Translation of "hasta ahora tan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nunca había escuchado hasta ahora una historia tan aterradora. | I've never heard of such a frightening story before. |
| Creo que hasta ahora nunca te había visto tan borracho. | I think I've never seen you so drunk before. |
| Hasta ahora, se había supuesto que el costo de la salida sería tan elevado que nunca se consideraría. | Until now, it had been assumed that the cost of exit would be so high that it would never be considered. |
| Hasta ahora bien. | So far, so good. |
| Ahora no soy tan feliz. | I'm not as happy now. |
| Me siento tan vivo ahora. | I feel so alive right now. |
| Ahora, por qué es tan complicado? | Now, why is this so complicated? |
| Hasta ahora todo bien. | So far everything has been going well. |
| Hasta ahora estoy bien. | I am okay so far. |
| Debo decir, señor Presidente, hasta ahora ni yo ni mu chas otras mujeres nos hemos atrevido a verlo todo tan negro. | ANDRIESSEN, Vice President of the Commission. (NL) I completely agree with the honourable Member that there is increasing interest in the ascertainment of the impact of environmental measures on trade policies and trade flows and, conversely, the impact of trade policies and strategies on the environment. |
| Ahora, qué tan malo podría ser eso? | Now how bad would that be? |
| Hasta ahora no hecho nada. | It has so far failed to act. |
| He tenido suerte hasta ahora. | I have been lucky until now. |
| He estado ocupado hasta ahora. | I have been busy so far. |
| Hay dos sospechosos hasta ahora. | There are two suspects at this time. |
| Sólo tengo una hasta ahora. | I only have one so far. |
| Sólo tengo uno hasta ahora. | I only have one so far. |
| Ahora mi hijo está tan alto como yo. | My son is now as tall as I am. |
| Estoy tan ebrio ahora, que veo dos teclados. | I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards. |
| Estás tan guapa que podría besarte ahora mismo. | You look so good that I could kiss you right now. |
| No sé qué tan viejo es Tom ahora. | I don't know how old Tom is now. |
| Ninguno lo ha hecho hasta ahora. | So far, none has. |
| Hasta ahora ha costado 150 millones. | So far it's cost about 150 million. |
| Hasta ahora no han habido noticias. | So far there has been no news. |
| No ha habido problemas hasta ahora. | There have been no problems so far. |
| Qué le parece Texas hasta ahora? | How do you like Texas so far? |
| Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora? | How many proverbs have we learned so far? |
| Hasta ahora han trabajado muy duro. | Up to now they have worked very hard. |
| Cuántos coches has tenido hasta ahora? | How many cars have you owned so far? |
| Cuántos computadores has tenido hasta ahora? | How many computers have you had so far? |
| Cuántos ordenadores has tenido hasta ahora? | How many computers have you had so far? |
| Cuántos ordenadores habéis tenido hasta ahora? | How many computers have you had so far? |
| Hasta ahora no he entendido nada. | I haven't understood anything so far. |
| Hasta ahora hemos solicitado 414 patentes. | So far we've applied for 414 patent claims. |
| Hasta ahora, he sido bastante negativo. | So far, I've been pretty negative. |
| Borra todas las estadísticas hasta ahora. | Delete all time statistics. |
| Hasta un niño chico sabe algo tan simple. | The smallest child knows such a simple thing. |
| Qué tan lejos es desde aquí hasta Ueno? | How far is it from here to Ueno? |
| Y desafortunadamente eso parece no funcionar tan bien ahora. | And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either. |
| Por ahora, engañar al cerebro no resulta tan fácil | At the moment, the mind cannot be deceived too well |
| Ahora él es casi tan alto como su padre. | He is now almost as tall as his father is. |
| Ahora él es casi tan alto como su padre. | He is now almost as tall as his father. |
| Hace tiempo estaba casado ahora no estoy tan seguro. | Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty. |
| Ningún país ha pedido ayuda hasta ahora. | No country has come forward so far. |
| Con qué os habéis encontrado hasta ahora? | What have been your experiences so far? |
Búsquedas relacionadas : Hasta Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora