Hablamos hasta después de las once.	We talked till after eleven o'clock.
Hasta ahora bien.	So far, so good.
Después fue ministro de Estado hasta 2007.	He then took up the post of Minister of State in the Jettou government from 2002 to 2007.
Hasta ahora todo bien.	So far everything has been going well.
Hasta ahora estoy bien.	I am okay so far.
Ellos hablaron sin parar hasta después de medianoche.	They talked and talked until after midnight.
No llegó hasta después del concierto.	He didn't arrive until the concert was over.
No se calmó hasta mucho después.	He didn't calm down until much later.
Hasta aquí todo está bien.	So far everything is all right.
Tom no volvió hasta después de las 2 30.	Tom didn't come back until after 2 30.
Está bien rio Dima , todavía estoy creciendo después de todo. Pronto me quedará bien.	It's fine, Dima laughed. I'm still growing, after all. I'll grow into it.
Trato de refinarlas hasta llegar a formas bien simples.	I try to refine them down to very simple forms.
La iglesia sobrevivió hasta después de la conquista de los otomanos.	The church survived until after the Ottoman conquest.
Algunos países no lo aceptaron hasta mucho después.	Some countries did not accept it until much later.
No caí en la cuenta hasta mucho después.	I didn't realize it until much later.
No me cayó el veinte hasta mucho después.	I didn't realize it until much later.
Tom dijo que estaría bien si nado después de cenar.	Tom said it would be OK to swim after dinner.
Y ha funcionado bastante bien hasta ahora.	And it's worked out pretty good up to this day.
Más bien, le dirá Prepara para que yo cene. Cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido. Después de eso, come y bebe tú.	and will not rather tell him, 'Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me, while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink'?
Más bien, le dirá Prepara para que yo cene. Cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido. Después de eso, come y bebe tú.	And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken and afterward thou shalt eat and drink?
Debatimos este problema hasta bien entrada la noche.	We discussed the problem far into the night.
Las señales precursoras no fueron interpretadas correctamente hasta después de la erupción.	Precursory signs were not interpreted correctly until after the eruption.
Fue llamada Germanicopolis, después del emperador Claudio, hasta el tiempo de Caracalla.	It was named Germanicopolis, after Germanicus or possibly the emperor Claudius, until the time of Caracalla.
Tengo la costumbre de quedarme despierto hasta bien entrada la noche.	I'm used to staying awake late into the night.
Puede ser también que lo estemos hasta las siete de esta tarde y después veremos hasta qué punto diferimos.	The idea that wc have an advantage over the Americans because of subsidies seems to me a false argument.
Entonces lo resolvió. Bien , dijo, está bien, vas a poder ir a la escuela después de la ceremonia .	So he figured out. Well, he said, okay, you'll go to school after the ceremony.
Siempre me siento bien después de hacer mi buena acción del día.	I always feel good after I do my good deed for the day.
Después de tener sexo anal con mi novia, usualmente necesitamos lavarnos bien.	After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.
Después de tener sexo anal con mi novio, usualmente necesitamos lavarnos bien.	After having anal sex with my boyfriend, we usually need to have a good wash.
Bien, y después de todo eso, qué más quiero saber como ICR?	All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC?
Él esperó hasta las diez y se fue poco después.	He waited until ten and left shortly afterwards.
Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal.	Even a child knows right from wrong.
Luego se mantuvo por encima de cero hasta 1995 y después fue baja, pero positiva, hasta 1999 luego varió entre cero y 1,7 hasta 2012.	It then stayed above zero until 1995, after which it remained low but above zero until 1999, and then varied between zero and 1.7 until 2012.
Después de él Binúi hijo de Henadad restauró otro tramo, desde la casa de Azarías hasta el ángulo y hasta la esquina	After him, Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.
Después de él Binúi hijo de Henadad restauró otro tramo, desde la casa de Azarías hasta el ángulo y hasta la esquina	After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.
Así que continuó en construcción por muchos años hasta después de su muerte.	So it continued on for many years after he died.
No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.	The value of his discovery was not realized until after his death.
La madurez ocurre en 5 8 meses, y las semillas se derraman poco después los conos caen poco después después de liberar la semilla o hasta un año o dos después.	Maturation occurs in 5 8 months, and the seeds are shed shortly thereafter the cones are shed soon after seed release or up to a year or two later.
Lo que nos define es lo bien que nos levantemos después de caer.	What defines us is how well we arise after falling.
No supimos todavía si había perecido sino hasta 36 horas después.	We didn't know if he had perished yet until 36 hours later.
Se espera que Irán se mantenga joven hasta después de 2020, pero luego podría convertirse en súper envejecido, menos de 30 años después.	Iran diperkirakan akan tetap menjadi negara muda hingga tahun 2020 namun dalam waktu kurang dari 30 tahun negara ini akan menjadi super aged.
Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta bien entrada la noche.	I'm used to staying up late at night.
Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.	Until, when he perished, you said, God will never send a messenger after him.
Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.	Thereafter when he died, you said 'Allah shall send no Messenger after him.'
Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.	When he died, you said, Allah will never send any apostle after him.

Búsquedas relacionadas : Hasta Después - Bien Después - Hasta Después De - Bien Hasta Ahora - Hasta Bien Entrado - Hasta Bien Entrado - Aplazar Hasta Después De - No Hasta Después De - Esperar Hasta Después De - Pospuesta Hasta Después De - Muy Bien Hasta Ahora - Hasta Ahora Todo Bien - Bien Hasta El Momento - Hasta Bien Entrado 2014

Muestra esta página en español