Translation of "has anotado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Anotado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está anotado en la Escritura. | This is in accordance with the law (of God). |
| Está anotado en la Escritura. | That is written in the Book (of our Decrees) |
| Está anotado en la Escritura. | This is inscribed in the Book. |
| Está anotado en la Escritura. | This is written down in the Eternal Book (of Allah). |
| Está anotado en la Escritura. | That is set forth in the Book (of Our decrees). |
| Está anotado en la Escritura. | That has been written in the Book. |
| Está anotado en la Escritura. | That is inscribed in theBook. |
| Está anotado en la Escritura. | That has ever been in the Register inscribed. |
| Está anotado en la Escritura. | That is recorded in the Book. |
| Eso está anotado en la Escritura. | This is inscribed in the Book (of decrees). |
| Eso está anotado en la Escritura. | This hath been written in the Book. |
| Eso está anotado en la Escritura. | This has been written in the (Allah's Book of Divine) Decrees (AlLauh AlMahfuz). |
| Eso está anotado en la Escritura. | That is inscribed in the Book. |
| Eso está anotado en la Escritura. | This is inscribed in the Book of Allah. |
| Eso está anotado en la Escritura. | This is written in the Book (of nature). |
| Eso está anotado en la Escritura. | This has been written in the Book. |
| Eso está anotado en la Escritura. | That was in the Book inscribed. |
| Eso está anotado en la Escritura. | This also is written in the Book. |
| Eso está anotado en la Escritura. | That is decreed in the Book. |
| El único gol del partido fue anotado por Kuyt. | The only goal of the match was scored by Dirk Kuyt. |
| El único gol fue anotado por el húngaro Ibrahima Sidibe. | The only Hungarian goal was scored by Ibrahima Sidibe. |
| Por tanto, no se puede mostrar ningún código fuente anotado. | Thus, no annotated source can be shown. |
| Los oficiales habrían realizado preguntas a Manning y anotado sus respuestas. | Officers would ask Manning questions and write down his responses. |
| Para código máquina anotado se necesita el siguiente archivo de código objeto | For annotated machine code, the following object file is needed |
| Las posiciones invisibles se necesitan si la anotación no tiene enlace correspondiente en el texto anotado. | Invisible positions are needed if the annotation has no correspondig link in the annotation text. |
| Su primer gol como internacional fue anotado el 21 de marzo de 2007 en un amistoso contra Mauricio. | His first international goal was scored on 21 March 2007 in a friendly against Mauritius. |
| El gol de la victoria para el equipo del ejército fue anotado por Kiril Kotev en el minuto 65. | The winning goal for the army team was scored by Kiril Kotev in the 65th minute. |
| Has hecho lo que has podido. | You've done all you can. |
| Si has elegido la C, has acertado. | If you guessed C, you got it. |
| Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante. | You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry. |
| No hay ninguna ciudad que no destruyamos o que no castiguemos severamente antes del día de la Resurreción. Está anotado en la Escritura. | And there is no such dwelling but which We shall destroy before the Day of Resurrection, or punish it severely this is written in the Book. |
| No hay ninguna ciudad que no destruyamos o que no castiguemos severamente antes del día de la Resurreción. Está anotado en la Escritura. | No city is there, but We shall destroy it before the Day of Resurrection, or We shall chastise it with a terrible chastisement that is in the Book inscribed. |
| No hay ninguna ciudad que no destruyamos o que no castiguemos severamente antes del día de la Resurreción. Está anotado en la Escritura. | Not a town is there but VVe are going to destroy it before the Day of Judgment or to torment it With a severe torment that is in the Book inscribed. |
| No hay ninguna ciudad que no destruyamos o que no castiguemos severamente antes del día de la Resurreción. Está anotado en la Escritura. | The decree that all the towns were to be destroyed or afflicted with severe punishment was already written in the Book before the Day of Judgment. |
| No hay ninguna ciudad que no destruyamos o que no castiguemos severamente antes del día de la Resurreción. Está anotado en la Escritura. | And there is not a town but We will destroy it before the day of resurrection or chastise it with a severe chastisement this is written in the Divine ordinance. |
| No hay ninguna ciudad que no destruyamos o que no castiguemos severamente antes del día de la Resurreción. Está anotado en la Escritura. | There is not a population but We shall destroy it before the Day of Judgment or punish it with a dreadful Penalty that is written in the (eternal) Record. |
| Tú has engrandecido la nación, oh Jehovah has engrandecido la nación y te has hecho glorioso. Has ensanchado todas las fronteras del país | You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land. |
| Tú has engrandecido la nación, oh Jehovah has engrandecido la nación y te has hecho glorioso. Has ensanchado todas las fronteras del país | Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation thou art glorified thou hadst removed it far unto all the ends of the earth. |
| Has tomado consejo vergonzoso para tu casa has arruinado a muchos pueblos y has corrompido tu vida | You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul. |
| Has tomado consejo vergonzoso para tu casa has arruinado a muchos pueblos y has corrompido tu vida | Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul. |
| has changed . | has changed . |
| It has | It has |
| Has pecado! | Verily, you were of the sinful. |
| Has pecado! | Lo! thou art of the faulty. |
| Has pecado! | You are indeed one of the sinners' |
Búsquedas relacionadas : Anotado Abajo - Programa Anotado - Texto Anotado - Bajo Anotado - Código Anotado - No Anotado - Anotado Mal - Esbozo Anotado - Valor Anotado - Alta Anotado - Anotado Con - Código Anotado - Superficie Anotado