Pago Total	Total payment
Ahora puede adaptar la Penalización total. Ésta es la suma total que se mueve de los pagadores a los que reciben el pago. Será dividida equitativamente entre ellos.	Now you can adapt the Total Penalty. This is the total sum that is moved from payers to payees. It will be evenly split between them.
Créditos de compromiso Créditos de pago año 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Total	Commitment appropriations Payment appropriations year 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Total
Pero el papel del financiamiento de la deuda ha venido creciendo y, con él, la necesidad de refinanciar deuda antigua cuando el gasto total, incluyendo el pago de la deuda, excede el ingreso total.	But the role of debt finance has been growing and, with it, the need to refinance old debt when total expenditure, including debt service, exceeds total revenue.
Además el total de los créditos existentes está ya comprometido hasta finales de 1993.	Moreover, the total credits available for such initiatives are already allocated up to the end of 1993.
Tienen hasta 50 años, la mayoría presentan una corrosión total.	These structures can be up to 50 years old and most of them are seriously corroded.
Podrían recibir hasta un total de 100 milímetros de lluvia.	They received a total of up to 100 millimetres of rain.
Hasta ahora tenemos 8 prototipos de un total de 50 máquinas.	So far, we have prototyped eight of the 50 machines.
Poco a poco, el castillo fue abandonado, algunas ventanas clausuradas, hasta el abandono total en el siglo XVIII.	Rooms were abandoned and windows were walled, and the castle was completely abandoned in the 18th century, just before the French Revolution.
desde la punta del rostrum hasta el extremo posterior del telson, excluyendo los setae (longitud total).	as the total length, from the tip of the rostrum to the rear end of the telson, not including the setae.
Conforme al Acuerdo10 , el proveedor de servicios de pago postales responde del pago hasta que la orden de pago postal se haya pagado debidamente o se haya abonado su importe en la cuenta del beneficiario .	Under the Agreement10 , the postal payment services provider is liable until the postal payment order has been duly paid or the payee 's account credited .
Gastos administrativos incluidos en el importe de referencia21 ninguno IMPORTE TOTAL Créditos de compromiso Créditos pago de DE REFERENCIA a c b c	Administrative expenditure within reference amount21 none TOTAL AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations REFERENCE a c b c
El pago total realizado por el Banco de Grecia respecto a estas contribuciones fue de 285.794.874 euros y se puede descomponer de la siguiente forma	The total payment by the Bank of Greece in respect of these contributions amounted to Euros 285,794,874 and can be broken down as follows
El mandato de los auditores externos puede renovarse anualmente hasta cumplir un período total de cinco años .	The mandate of the external auditors may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years ,
El mandato de los auditores externos podrá renovarse anualmente hasta cumplir un período total de cinco años .	The mandate of the external auditors may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years ,
El costo total de tramitar la visa será menor, ya no será necesario realizar un pago para concertar la cita, otro pago para procesar la solicitud de visa y otro más para que el servicio de mensajería entregue el documento.	The total cost of issuing the visa will be smaller it will no longer be necessary to make a payment in order to get the appointment, another payment to process the visa request and another one so that the service of correspondence gives the document.
Total Total Total	Balance sheet items Total Total Total Total
Hasta el 31.12.2001, los compromisos y los pagos representaban, respectivamente, el 29 y el 7 del coste total del MCA.	At 31 December 2001, commitments and payments represented respectively 29 and 7 of the total cost of the CSF.
En segundo lugar, si los inflexibles reciben el pago total, la mayoría de los acreedores que aceptaron al recorte también pueden solicitar lo mismo.	Second, if the holdouts are paid in full, the majority of creditors who accepted a haircut can request to be paid in full, too.
Tronco recto, usualmente desramado hasta la mitad de la altura total del árbol.	The trunk is straight and is usually un branched for more than half of the total height of the tree.
ES Total Total Total	Other general government Total
Empezamos a contrarrestar eso y bajamos el número mundial de cabezas nucleares hasta aproximadamente un total de 21.000.	We began to counter proliferate, and we dropped the number of nuclear warheads in the world to about a total of 21,000.
Desde entonces hasta ahora, con el apoyo total del Parlamento, he continua do presionando para lograr dicha designación.	Ever since then, with Parliament's total support, I have continued to press for such a year.
Su mandato podrá renovarse anualmente hasta cumplir el período total de cinco años que termina con el ejercicio de 2010 .	This mandate may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years , ending with the financial year 2010 at the latest .
Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total	Balance sheet items Total Total Total Total Other general government
El Tiempo total muestra el tiempo de reproducción total del CD .	The Length display shows the total play time of the CD .
Total Total	Other general government
trata de un punto sobre el cual tanto la Comisión como el Consejo han guardado hasta ahora un silencio casi total.	On this point both the Commission and the Council have remained remarkably silent.
Las solicitudes de reordenación o revocación de esas órdenes de pago se colocarán en espera hasta que concluya el algoritmo .	Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .
Artículo 68 Transferencias a terceros países Cuando el proveedor de servicios de pago del beneficiario no esté situado en un Estado miembro , el proveedor de servicios de pago del ordenante únicamente será responsable de la ejecución de la operación de pago hasta la llegada de los fondos al proveedor de servicios de pago del beneficiario .	Article 68 Transfers to third countries In cases where the payment service provider of the payee is not located in a Member State , the payment service provider of the payer shall be liable for the execution of the payment transactions only until the funds reach the payee 's payment service provider .
y ii ) mediante el pago por el BCE al Národná banka Slovenska de un importe en euros igual al total de la diferencia que se aprecie tras la compensación .	and ( ii ) by the ECB paying Národná banka Slovenska an amount in euro equal to the amount of the shortfall remaining after such offset .
El primer pago vence el	First payment due on
Esto representa un total de 230 000 toneladas para este año comercial, hasta ahora, en comparación con un total de 30000 a 40000 toneladas el año pasado en un período similar.	However, I cannot guarantee that it will be possible for the television crews to do their work.
Dónde pago el gas?	Where do I pay for the gas?
Smith reclamó el pago.	Smith demanded payment.
El pago es terrible.	The pay is terrible.
El primer pago vence	First payment due
Cuando vence el pago	When the payment is due.
cuando vence el pago	when the payment is due
Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida	Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item
Bancos Total Total	Balance sheet items Total
ES Total Total	Balance sheet items Total
Bancos Total Total	Other general government Total Banks
Fue un prolífico descubridor de asteroides (un total de 122), desde el (136) Austria en 1874 hasta el (1073) Gellivara en 1923.	He was a prolific discoverer of asteroids, discovering 122 in all, from 136 Austria in 1874 to 1073 Gellivara in 1923.
pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago .	service provider .

Búsquedas relacionadas : El Pago Total - Pago Total - Pago Total - Solicitar El Pago Total - Total De Pago - Pago Hasta Bruto - Cantidad Total Del Pago - Volumen Total De Pago - Debido Total Del Pago - Cantidad Total De Pago - Hasta El Momento, Hasta - Sobre El Total - El Reembolso Total - El Alivio Total

Muestra esta página en español