Translation of "hasta el espacio abierto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos tener el espacio abierto para ensayar más reacciones sensoriales. | And we can have the real estate open to try more sensation feedback. |
| El teatro solía estar abierto hasta tarde. | The theater used to stay open till late. |
| Tras una profunda renovación , el Grossmarkthalle constituirá el espacio del BCE abierto al público . | After thorough renovation , the Grossmarkthalle will accommodate the public facilities of the ECB . |
| Internet era un espacio abierto para tener tu contenido y conectarte con el mundo. | The Internet was an open space to have your content and connect with the world. |
| O más bien, un cubículo, un cubículo abierto, con mucho espacio. | Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space. |
| El GTC está abierto, es un espacio público , propiedad del gobierno (97 de las acciones). | GTC is open, public space, owned by the government (97 of shares). |
| El banco queda abierto desde las ocho hasta las dos. | The bank stays open from eight until two. |
| El bar está abierto hasta las seis de la mañana. | The bar is open until six in the morning. |
| La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño . | The open space concept is highly developed . |
| Se impulsa hasta casi el espacio exterior sobre un cohete Minotaur IV. | It's boosted to near space atop a Minotaur IV rocket. |
| Permaneció en el programa por espacio de 15 años hasta su muerte. | She remained on the show for 15 years, until her death. |
| El gobierno del MAS ha abierto espacio para la mujer, aunque el gobierno de Morales ha sido criticado por reproducir políticas patriarcales. | The MAS government has opened space for women even as the Morales administration has been criticized for reproducing patriarchal politics. |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! | Until, when he had made all level between the two cliffs, he said, 'Blow!' |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! | Then when he had evened Up between the two mountain sides, he said blow! |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! | So that, when he had leveled up between the two cliffs, he said, Blow. |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! | Then after he had filled up the space between the two mountain sides, he said (Light a fire) and ply bellows. |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! | When he had levelled up between the flanks, he said, Blow! |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! | Then, when he had filled the gap between the mountain sides he said , Now blow on the fire with your bellows. |
| En 1988, la segunda mujer cosmonauta, Svetlana Savitskaya, quien dos veces estuvo en órbita e incluso trabajó en el espacio abierto, tuvo un hijo. | In 1988, the second woman cosmonaut, Svetlana Savitskaya, who went into orbit twice and even worked in open space, gave birth to a son. |
| Salvaguardar el internet abierto | Safeguarding the Open Internet |
| Está abierto el banco? | Is the bank open? |
| El supermercado está abierto. | The supermarket is open. |
| Tienes el cierre abierto. | Your zipper is open. |
| Tienes el cierre abierto! | Your fly is open! |
| Tienes el cierre abierto. | Your zipper's open. |
| Mantener abierto el menú | Keep menu open |
| Traedme bloques de hierro! Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! | Bring me ingots of iron, (which they did) until the space between two mountain sides was filled up. |
| Traedme bloques de hierro! Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! | Bring me blocks of iron to fill up the passage between the two mountains. |
| Esta decisión sólo se podría tomar tras un debate profundo y abierto que hasta el momento no se ha entablado. | Such a decision could only be taken after an open and indepth debate which we have not yet had. |
| Quién ha abierto el sobre? | Who has torn the envelope open? |
| Está abierto el museo hoy? | Is the museum open today? |
| Disculpe. Está abierto el supermercado? | Excuse me. Is the supermarket open? |
| Está abierto el banco hoy? | Is the bank open today? |
| No dejes el frigorífico abierto. | Don't leave the fridge open. |
| El paciente abierto, dos veces. | The patient's cut open, twice. |
| El documento ya está abierto | Document is already open |
| La barra de espacio calcula el espacio en disco | Spacebar calculates disk space |
| Abierto | Open |
| Abierto | Appendable |
| En el espacio | Space |
| The Second Floor de Sabeen, comúnmente conocido como T2F, era un espacio para el diálogo abierto para dar lugar a cambios sociales en Karachi, la mayor ciudad de Pakistán. | Sabeen's The Second Floor, commonly known as T2F, was a community space for open dialogue that wanted to bring about social change in Pakistan's largest city Karachi. |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima! | Give me sheets of iron until when he had raised the wall equal to the edge of the two mountains, he said, Blow to the extent that he made it ablaze he said, Bring me molten copper to pour upon it. |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima! | Give me pieces (blocks) of iron, then, when he had filled up the gap between the two mountain cliffs, he said Blow, till when he had made it (red as) fire, he said Bring me molten copper to pour over it. |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima! | Give me pieces of iron till, when he had levelled up (the gap) between the cliffs, he said Blow! till, when he had made it a fire, he said Bring me molten copper to pour thereon. |
| Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima! | Bring me ingots of iron' After he had leveled between the two cliffs, he said 'Blow' And when he made it a fire, he said 'Bring me molten copper so that I may pour over it' |
Búsquedas relacionadas : Espacio Abierto - Espacio Abierto - Espacio Abierto - Abierto Hasta - En El Espacio Abierto - Maximizar El Espacio Abierto - Hasta El Espacio Libre - Gran Espacio Abierto - Reunión Espacio Abierto - Claro Espacio Abierto - Un Espacio Abierto - Diálogo Abierto Hasta - Abierto Hasta Tarde - Acceso Abierto Hasta