Acompañaste a Peter hasta Múnich?	Did you accompany Peter to Munich?
Cosmas Damian murió en Múnich.	Cosmas Damian died in Munich.
Murió en Múnich en 1955.	He died in Munich in 1955.
Originarios de la ciudad de Múnich en Alemania, su nombre se traduce como Libertad de Múnich .	They are named after a square in the city of Munich in Germany, meaning Munich liberty .
Posteriormente estudió y trabajó, sin obtener gran éxito, en Düsseldorf, París, Italia, Múnich y Fráncfort del Meno, hasta que su reputación se vio consolidada como resultado de una exhibición de treinta de sus pinturas en Múnich.	He subsequently studied and worked, with but indifferent success, in Düsseldorf, Paris, Italy, Munich and Frankfurt, until his reputation became firmly established as the result of an exhibition of some thirty of his paintings in Munich.
Estuve en Múnich hace unas semanas.	And I was in Munich a few weeks ago.
Mañana iremos de Fráncfort a Múnich.	Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich.
Valaitis vive actualmente en Múnich, Baviera.	Valaitis currently lives in Munich, Bavaria.
Desde 1894 hasta 1896 estudió en la Academia de Bellas Artes de Dresde y siguió sus estudios en Múnich en 1898.	From 1894 to 1896 he studied at the Academy of Fine Arts in Dresden and continued his study in Munich during 1898.
Elsaesser desempeñó el cargo de Stadtbaudirektor hasta 1932 , año en que se trasladó a Múnich , donde continuó su trabajo como arquitecto . Desde 1937 hasta 1945 vivió en Berlín .	He held this position until 1932 , before moving to Munich , where he continued his work as an architect , and from 1937 to 1945 he lived in Berlin .
Desde entonces vive en Berlín y Múnich.	He currently lives in Berlin and Munich.
(Múnich, 1904), I, 300 301 Hefele, Conciliengesch.	(Munich, 1904), I, 300 301 Hefele, Conciliengesch.
Kindler, Múnich 1984, ISBN 3 463 00880 7.	Kindler, München 1984, ISBN 3 463 00880 7.
Se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).	It is now in the Alte Pinakothek in Munich.
Prestel, Múnich (1986) Thévoz, Michel, Le théâtre du crime.	Prestel, München (1986) Thévoz, Michel, Le théâtre du crime.
El avión fue redirigido a Múnich debido a la neblina.	The airplane was redirected to Munich, because of the fog.
Está situada aproximadamente a 15 km al oeste de Múnich.	It is situated approximately 15 km west of Munich.
Actualmente se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).	It is now on show in the Alte Pinakothek in Munich.
Desde 1881 a 1885 asistió a la Academia de Múnich.	From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich Academy.
En 1895 comenzó a enseñar en la Academia de Múnich.	In 1895 he began teaching painting at the Munich Academy.
Regresaron a Alemania en 1986 y actualmente viven en Múnich.	They moved back to Germany in 1986 and currently live in Munich.
Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich.	He studied at the art academy in Munich in 1913.
Günther estudió en Múnich desde 1723 hasta 1728 con Cosmas Damian Asam, el mayor de los Hermanos Asam, y perfeccionó su pintura al fresco en Augsburgo.	Günther studied in Munich from 1723 to 1728 with Cosmas Damian Asam, the older of the two Asam brothers, and perfected his fresco painting in Augsburg.
Entre los años 1987 y 1991 entrenó al Bayern de Múnich.	Bayern Munich Heynckes was manager of Bayern Munich between 1987 and 1991.
Desde 1901 hasta 1906 estudió arquitectura en la Universidad Técnica de Múnich con Friedrich von Thiersch como profesor , y en la Universidad Técnica de Stuttgart con Theodor Fischer .	From 1901 to 1906 he studied architecture at the Technical University of Munich under Friedrich von Thiersch , and at the Technical University of Stuttgart under Theodor Fischer .
Su primer trabajo, Ahasuerus, the Wandering Jew , recibió una medalla en Múnich.	His first work, Ahasuerus, the Wandering Jew , received a medal in Munich.
Jahrhunderts en series Romische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, 28 (Múnich Hirmer) 1999.	Jahrhunderts in series Romische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, 28 (Munich Hirmer) 1999.
Nació en Schwetzingen, trabajó en Mannheim, Múnich, Stuttgart y Karlsruhe, donde murió.	Born in Schwetzingen, Franz Danzi worked in Mannheim, Munich, Stuttgart and Karlsruhe, where he died.
En 1935 regresó a Stuttgart, y cuatro años más tarde a Múnich.	In 1935 he returned to Stuttgart, and four years later to Munich.
En 1847 Schwind regresó a Múnich al ser nombrado profesor en la Academia.	In 1847 Schwind returned to Munich on being appointed professor in the academy.
Linguatec fue creado en Múnich el 1996 y tiene su sede en Pasing.	Linguatec was founded in Munich in 1996 and its headquarters are in Pasing.
MÚNICH El escándalo de Volkswagen ha puesto en entredicho el modelo alemán de producción.	MUNICH The Volkswagen scandal has raised questions about the German model of production.
Se va a Múnich y estudia Química, y Fisiología en Tübingen con Wilhelm Pfeffer.	He went on to study chemistry in Munich and physiology in Tübingen with Wilhelm Pfeffer.
Terminó la escuela militar en Múnich y sirvió como oficial en la marina griega.	He finished military school in Munich and served as an officer in the Greek Navy.
Desde entonces ha exhibido su trabajo en Berlín, Moscú, Múnich, Colonia, Viena y Bratislava.	He has since exhibited his work successfully in Berlin, Moscow, Munich, Cologne, Vienna, and Bratislava.
Vicepresidente el Consejo de Administración y del Comité Ejecutivo del ifo Institut , Múnich ( desde 1999 )	Deputy Chairman of the Board of Trustees and the Executive Board of the ifo Institute , Munich ( since 1999 )
Para comenzar su educación artística fue a Múnich en 1878, donde permanecería de por vida.	To begin his artistic education he relocated in 1878 to Munich, where he would settle for life.
MÚNICH El lema de los Estados Unidos de América es E pluribus unum (de muchos, uno).	MUNICH The motto of the United States of America is E pluribus unum (Out of many, one).
El grupo fue fundado en Múnich por los productores y compositores Sylvester Levay y Michael Kunze.	Career The group was initiated in Munich by producers and songwriters Sylvester Levay and Michael Kunze.
Más tarde, ese mismo año, Macdonald Wright y Russell celebraron la primera exposición sincromista en Múnich.	Later that year, the first Synchromist exhibition by Macdonald Wright and Russell was shown in Munich.
Sportfreunde Stiller es una banda alemana de música rock originaria de Germering, cerca de Múnich, en Baviera.	Sportfreunde Stiller () is a German indie rock band from Germering, near Munich, in Bavaria.
MÚNICH La inteligencia artificial, en tiempos confinada en la esfera de la ciencia ficción, está cambiando nuestras vidas.	MUNICH Artificial intelligence, once confined to the realm of science fiction, is changing our lives.
También se organizó un partido benéfico contra el Bayern Múnich para intentar rescatar al club y sanearlo económicamente.	They also organized a benefit game, against Bayern Munich, to try to help rescue the club.
MÚNICH Cientos de miles de inmigrantes están llegando a Europa para escapar de la pobreza y de la guerra.	MUNICH Migrants seeking to escape poverty and war are flowing into Europe by the hundreds of thousands.
MÚNICH En junio pasado, la Comisión Europea anunció un giro de 180 grados en cuanto a la reestructuración bancaria.	MUNICH Last June, the European Commission announced its about face on bank restructuring.

Búsquedas relacionadas : Múnich Cota - Mayor Múnich - Cercana Múnich - Vocación Múnich - Múnich Alrededor - De Múnich - Reunidos En Múnich - Sucursal De Múnich - Llegará En Múnich - Por Lo Múnich - Múnich Está Llamando - Fuera A Múnich - Volver A Múnich - Sitio De Múnich

Muestra esta página en español