Y simplemente contamos hasta el fondo.	And we just count on down to the bottom.
El barco se hundió hasta el fondo.	The boat sank to the bottom.
El bote se hundió hasta el fondo.	The boat sank to the bottom.
Seleccionar hasta el fondo de la vista	Select to Bottom of View
Llegan volando y se introducen hasta el fondo.	They fly into this thing, and they fly all the way down it.
La barca se hundió hasta el fondo del lago.	The boat sank to the bottom of the lake.
Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí.	Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Gobernador suplente del Fondo Monetario Internacional ( hasta 1993 )	Alternate Governor of the International Monetary Fund ( until 1993 )
Gobernador suplente del Fondo Monetario Internacional ( hasta 2003 )	Alternate Governor of the International Monetary Fund ( until 2003 )
Su anillo se cayó a un río y se hundió hasta el fondo.	Her ring fell into a river and sank to the bottom.
Tom intentó caminar por encima del agua, pero se hundió hasta el fondo.	Tom tried to walk on water, but he sank to the bottom.
El fondo marino esconde hasta hoy un mundo poco conocido, rico en fuentes naturales.	The ocean floor shelters a thus far little known world rich in natural resources.
Midió en la puerta desde el fondo de una celda hasta el fondo de la celda opuesta 25 codos. Una entrada estaba frente a la otra	He measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of twenty five cubits door against door.
Midió en la puerta desde el fondo de una celda hasta el fondo de la celda opuesta 25 codos. Una entrada estaba frente a la otra	He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another the breadth was five and twenty cubits, door against door.
Pero al principio la única forma de llegar al fondo era arrastrarse al interior de un submarino, uno muy pequeño y bajar hasta el fondo.	But in the early days, the only way I could get to the bottom was to crawl into a submarine, a very small submarine, and go down to the bottom.
En todo caso, una vez que hemos aceptado comprometernos en el sistema del IVA, tenemos que ir hasta el fondo.	At the same time and this is what is really important they make provision for the removal of all controls and formalities involved in crossing borders within the Community.
Peña Nieto irá hasta el fondo en las causas de la violencia aún cuando eso perjudique sus apoyos políticos?	So the questions for Mexico are these Will Peña Nieto go to the root causes of violence, even if they undermine his own political base?
Que eran poco espesas y que, si ponías un poco encima se colaba hasta el fondo de la pasta.	Which were thin, and you just put a little bit over it and it sunk down to the bottom of the pasta.
Sombrear el fondo	Background Shading
Habilitar el fondo	Enable background
Establecer el fondo	Set background
En Grecia, el recorte impuesto a los acreedores hasta ahora ha sido administrado por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional.	In Greece, the haircut imposed on creditors so far has been managed by the European Union and the International Monetary Fund.
Utilice el selector del Fondo para elegir el gráfico del fondo para el juego.	Use the Background selector to choose a background graphic for the game.
Utilice el selector de Fondo para seleccionar un fondo gráfico para el juego.	Use the Background selector to select a background graphic for the game.
El color para el fondo.	The color of the background.
Desaparece contra el fondo.	Disappears right into the background.
Igual que el fondo	Same as background
Color para el fondo	Background color
Imagen para el fondo	Background image
El fondo a utilizar	The background to use.
Mostrar el fondo maestro	Display master background
El color del fondo	The color of the background
Hasta los defensores originales de la participación del FMI se empiezan a pronunciar en contra del Fondo.	Even the original advocates of IMF involvement are turning against the Fund.
Seguí unas 5 o 6 brazadas más, luego me quedé sin nada en mi cuerpo, y bajé hasta el fondo del lago.	I carried on for another five or six strokes, and then I had nothing in my body, and I went down to the bottom of the lake.
El patrón y el color de fondo se pueden seleccionar en la página página Fondo.	The cell background pattern and color can be selected from the Background page.
Establecer el color para el fondo.	Set the color for the background.
Fondo Este color de fondo es el mostrado detrás del texto por omisión. Una imagen de fondo modificará esta opción.	Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this.
La Antártida Occidental es la parte del continente en la que el hielo permanece en el fondo del mar hasta a 2.000 metros de profundidad.	Now, West Antarctica is the part of the continent where the ice is grounded on sea floor as much as 2,000 meters deep.
La Comisión administrará el Fondo.	The Commission shall administer the Fund.
Finalmente veríamos el fondo marino.	And eventually, the deep sea floor would come into view.
Igual que el fondo alternativo	Same as alt. background
Igual que el fondo alternativo	Same as selected background
Igual que el fondo resaltado	Same as selected foreground
Eliminar el programa de fondo	Remove Background Program
Configurar el programa de fondo	Configure Background Program

Búsquedas relacionadas : Desarrollo Hasta El Fondo - Hasta Que Toque Fondo - Hasta El Momento, Hasta - Establecer El Fondo - A Fondo El - Ajustar El Fondo - En El Fondo - En El Fondo - Con El Fondo - Desde El Fondo - Bajo El Fondo - En El Fondo - En El Fondo - Alcanzado El Fondo

Muestra esta página en español