Translation of "hasta 2015" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hasta 2015 se cuentan 200.000 emigrantes. | By 2015, they estimate a total of 200,000 emigrants. |
| Hay plazo hasta el 27 de marzo de 2015. | The registration period for this project expired on March 27, 2015. |
| En marzo, el jugador renovó su contrato para trabajar por Cruzeiro hasta el final de 2015. | In March, the player renewed its contract to actuate in Cruzeiro until the end of 2015. |
| Las inscripciones para el concurso Nuevo Helsinki estarán abiertas hasta el 2 de marzo de 2015. | Submissions for the New Helsinki contest will be open until March 2, 2015. |
| La fase de votación del Kenyan Blog Awards se realizó hasta el 30 de abril 2015 | The voting phase of the Kenyan Blog Awards is ongoing and will continue until April 30, 2015 |
| Aunque el BCR introdujo un programa de financiación en dólares a 12 meses por hasta 50.000 millones de dólares, difícilmente durará hasta fines de 2015. | The CBR did introduce a 12 month dollar facility for up to 50 billion, but this will barely last until the end of 2015. |
| La perspectiva hasta 2015 es sombría para Europa y, por ende, para las economías emergentes y en desarrollo. | Until 2015, the outlook is gloomy for Europe and, by extension, for the emerging and developing economies. |
| Desde el 4 de febrero de 2014 hasta el 7 de enero de 2015 se registraron 3.414 detenciones. | From February 4, 2014 until January 7, 2015, 3,414 arrests were reported. |
| Fueron cursadas peticiones internacionales para que fuera liberada hasta que lo fue el 31 de marzo del 2015. | International petitions have been ongoing for her release, until her release on March 31, 2015. |
| May 2015 | May 2015 |
| Nov 2015 | Nov 2015 |
| Ago 2015 | Aug 2015 |
| Dic 2015 | Dec 2015 |
| Oct 2015 | Oct 2015 |
| Ene 2015 | Jan 2015 |
| Mar 2015 | Mar 2015 |
| Jul 2015 | Jul 2015 |
| Abr 2015 | Apr 2015 |
| Sep 2015 | Sep 2015 |
| Jun 2015 | Jun 2015 |
| Feb 2015 | Feb 2015 |
| Bienvenido 2015! | Here's to 2015! |
| Expo 2015 | Expo 2015 |
| Por ejemplo la mortalidad infantil. El objetivo es reducir la mortalidad infantil en dos tercios desde 1990 hasta 2015. | Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015. |
| La exposición Recuerdo de las esculturas perdidas del Valle de Katmandú podrá verse hasta el 22 de mayo de 2015. | The exhibition Remembering the Lost Sculptures of the Kathmandu Valley runs until 22 May 2015. |
| Estamos en 2015. | This is 2015. |
| Abril 4, 2015. | April 4, 2015. |
| Caso Zunduri hasta 70 años de prisión a quienes esclavizaron a joven http t.co BOh1e4B0US Sofia Crus ( SofiCrus) abril 29, 2015 | (WARNING graphic images are ahead.) Zunduri case up to 70 years imprisonment for those who enslaved a young woman. |
| Hasta 2015 circularán aproximadamente dos mil millones de dólares (aproximadamente 1,5 mil millones de euros), informó el consorcio de dax el martes. | The Dax listed company announced on Tuesday that around two billion dollars (around 1.5 billion Euros) is to be invested by 2015. |
| Los nombramos cada noche.Lo seguiremos haciendo hasta conquistar verdad y justicia. PaseDeLista1al43 10pm RTxfav pic.twitter.com LUMIsgZLGr Ara Ídem ( 5AraCoelli) January 27, 2015 | We say their names every night. We will continue doing so until we conquer truth and get justice. |
| 19 de febrero, 2015. | February 19, 2015. |
| Una diferencia central entre los incendios de 2010 y 2015 es que la anterior crisis incluyó grandes incendios cerca de Moscú (así como también en regiones remotas), mientras los incendios de 2015, hasta ahora, solo ocurrieron en Siberia. | A central difference between the 2010 and 2015 wildfires is that the earlier crisis included large fires near Moscow (as well as in faraway regions), while the 2015 wildfires are, so far, only in Siberia. |
| La comisión electoral extendió los comicios hasta el domingo 29 de marzo de 2015, debido a problemas técnicos en algunas regiones del país. | The election commission extended voting into Sunday, March 29, 2015, due to technical problems in some parts of the country. |
| Las opciones idóneas para 2015 | The Right Choices for 2015 |
| Dundas ( ManuelAlejandC) January 12, 2015 | Indeed, censorship and pressure have also increased under Nicolas Maduro's Government. |
| Concurso Miss Tanguita, enero 2015. | Little Miss Thong child beauty pageant, January 2015. |
| Nigel Mugamu Planes para 2015? | Nigel Mugamu Plans for 2015? |
| Copyright Demotix (7 1 2015) | Copyright Demotix (7 1 2015) |
| Copyright Demotix (3 1 2015) | Copyright Demotix (3 1 2015) |
| 13 de enero del 2015. | January 13, 2015. |
| Romero ( RomeroMuseo) febrero 14, 2015 | Monsignor Romero fought against injustice and violence. |
| Copyright Demotix (15 1 2015) | Copyright Demotix (15 1 2015) |
| Copyright Demotix (22 2 2015) | Copyright Demotix (22 2 2015) |
| Copyright Demotix (24 1 2015) | Copyright Demotix (24 1 2015) |
| Copyright Demotix (9 2 2015) | Copyright Demotix (9 2 2015) |
Búsquedas relacionadas : 2015 Publicar Desarrollo - Post-2015 Marco - Mediados De 2015 - Previsto Para 2015 - A Partir De 2015 - La Bienvenida A 2015 - Gran Comienzo En 2015 - Al Entrar En 2015 - 2015 Y Más Allá - A Partir De 2015 - Mejores Deseos Para 2015 - Buen Comienzo En 2015 - A Partir De 2015 - Feliz Año Nuevo 2015
