El pájaro cogió la ramita con el pico y se fue volando hasta su nido.	The bird picked up the twig with its beak and flew to its nest.
Cerrá el pico!	Hey you, shut up!
Cerrá el pico!	Shut up!
Cállate el pico!	Shut your trap!
Mejor que cerrés el pico!	You'd better hold your tongue.
El pico ocurrió en Victoria.	That spike was all Victoria.
El pico está en el frente.	The summit would be in the foreground.
No pico.	I don't buy it.
Pico seleccionado	Selected Peak
Pico de aceleración	Peak acceleration
Flauta de Pico	Recorder
Lo que parece una nube atrás del borde del pico, es realmente nieve que el viento sopla desde el pico.	What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit.
Es la hora pico.	It's rush hour.
Cierra el pico o te echo a patadas.	Shut up, or I'll kick you out.
Si notas, el pico del Everest es negro.	If you notice, the summit of Everest is black.
El Monte Everest es el pico más alto del mundo.	Mt. Everest is the highest peak in the world.
El monte Everest es el pico más alto del mundo.	Mount Everest is the world's highest peak.
El pico es gris oscuro y los ojos castaños.	The beak and eyes are dark, the legs are grey.
Son las cinco y pico.	It's 5 something.
Pico RiveraCity in California USA	Pico Rivera
Pico de VeletaCity in Spain	Pico de Veleta
Cierra el pico o te echo a patadas de aquí.	Shut up, or I'll kick you out.
La hora pico de la mañana.	It's morning rush hour.
Están en el campamento IV, pueden ver el viento soplar desde el pico.	They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit.
Los pájaros no podían llegar a su presa con el pico.	The birds could not reach their prey with their beaks.
Aquí pueden ver algunos vientos fuertes soplando nieve desde el pico.	You can see here some ferocious winds blowing snow way high off the summit.
Bien. Esta es una foto tomada en el borde del pico.	OK, this is a view taken on the summit ridge itself.
Esto alcanzó su pico en el otoño caliente italiano de 1969.	This reached its peak in the Italian Hot Autumn of 1969.
Es mayormente verdoso y tiene pico amarillo.	It also has a yellow beak.
Lo que calculamos era que las garras se movían a la velocidad pico desde 10 metros por segundo hasta 23 metros por segundo.	So what we calculated was that the limbs were moving at the peak speed ranging from 10 meters per second all the way up to 23 meters per second.
Pero al reducir tu consumo de energía, sobretodo en épocas pico usualmente cuando se utiliza aire acondicionado, u otras épocas como esa esto genera el pico de energía en el momento del pico de utilización, por lo tanto es bastante complementario en ese sentido.	But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense.
El primer pico, obviamente, es la garra golpeando la celda de carga.	The first peak, obviously, is the limb hitting the load cell.
Esta es en camino al pico, en el puente de 457 metros .	This is on the way toward the summit, on that 1,500 foot bridge.
Existe un juego llamado Rush Hour Hora Pico .	There is a game called Rush Hour.
Tengo un pico, dos palas y una carretilla.	I have a pick, two shovels and a wheelbarrow.
Hubo un pico en la epidemia de VIH.	The HIV epidemic peaked.
Estos son algunos escaladores esperando subir al pico.	These are some climbers waiting to go to the summit.
con un orgasmo obtienes un pico de dopamina	With orgasm you get a spike of dopamine.
y el campamento IV es el más alto. Está 914 metros abajo del pico.	And then Camp Four is the highest camp that's 3,000 feet short of the summit.
Sólo el macho tiene la máscara negra de la cara y el pico claro.	The adult male has a black face, throat and breast, and a yellow and red beak.
Así, todo lo que hacemos, es una afirmación muy provocativa, esta cámara de bicicleta y este pico de plástico, Pongo el pico en una vieja cámara de bicicleta.	So all you do is it's a very kind of provocative statement this old bicycle tube and this old plastic unclear This filling cap will go very snugly into an old bicycle tube.
En impresionantes fotografías de formato grande, Edward Burtynsky sigue la ruta del petróleo a través de la sociedad moderna, desde la cabeza del pozo y el oleoducto hasta el motor del auto... y luego hasta el proyectado final del pico del petróleo	In stunning large format photographs, Edward Burtynsky follows the path of oil through modern society, from wellhead to pipeline to car engine and then beyond to the projected peak oil endgame.
Porque me toca hablar de una de mis criaturas favoritas el achichilique pico amarillo. Uno no ha vivido hasta que ha visto a estos tipos hacer su danza de cortejo.	Because I get to talk about one of my favorite critters, which is the Western Grebe. You haven't lived until you've seen these guys do their courtship dance.
De eso habla en los 18 minutos y pico.	It's what he's basically talking about in those 18 and a half minutes.
Pero de estas, 65 ya han pasado su pico.	But of those, 65 have already passed their peak.

Búsquedas relacionadas : Pico Hasta - Tiempo Hasta El Pico - En El Pico - Golpear El Pico - Alcanzado El Pico - Durante El Pico - Bajo El Pico - En El Pico - Bajo El Pico - Cerrar El Pico - Pasado El Pico

Muestra esta página en español