of it. |
| La mujer tenía en la casa un ternero engordado, y se apresuró a matarlo. Luego tomó harina, la amasó y coció con ella panes sin levadura | And the woman had a fat calf in the house and she hasted, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof |
| Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo quedó leudado | It is like yeast, which a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened. |
| Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo quedó leudado | It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened. |
| Desde los lugares donde habitéis traeréis dos panes para ofrenda mecida, que serán de dos décimas de efa de harina fina, cocidos con levadura, como primicias a Jehovah | You shall bring out of your habitations two loaves of bread for a wave offering made of two tenth parts of an ephah of fine flour. They shall be baked with yeast, for first fruits to Yahweh. |
| Desde los lugares donde habitéis traeréis dos panes para ofrenda mecida, que serán de dos décimas de efa de harina fina, cocidos con levadura, como primicias a Jehovah | Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals they shall be of fine flour they shall be baken with leaven they are the firstfruits unto the LORD. |
| Así que celebremos la fiesta, no con la vieja levadura, ni con la levadura de malicia y de maldad, sino con pan sin levadura, de sinceridad y de verdad | Therefore let us keep the feast, not with old yeast, neither with the yeast of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth. |
| Así que celebremos la fiesta, no con la vieja levadura, ni con la levadura de malicia y de maldad, sino con pan sin levadura, de sinceridad y de verdad | Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness but with the unleavened bread of sincerity and truth. |
| No comeréis ninguna cosa con levadura. En todo lugar donde habitéis comeréis panes sin levadura | Ye shall eat nothing leavened in all your habitations shall ye eat unleavened bread. |
| La harina se hace con trigo. | Flour is made from wheat. |
| Tom está mezclando harina con azúcar. | Tom is mixing flour with sugar. |
| Les dijo otra parábola El reino de los cielos es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo quedó leudado. | He spoke another parable to them. The Kingdom of Heaven is like yeast, which a woman took, and hid in three measures of meal, until it was all leavened. |
| Les dijo otra parábola El reino de los cielos es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo quedó leudado. | Another parable spake he unto them The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened. |
| Tenemos bastante harina? | Do we have enough flour? |
| Tenemos suficiente harina? | Do we have enough flour? |
| Necesitamos más harina. | We need more flour. |
| Puedes hacer una tarta con harina, leche y un huevo. | You can make a cake with flour and milk and an egg. |
| Podés hacer una torta con harina, leche y un huevo. | You can make a cake with flour, milk and an egg. |
| Porque el grano entero... es fácil con la harina blanca hacer un pan de buen sabor, porque la harina blanca es dulce | Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. White flour is sweet. |
| Necesita ser la levadura . | It needs to be the yeast. |
| Siete días comeréis panes sin levadura. El primer día quitaréis de vuestras casas la levadura, porque cualquiera que coma algo con levadura desde el primer día hasta el séptimo, esa persona será excluida de Israel | Seven days shall ye eat unleavened bread even the first day ye shall put away leaven out of your houses for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel. |
| Por cada novillo la ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite por el carnero, dos décimas de harina fina amasada con aceite | and three tenth parts of an ephah of fine flour for a meal offering, mixed with oil, for each bull and two tenth parts of fine flour for a meal offering, mixed with oil, for the one ram |
| Por cada novillo la ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite por el carnero, dos décimas de harina fina amasada con aceite | And three tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, for one bullock and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, for one ram |
| la hemos convertido en harina. | So we turn it into flour. |
| Ahora bien, tenemos esta harina | So, we've got now this flour. |
| Importamos harina desde Estados Unidos. | We import flour from America. |
| Las provisiones diarias de Salomón eran 30 coros de harina refinada, 60 coros de harina corriente | Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal, |
| Las provisiones diarias de Salomón eran 30 coros de harina refinada, 60 coros de harina corriente | And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal, |
| Hay microbios, saben retomando la levadura. | There are microbes, you know go back to yeast. |
| Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, será de harina fina con aceite | If your offering is a meal offering of the pan, it shall be made of fine flour with oil. |
| Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, será de harina fina con aceite | And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil. |
Búsquedas relacionadas : Harina Con Levadura Incorporada - Levadura - Levadura - Levadura - Levadura - Espolvorear Con Harina - Harina Con Cría - Harina - Pan Con Levadura Sal - Levadura Activa - Levadura Líquida
